Page 52 - Dosrokarykal

nfxf5fk u/L bf];|f] ;ª\s]t g+= /fVg] ;d"xnfO{ lhDdf lbOg] Joj:yf 5 . tTkZrft\ pQ/

k'l:tsfsf] c4{s§L cfof]un] lhDd]jf/L lbPsf] ;DalGwt sd{rf/Ln] ;'/lIft tj/n] /flvg]
ul/Psf] x'G5 .

@= bf];|f] sf]l8ª -;ª\s]t_ ul/Psf pQ/k'l:tsfx¿nfO{ cfof]usf] /f]i6/ ;"rLdf ;"rLs[t ePsf

k/LIfsx¿af6 pQ/k'l:tsf k/LIf0f u/fpg] Joj:yf 5 . k/LIf0f ePsf pQ/k'l:tsfsf] bf];|f]
sf]8 / k/LIffyL{n] kfPsf] cÍnfO{ sd{rf/Laf6 ?h' ug{ nufO{ ?h' ePsf] cÍ / bf];|f]

sf]8nfO{ sDKo'6/df OG6«L u/fO{ ;f]sf] ;d]t ?h' ug]{ ul/G5 . sd{rf/Lx¿n] d]l/6sf] cfwf/df
bf];|f] sf]8df lnlvtsf] glthf 6]j'n];g u/]kZrft\ cfof]un] ?h' u/L lg0f{o u/L ;DalGwt

;a}sf] hfgsf/Lsf nflu ;f]xL ;dodf /f]n gDa/sf] cfwf/df lnlvtsf] glthf k|sflzt
ul/G5 .

#= lnlvt glthf k|sflzt ePkZrft\dfq cfof]uaf6 tf]lsPsf] lgsfoaf6 ;DalGwt JolQmsf]
cGt/jftf{ lnO{ lnlvt, df}lvs tyf cg'ej;d]tsf] k|fKtfÍ hf]8L clGtd glthf k|sflzt

ug]{ ul/G5 . clGtd glthf k|sflzt ePkZrft\ s'n k|fKtfÍ ;DalGwt k/LIffyL{sf] hfgsf/Lsf
nflu j]a;fO6df hGd ldlt / /f]n gDa/ /fvL ;DalGwt k/LIffyL{n] dfq x]g]{ Joj:yf ul/Psf]

5 . oL ;a} sfd ubf{ cfof]usf] k|ToIf lgu/fgL, lgb]{zg / lg0f{oadf]lhd ;DkGg u/L cfof]un]
jiff}{+b]lv ;a} tx / >]0fLsf k/LIffsf] glthf dof{lbt, cg'zfl;t / Jojl:yt tyf cToGt

uf]kgLotfsf ;fy ub}{ cfPsf] 5 .

$= ;"rgf dfu ug]{ k/LIffyL{ o; cfof]uaf6 ldlt @)&(÷!@÷)( ut] k|sflzt lj1fkg
g+= !)(÷)&(÷*) lk5l8Psf] If]qsf nflu b/vf:t kmf/fd e/]sf]df cfof]usf] ldlt

@)*)÷!!÷@% ut]sf] lg0ff{ofg';f/ lzIfs ;]jf cfof]u lgodfjnL, @)%& sf] lgod @^ -!_
adf]lhd lghsf] b/vf:t /2 ul/Psf] . ;fy} pQm lg0f{odf k/LIffyL{nfO{ lrQ ga'emL cfof]usf]

lg0f{opk/ ;Ddflgt ;jf]{Rr cbfnt;dIf l/6 lgj]bg;d]t btf{ ul/;s]sf] cj:yf /x]sf]
;fy} lzIfs ;]jf cfof]unfO{ ljkIfL agfO{ l/6 lgj]bg;d]tdf ;'g'jfO{ x'Fbf lgh k/LIffyL{;d]t

hf]l8Psf] k|fylds txsf] g'jfsf]6 lhNnfsf] lk5l8Psf] If]qsf] ;dfj]zL ;d"xsf] glthf
oyfl:yltdf /fVg" eGg] ;Ddflgt ;jf]{Rr cbfntsf] cfb]znfO{ pRr ;Ddfg ub}{ ljrf/fwLg

/x]sf] l/6 lgj]bgsf] clGtd km};nfsf] sfof{Gjog u/L ;f] ;DaGwdf ;Ddflgt cbfntaf6 x'g]
km};nf adf]lhd sfof{Gojg ul/g]5 .

%= pko{'Qm ljlw, k2lt / k|lqmof cg';f/ cGt/jftf{ g} glbPsf] / b/vf:t g} c:jLs[t ePsf]

dxTjk"0f{ cfb]z–;ª\u|x 38