Page 87 - Bab Haji

Bab: Khutbah pada hari-hari Mina

ْ ْ
ْ ْ
ْ
ْ
ْ
نبا نع ُ ةمركع انثدح ناوزغ ُ نب ْ ليضف انثدح ٍ ديِ عس ُ َ نب ْ ىيحي يِنثدح ِللا ِ دبع ُ َ نب ْ لع انثدح

ِ
ُ
َ َّ
َ َّ
َ َّ
َ َّ
ِ
َّ
ِ
ِ
َ ُ
َ
َ
ُّ
َ
َ َ
َ َ
َ
َ َ
َ
َ
َ
َ
َ
ْ ْ ْ ْ

سانلا اػأ اي َ لاقف رحنلا موي سانلا بطخ ملسو ِهيلع للا َّ لص ِللا لوسر نَأ امنْع للا ي ِ ضر سابع
َ
َّ
ٍ
ُ َّ َ ُّ َ َ َ َ ِ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َّ ُ َ َّ َ ُ ُ َ َّ َ َ َّ َ
ْ
ْ
ٌ
ْ
ٌ
ٌ
موي
نإف لاق ٌ مارح رهش اولاق اذه رهش يأف لاق مارح لب َ اولاق اذه لب َ يأف لاق ٌ مارح ٌ ْ َ اولاق اذه ٍ موي يَأ

ٍ َ
َ
َ
َ
َ َ
ُ َ
َ َ
َ َ
َ
ُّ
ٍ َ
َّ ِ َ
ُّ َ
ُ َ
ُّ َ
َ َ
َ َ
َ َ
ُ َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ

لب
ُ
َ
َ
ِ ف اذه مكِ َ َ ِ ف اذه مك ِ موي ِ ةمرحك ٌ مارح مكيلع مكضاغُأو َ مكلاومأو َ مكءامِد
ُ
َ
ُ
ُ
ُ
ُ
َ َ
َ َ
َ
َ ُ
َ
َ
َ
َ
َ
َ َ
َ
َ
َ
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ
للا ي ِ ضر سابع نبا لاق تغلب له هللا تغلب له هللا لاقف هسأر عفر ث ا ً رارم ِ اهداعأف اذه مكرهش
َّ
َّ
َ
َّ
َّ
ٍ
ُ َّ َ َ ُ َّ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ ُ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِ َ
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ

ا ً رافك ي ِ دعب َ اوعجرت َ َ ل بئاغلا دهاشلا غِلبيلف ِهِتمأ لإ هتي ِ صول َ اعإ ِه ِ ديب ِ ي ِ سفن َ يِ َّ لِاوف امنْع
ُ
ِ
ِ َّ
ِ
َ ِ
َّ ُ
َّ ِ
َ
َ
ُ َ
َّ
ُ
ُ ُ َّ
َ ُ َ
َ
ُ
َ َ
َ
َ
ْ ْ ْ ْ
ٍ ضعب باقر مكضعب برضي
َ ِ
ِ
َ َ ُ ُ ُ َ َ
1623. Telah menceritakan kepada kami 'Ali bin 'Abdullah telah menceritakan kepada saya
Yahya bin Sa'id telah menceritakan kepada kami Fudhail bin Ghozwan telah menceritakan
kepada kami 'Ikrimah dari Ibnu 'Abbas radliallahu 'anhuma bahwa Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam menyampaikan khuthbah pada hari Nahar, Beliau bertanya: "Wahai sekalian
manuisa, hari apakah ini? Mereka menjawab: "Hari ini hari haram (suci) ". Beliau bertanya
lagi: "Negeri apakah ini?". Mereka menjawab: "Ini negeri (tanah) haram (suci) ". Beliau
bertanya lagi: "Bulan apakah ini?". Mereka menjawab: "Ini bulan haram (suci) ". Beliau
bersabda: "Sesungguhnya darah kalian, harta-harta kalian dan kehormatan kalian, haram
atas kalian sebagaimana haramnya hari kalian ini di negeri kalian ini dan pada bulan kalian
ini". Beliau mengulang kalimatnya ini berulang-ulang lalu setelah itu Beliau mengangkat
kepalanya seraya berkata: "Ya Allah, apakah aku sudah sampaikan?, Ya Allah, apakah aku
sudah sampaikan?. Ibnu 'Abbas radliallahu 'anhuma berkata: "Maka demi Dzat yang jiwaku
berada di tanganNya, sungguh itu suatu wasiat Beliau untuk ummatnya. (Sabda Beliau
selanjutnya): "Maka hendaklah yang menyaksikan menyampaikannya kepada yang tidak
hadir, dan janganlah kalian kembali menjadi kafir sepeninggalku, kalian saling memukul
tengkuk kalian satu sama lain (saling membunuh) ".
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ
ٌ
سابع نبا تعسَ َ ِ لاق ٍ ديز نب رباج تعسَ ِ لاق ورمع نبَخأ َ لاق ةبعش انثدح رمع ُ ُ نب صفح انثدح

َ َّ
َ َّ
ٍ
ِ
َ َ
َ َ
ِ َ َ
ُ َ
َ ُ
َ
َ
َ
َّ
ُ
َ َ
َ
ُ َ
ُ
َ َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ
هعبات
ورمع نع ةنييع نبا ُ َ َ َ ٍ تافعَب ِ ب ُ طخي ملسو ِهيلع ُ َ للا َّ لص يبنلا تعسَ ِ لاق امنْع ُ َ للا ي ِ ضر
َّ
ٍ
َ
َّ
َّ
َ
ِ َّ
َ
َ َ
َ
ُ
ُ
َ َ
َ ُ
ُ َ
َ
َّ َ
َ
َ
َ َ َ
ُ َ
َ
َ
1624. Telah menceritakan kepada kami Hafsh bin 'Umar telah menceritakan kepada kami
Syu'bah berkata, telah mengabarkan kepada saya 'Amru berkata; Aku mendengar Jabir bin
Zaid berkata; Aku mendengar Ibnu 'Abbas radliallahu 'anhuma berkata: Aku mendengar Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam menyampaikan khuthbah di 'Arafah". Hadits ini dikuatkan pula
oleh Ibnu 'Uyainah dari 'Amru.
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ

نحْرلا دبع نبَخأ لاق نييس نب ِ ِ ِ دمحم نع ةرق انثدح ر ِما وبأ َ ع انثدح ٍ دمحم نب ِللا دبع يِنثدح
َ
َ َّ
َ َّ
َ َّ
ُ َّ
ُ ُ
ٍ
ِ
ِ
َّ
ُ
َّ
َ َ
ِ َ َ
َ
َ
َ ُ َ
َ
َّ َ
َ
َ
ُ َ ُ
َ ُ
َ
ْ َ َّ ْ َ ْ ْ ٌ ْ ْ ْ
ْ
ْ ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
َ
ةركب َ بأ َ نع نحْرلا ِ دبع نب ديحْ نحْرلا ِ دبع نم ِ ي ِ سفن َ ف لضفأ َ لجرو ةركب َ بأ َ نع ةركب َ بأ نب ْ
ُ ِ
ُ
ِ
ِ
ِ ُ
ِ
َ
َ
ِ
َ
ُ َ
َ
َ َ
َ
ُ
ُ َ َ
َ َّ
َ َّ
َ
َ
َ
َ