Page 197 - Bab Haji

"Barangsiapa yang melaksanakan shaum Ramadhan karena iman kepada Allah dan
mengharapkan pahala (hanya dariNya) maka akan diampuni dosa-dosa yang telah
dikerjakannya, dan barangsiapa yang menegakkan lailatul qadar karena iman kepada Allah
dan mengharapkan pahala (hanya dariNya) maka akan diampuni dosa-dosa yang telah
dikerjakannya". Hadits ini dikuatkan pula oleh Sulaiman bin Katsir dari Az Zuhriy.

Bab: Mencari malam lailatul qadar di tujuh hari terakhir

ْ ْ ً ْ ْ ْ ْ ٌ ْ ْ ْ
باحصَأ نم ِ لاجر ِ َّ نَأ امنْع ُ َ للا ي ِ ضر رمع نبا نع ٍ عفان نع كِلام انبَخأ َ فسوي نب ِللا دبع انثدح

ِ
َ َّ
ُ َّ
ِ
َّ
ِ
َ َ َ
َ ُ
َ ُ
َ
َ
َ
َ
َ َ
َ
ُ ُ
َ ُ
َ َ
َ
َ
َ
ْ
ْ ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ

ِهيلع ُ َ للا َّ لص ِللا لوسر لاقف ر ِ خاولْا َ ِ عبسلا ِ ف ِ مانملا ف ردقلا ليل اورأ ُ ملسو ِهيلع ُ َ للا َّ لص يبنلا
َّ
َ َ
ِ ِ
َّ
ِ َّ
َ
ِ َ َ
َ
َّ
ُ َّ
َ َ
َ
َّ
َ َ
َ
ِّ َ
ُ َ
َ
ُ
ْ ْ ْ ْ َ َ َ ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ف
ر ِ خاولْا َ ِ عبسلا اهرحتيلف َ اػرحتم ناك نمف ر ِ خاولْا َ ِ عبسلا ِ ف تأطاوت دق مكايؤر ىرأ ملسو

َّ َ
َ َ
ِ
َ ِ
َ
ِ
ِ َ
ُ َ َ
َ ّ َ
َ
َّ
َّ
َ َ ُ
ُ
َ
َّ َ َ َ
َ
َ َ َ
َ
َ
َ
1876. Telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin Yusuf telah mengabarkan kepada kami
Malik dari Nafi' dari Ibnu'Umar radliallahu 'anhuma bahwa ada seorang dari sahabat Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam yang menyaksilan Lailatul Qadar dalam mimpi terjadi pada tujuh
hari terakhir. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkata: "Aku memandang bahwa
mimpi kalian tentang Lailatul Qadar tepat terjadi pada tujuh malam terakhir, maka siapa
yang mau mendekatkan diri kepada Allah dengan mencarinya, lakukanlah pada tujuh malam
terakhir".
ْ
ْ ْ
ْ
ً

لاقف اقي ِ دص ِ ل ناكو ٍ ديِ عس ابَأ تلأس لاق ةملس بأ َ نع ىيحي نع ٌ ماشه انثدح لاضف ُ نب ْ ُ ذاعم انثدح
َ
ِ
َ َّ
َ َّ
َ
َ
َ َ
َ
َ َ
ِ
َ َ
َ َ َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ ُ
َ
َ
َ
َ
َ َ
َ َ
ُ َ َ
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ

َ ِ
انبطخف نيشع ِ ةحيبص جرخف ناضمر نم طسولْا َ شعلا ملسو ِهيلع للا َّ لص يبنلا عم انف َ كتعا
َّ
َ
ِ
ِ
ِ َّ
َ
َّ
َ
َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ
ْ ْ
ْ ْ
ْ
ْ
ْ

نأ تيأر نإو رتولا ف ر ِ خاولْا َ شعلا ف اهوسمتلاف اتّيسن ْ وَأ ِ ُ اتّيسنأ َّ ُ ث ِ ُ ردقلا ليل تيرأ ِ ّ ِ لاقو
ُ ِ ّ َ
نإ ُ
َ
ِ
َ ِ
َ َ
ِ ِ
ِ ّ ِ
ِ
ِ
ِ
َ
َ َ
ِ
ُ
ُ
َ َ
ُ
ّ
َ
َ
َ
َ
َ
ُ
َ
َ
َ
َ
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ
َّ
ِ
ِ َّ
ِ ف ىرن َ امو انعجرف عجيلف ملسو ِهيلع ُ َ للا َّ لص ِللا لوسر َ َ َ عم ف َ كتعا ناك نمف يطو ٍءام ف دجسَأ
َّ
ُ ِ
َ
ِ َ َ
ٍ َ
َ
َ
َ
ُ
َ
َ
َ
َ
ُ
َ َ
َ
َ َ
َ
َ َ َ
َ
َ
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ٌ ْ ً
تميِق ُ أو لخنلا ِ ديرج نم ِ ناكو ِ دجسملا فقس لاس ىتح ترطمف ةباحس تءاجف ةعزق ِءامسلا
َ
ِ
َ
َ َ ِ َّ ِ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ِهِتبُج ف ي ِ ّطلا رثأ َ تيأر َ ىتح ي ِ ّطلاو ِءاملا ف دجسي ملسو ِهيل ع للا َّ لص ِللا لوسر تيَأرف ةلصلا
َّ
ُ ِ
ِ ِ
ُ َ
َ
َ َّ
َّ
َ
َّ
َ
َ
ِ
َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ َّ
1877. Telah menceritakan kepada kami Mu'adz bin Fadhalah telah menceritakan kepada
kami Hisyam dari Yahya dari Abu Salamah berkata; Aku bertanya kepada Abu Sa'id Al
Khudriy yang merupakan salah seorang sahabat karibku. Maka dia berkata: " Kami pernah
ber'i'tikaf bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pada sepuluh malam pertengahan dari
bulan Ramadhan. Kemudian Beliau keluar pada sepuluh malam yang akhir lalu memberikan
khuthbah kepada kami dan berkata: "Sungguh aku diperlihatkan (dalam mimpi) tentang
Lailatul Qadar namun aku lupa atau dilupakan waktunya yang pasti. Namun carilah pada
sepuluh malam-malam akhir dan pada malam yang ganjil. Sungguh aku melihat dalam
mimpi, bahwa aku sujud diatas tanah dan air (yang becek). Oleh karena itu siapa yang sudah
beri'tikaf bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam maka pulanglah". Maka kami pun
pulang. Dan tidaklah kami melihat awan yang tipis sekalipun di langit hingga kemudian tiba-
tiba datang awan yang banyak, lalu hujan turun hingga air menetes (karena bocor) lewat
atap masjid yang terbuat dari dedaunan kurma. Kemudian setelah shalat (Shubuh) selesai