Page 41 - الهوية الذاتية___نجاة البوهالي
P. 41

Over my dead body             )   1988  ( "يتثج ىلع”
















                                                                                                                                     .رطخلاب ةفوفحم ةفقو يف يدنج ةيمد اهفنأ ىلعو ،ةنانفلا هجول  ةيبناج ةروص
                                                                                                                                    ريبعتلا لعافتي .ةريبك فورحب ًابوتكم لمعلا ناونع رهظي ةروصلا بناج ىلإو
                                                                                                                                                        .ةيمدلا يدنجلل رّغصملا مجحلا عم موطاح هجول رئاثلا

                                                                                                                                     ىلع تاباتك  ناونعب اهلامعلأ ةءارق عم  تأشن نيريش  ةنانفلل   ويديف ضرع
                                                                                                                                                                                                دسجلا


                                                                                                                                     ةنوقيلأا دسجلا : نيلماكتم نيهجو للاخ نم يفاقث ءاضف وه امب يوثنلأا دسجلا ةنانفلا هذه مدقت
                                                                                                                                     ذختيو . ناريإ يف ةأرملا هشيعت يذلا عضولل يدحتلا و ضفرلا هجوو ، ةلاصلأاو ةيوهلا لاؤسو
                                                                                                                                     نيريش أدبتو .يجولوبورثنلأاو يديجارتلاو يلاكشلاا هدعب يف نطولاو ىفنملا موهفم دسجلا اذه
                                                                                                                                   ةءارقلاو ليوأتلل لباق يجولوبورثنا  ّ صن ىلا ريشي ،بصخ يللاد لقحو عوضوم وه امب دسجلا نم
                                                                                                                                     يف ًاداسجأ تسيل اهروص يف اهدمتعت يتلا داسجلأاف  يسايس،يجولويسوس ، ينيد قايس نمض
                                                                                                                                        يتلا ةيكيسلاكلا ةيملاسلإا ةيبرعلا ةفاقثلا ءاضف ىلا ليحت "ةّيقرش داسجأ" يه لب ،قلطملا
                                                                                                                                       ّلظ كلذ عم هنكل  ،لاثم يبرعلا رعشلا يف يلامجلا وأ م ّ رحملل فدارم يهقف عوضومك هتدمتعا
                                                                                                                                    ةيوسن ثيداحأو ًاراعشأ ،يسرافلا ثارتلا نم نيريش لهنتو هيف ركفملا ريغو هنع توكسملا نيهر
                                                                                                                                    اهيلع فيضت ةيفارغوتوفلا اهتروص ريوصتب موقت نأ دعبف،اهداسجا ىلع اهطختو ،ةيتاذ ليواقأو
                                                                                                                                   نكل .ةيرعاشلاب نوحشملا يلايخلا اهملاع نع نيربعم ناجشاوتيو امهلاك رهصنيف ،ةباتكلا رصنع
                                                                                                                                      للاخ نم اهيف لملاا عرزو اهئايحإ ةداعإ نيريش تلواح دقف ،اهتمتعوةروصلا هذه ةيبابض مغر
                                                                                                                                       هتاه نم .كانه هشيعت يذلا عضولا يناريلإا عقاولا نع اتثدحتم اهتدمتعا يتلا تاملكلا يناعم
                                                                                                                                     يف كّ رحتي ليللا نكلو « ةيبرعلا ةغللاب ينعت و » یاه تکرح بش ندرك لاح ناريا « : ليواقلأا
                                                                                                                                    لا يذلا رعاشلا انا « دصقتو » تسه وت رعاش نم تسين گرم عون کي «  كلذك لوقتو » ناريإ
                                                                                                                                    عزن  رمتؤملا نم دوأو « ينعيو »  هک یم ید تارايتخا یلو موش یم « اضيأ فيضت و » تومي
                                                                                                                                   ظحلان ،اهسفن ةنانفلا اهب يجانت يتلا ةيتاذلا ثيداحلأا هذه للاخ نم ...» يتلا ىوقلا نكلو ،حلاسلا
                                                                                                                                     وه لب قيمع تمص يف اهسفن ثدحت يهو .تاحلطصملا يف ةنويللاو ةدحلاو يناعملا يف داضتلا
                                                                                                                                     لثم ةفلتخم ميهافم حرط اهللاخ نم لواحتل ،ةباتكلا هذه ةنانفلا   مدختستو .حلاسلا ةوقب تمص
                                                                                                                                   ةأرملا هيف ضرفت ًايوثنأ ايرصب ًادوجو ضرفت يه ام ردقب يلامج ىزغم تاذ يهو ةيرحلاو ةيوهلا
                                                                                                                                       تاراشإو زومرو تاغل يه ،ىربك مسلاطبو ةيمهو تاغلب ةأبعم ةأرما يهف ،ةيدسجلا اهتيوه
                                                                                                                                   ةّيوبأ ةيعجرم ثارتلل نأ املع .دينعلا عمتجملا نم يلك فارتعاو مهف ىلإ ةجاحب ةموسرمو ةبوتكم
                                                                                                                                      تأشن لواحتف .يخيراتلا اهنايكو تاذلا ةيوهب ةيسيسأت ةلص هلو ءامتنلااو بسنلا ةلاسم حرطت
                                                                                                                                    لب ةّيوهلا ىلإ زمري يذلاو ،ميدقلا يسرافلا ثوروملا كلذ هجولا اذه يف رفحتل ،ةركا ّ ذلا يف ثحبلا
                                                                                                                                                                                         .ةملسملا ةأرملا ىلإ

                                                                                                                                                  دسجلا ىلع تاباتك ناونعب لامعأ












                                                                                                               40                                                                                                                     39
                        يلاهوبلا ةاجن ةذاتسلأا                                                                                                          فيدرلاب   1934  سرام   02  دهعم               يلاهوبلا ةاجن ةذاتسلأا                                                                                                          فيدرلاب   1934  سرام   02  دهعم
   36   37   38   39   40   41   42   43