Page 8 - The Dutch Caribbean Isles
P. 8
WATAMULA 25'-100' (8m-30m) One of the Caribbean's best dives has huge coral mushrooms and an S0 1 2 Franko's
extensive pristine hard coral garden. Head south from the mooring at about 60' (18m) and then return C
at about 40' (12m). Sometimes a drift dive. Shore diving is often not feasible due to waves, but shore WESTPUNT Visitors to Curaçao’s West End A Statute Miles LEGEND CURACAO
divers who arrive at this remote site via a dirt road jump in and enter a cave called “The Hole of stay an beautiful resorts or lodges over- L0 1 2
Curaçao”, plus swim through another tunnel while heading south along the cliff. Exit point for sore looking limestone cliffs and the blue E Points of Interest Guide & Dive Map
divers is Playa Gepi. Advanced divers only. Caribbean Sea. These photos capture a Landhuizen (Plantation House)
ELVIN'S PLANE WRECK This 80-passenger plane (without the passengers!) was placed in the water in Lighthouse typically fabulous Westpunt sunset, and a Kilometers Ring Road
February 2007. However, the distance to the wreck plus prevailing currents makes this a boat dive Noordpunt rainbow over Playa Kalki. Major Road
only. Hurricane Omar did considerable damage to the wreck in 2008. CURAÇAO GEOGRAPHY Secondary Road
Noordpunt BOCA TABLA Located within the Shete Boka National Park, this often SCUBA SITE
BocaBGorcaBanocBdiraaBuoMcnoBlaosicTBaaoBcbloWacaaBaCnoodPrcltoaBaatolmicéMeiaannDDsjoaesliUgBñnuoacBaocadangerous dive site is loaded with reef fish and pelagic species, but Length of Island: 39 km (24 mi) Snorkel Site
PLAYA KALKI/ALICE IN WONDERLAND 30'-100'+ (9m-30m+) There is a small sandy beach below Watamula must be dived only when calm. It is seldom dived. Width of Island: 5 to 11 km (3 to 7 mi) Beach
limestone cliffs ("Kalki" is Papiamentu for limestone), where divers and snorkelers enter. Swim to the Area: 444 sq. km (171 sq. mi)
drop-off and descend to 60’ (18m) and go southward for half a tank, then head back at about 40’ BOCA TABLA CAVE A key feature at Shete Boka National Park, this sea cave can be High Point: Christoffelberg 375m (1,231 ft)
(12m). Corals host colorful fishes. Be aware of currents. Playa Gepi entered from a volcanic rock and concrete stairstep tunnel, which leads down to the Rainfall: 56 cm (22 in.)/year
water’s edge. Although you will be confined to a cave, the cave opens to the sea Population: 128,000 (2006)
PLAYA PISCADÓ/PLAYA GRANDI 15'-80' (5m-24m) Easy entry from right side of the beach for all levels, Westpunt SHETE where crashing waves roar in. You can climb down into the cave, but beware of a Boca Tabla
but the reef is 300' (90m) out. Reef squid school here. The beach is called "Westpunt Beach", and it is Playa Kalki BOKA
where the catch-of-the-day is brought in. Watch out for boats. Not a sunbather's beach. A statue of
Neptune is found at 9 meters depth. Playa Piscadó WESTPUNT
PLAYA FORTI/SWEET ALICE 30'-100'+ (9m-30m+) Park at the top of the cliffs and walk down the NATIONAL low ceiling, a slippery floor, and powerful waves.
stairs. The dive site is a 150-meter swim from this picnic beach. The reef is fabulous. Playa Forti PARK SHETE BOKA NATIONAL PARK The name means “Seven Mouths” in FAVORITE ACTIVITIES ON CURAÇAO:
Fort Papiamentu, the native language of Curaçao. The name refers to seven Scuba Diving From Watamula on Curaçao’s extreme west end to Klein Curaçao, pristine
PLAYA KENEPA GRANDI/PLAYA ABOU (ABAO) 35'-100'+ (11m-30m+) Easily accessed from shore, this Naar Indian sea inlets, or rocky bays along the rugged cliffs. Visitors can hike and CURAÇAO’S BEACHES: Curaçao has 30 public and coral reefs and diverse marine life make Curaçao a world-class dive destination. Shore I
sheltered bay is perfect for beginners and snorkelers. Divers head for the drop-off, which is quite a Westpunt Weg Inscription view these beautiful bays where the sea is usually very rough, with private beaches, ranging from quiet rocky coves to long diving is easy as you can swim out to the drop-off. There, you descend to about 18m (60') Curaçao!
swim from shore, with sea rods, sea plumes, cactus coral, and plate coral all along the wall. Playa Landhuis Caves huge waves crashing against the cliffs. Dramatic sea caves and a sandy strands with amenities. Most private beaches depth, and head parallel to the shore into the current. After 30 minutes, or a half-tank of air,
Abou (Abao) is a lovely public beach at the end of a dirt road. This sheltered bay is ideal for beginners Savonet natural bridge have been carved by the action of the sea. Convenient charge a fee for their facilities, but it is worth it. All of you turn around and come back at a shallower depth. Boat divers plunge in off the boat "The Authentic Dutch Caribbean"
and snorkelers. CHRISTOFFEL marked walking paths along the cliff tops and through some of the the best beaches are scattered along the long southwest- which is moored in about 9m (30') of water, then go out at 18m (60') and back at 12m (40’), Recreational Guide Map for
inlets make hiking the scenic trails easy. facing shoreline from Westpunt down to the Sea just like the shore dive. Water temperatures range from 26-29°C (78-84°F) and visibility is People Who Love CURAÇAO,
KLEINE KNIP/PLAYA KENEPA CHIKITU "Little Knip Beach" is a favorite spot for locals to barbeque, and Playa Kenepa Grandi Christoffel N.P. Aquarium. Generally, the waters are calm and clear, the almost always 30m (100') or better. Curaçao’s resorts offer unlimited shore diving, and boat
"Playa Kenepa" is a campout beach on school holidays. The cove perfectly suits beginners and Scenic Drive #1 CHRISTOFFEL NATIONAL PARK This 4,500-acre wildlife near-shore snorkeling is great, and the scuba diving out dives are always convenient. There are nearly 100 dive sites, primarily on the leeward side, "The Authentic Dutch Caribbean".
snorkelers, although it is a ten minute swim to the drop-off. Divers enter the water on the left side of NATIONAL preserve is home to Christoffelberg, Curaçao's highest at the drop-off is superb. The north-facing coast is fairly and just a few dive sites are situated on the rough and rugged windward side. Wreck divers
Playa Kenapa Chikitu Landhuis peak. Explore by jeep, car, horseback, mountain bike, or inaccessible, plus currents are strong and there are no are pleased to find access to boats, aircraft, and wreck debris. Many divers who experience
the beach. Brain, star, and wire corals, plus sea fans and tube sponges are common. Knip Christoffel N.P. on foot. Protected wildlife includes iguanas, rabbits, real beaches to enjoy. The exception is Boca Playa Curaçao’s underwater make this wonderful Southern Caribbean island their choice for dive
#P2 ARKWestpunt Bartolbaai donkeys, several species of birds, and 150 to 200 small, Canoa (aka Playa Kanoa). It is calm and easy within the vacationing every year.
PLAYA JEREMI 30'-100'+ (9m-30m+) This shallow bay is for beginners and snorkelers who enter and Landhuis Scenic Drive white-tail Curaçao deer. Historians believe Indians breakwater, and there is surfing beyond. Divers find Snorkeling Although Curaçao is a scuba diver’s paradise, it also boasts world-class
exit along the right side of the beach. The outer reef starts 150 meters from shore where you dive a Jeremi Christoffelberg brought the deer from South America in the 14th and 15th this place to be magnificent, when conditions permit.
typical Curacao dive profile. Eagle rays cruise through this area. The beach is beautiful, but there are
no amenities. Playa Jeremi 375m (1231’)
PLAYA LAGUN 30'-100' (9m-30m) Easy shore dive. Enter on the right side of the beach and swim to
the drop-off, which starts 100 meters out. Night divers enjoy finding octopi, green morays, and centuries.
goldentail eels. Scorpion fish, eagle rays, and sea turtles are common by day. Nice for all levels of Tafelberg View of Christoffelberg However, very few snorkelers or divers venture to “the snorkeling. If you can swim, you can put on a mask, snorkel and fins and see the beautiful Includes Attractions, Beautiful Beaches,
experience. Two small caves can be found in the rocks at shallow depths. and Landhuis Savonet other side” of the island. Topless sunbathing is not coral reefs and tropical reef creatures at dozens of snorkel sites as shown on the map. & Fabulous Snorkeling & Scuba Diving.
BOCA SANTA CRUZ 25'-100' (8m-30m) Enter the water on the right side of the beach and head to a Playa Lagún Landhuis THE BLUE ROOM This sea cave is allowed on the Visibility often exceeds 30m (100') even in the shallows, and the water temperature is so Printed on WATERPROOF, RIP-RESISTANT PLASTIC
mooring 300 meters out. This reef has tons of brain coral, star coral, and orange elephant ear St. Hyronimus near the famous Mushroom Forest public beaches, moderate that snorkelers typically do not need a wetsuit. Visit Franko at www.frankosmaps.com
sponges. Beware of crowds and boat traffic on weekends. Boca Santa Cruz dive site. Water mist is snorted out however, it is Sailing Numerous organizations offer full packages for sunset trips or day trips. You will
SANTU PRETU 20'-100' (6m-30m) Only accessible by boat. The "Black Sand Beach" is a wrecked 100' Boca Santu Pretu LELIENBERG Playa Grandi of the waterline cave entry as a wave tacitly okay on a enjoy beautiful views of Curaçao and good food as you sail Spaanse Water. Caribbean Sea
(30m) fishing boat marked by a buoy. It rests upside-down on the sandy bottom in 20' (6m) feet of surges in. You can snorkel from your Landhuizen (Plantation Houses) These former plantation houses were built in the 18th and
water 150 meters from the beach. The sand flats nearby feature garden eels. Playa Hulu Landhuis moored dive boat over to the cave, few isolated 19th centuries. There used to be about 100 plantations on Curaçao, and the center of each CURACAO
MUSHROOM FOREST 40'-60'+ (12m-18m+) Only accessible by boat, one of Curaçao's favorite dives Sta. Cruz take a good breath and swim in. In- private beaches. plantation was the landhuis, where the master lived with his house slaves. The plantation
is a forest of mushroom-shaped coral formations, starting close to the shoreline cliffs at 40' (12m) St. Antonieberg side you’ll find a huge room with air However, it is not houses were usually located on a hill, so that the land and the neighboring plantations were
deep, and running for hundreds of yards out to 60' (18m) deep to a drop-off. Seru Bandera Bergantin Baai and plenty of overhead space. appreciated by the within sight. Over 50 of these houses have survived the ages, and about a third of them are
THE CAVE Only accessible by boat, Blue Cave also known as Blue Room or The Cave. It is hidden in the open to the public.
cliffs just inside Mushroom Forest, and can be entered by snorkelers. Boca local folks. Please Bicycling Mountain biking and road riding are favorite ways to explore Curaçao's
Santu Pretu have respect for
Hofi Pastor local culture.
(Sanctuary with Boca Patrick Porto Marie
hiking trails)
SPONGE FOREST 25'-100'+ (8m-30m) This is a boat dive to a drop off loaded with colorful barrel Landhuis Klein BARBER COUNTRY HOUSE MUSEUM This museum is a restored thatched- countryside, particularly on the west end of the island and within the two national parks.
sponges, rope sponges, encrusting sponges, tube sponges, and elephant ear sponges. roofed 19th century manor house, and contains fishing and Note that motorists are not used to cyclists. Wear a helmet at all times.
PLAYA HULU 20'-100'+ (6m-30m+) This seldom-dived reef is in excellent condition, and along the Santa Martha SOTO Country House agricultural equipment, antiques, paintings, tapestries, and more. Hiking Curaçao's beautiful landscape is full of nice trails, many of which cannot be reached
wall you'll find numerous sea fans, sea plumes, sheet coral, and colonies of black coral. Santa Boca Ascención by car and are seldom used. The west end has two national parks, plus the Watamula area to
Boca Pos Spaño Landhuis Martha Landhuis Groot Landhuis Museum WILLEMSTAD The capital of Curaçao is home to 125,000 hike. The island’s favorite hike is up Christoffelberg for a view all the way to Venezuela.
POS SPANO 20'-100'+ (6m-30m+) This boat dive is on a fish-filled reef, which includes parrotfish, San Nicolas Santa Martha Dokterstuin people. It features two historic districts called Otrobanda Scenic Drives Curaçao has scenic roads from end to end, although the hilly Northwest end
surgeonfish, nesting sergeant majors, frogfish, filefish, and barracuda. Also called Radio City. Baai Landhuis and Punda. Punda was established in 1634 when the from Otrobanda all the way to Westpunt is the favorite. The route can include numerous
Ascensión Dutch captured the island from Spain. It is now a major excursions to the coast to a whole list of fine beaches and spots to take a postcard photo, or to
BLACK CORAL GARDEN 30'-100'+ (6m-30m+) The main attraction for this boat dive is the cruise ship shopping mecca. Otrobanda was founded in get wet. As you aproach Westpunt you will pass Chistoffelberg, which looms over the land
assortment of black corals, found between 30 and 100 feet depth. Watch for turtles too. Butterfly Garden Landhuis Weg 1707, and is now the cultural center of Curaçao. The two and sea at 375 meters (1,231 feet) high - the high spot on the island. In a few of the valleys
Pannekoek districts are connected by the Queen Emma Bridge (a.k.a even along the main roads you will go through tree tunnels in what seems like an enchanted
HELL'S CORNER 20'-100'+ (6m-30m+) Often times undiveable because of surge and currents, but when Boca Santa Martha the Floating Bridge), as well as the soaring, 56- meter high forest. Christoffelberg National Park has two scenic drives on windy, slow roads. Near the
calm, divers boat in to enjoy an impressive near-vertical reef. Weg Naar Queen Juliana Bridge along the super highway known as Sea Aquarium you can also ride an ATV for a fun tour.
Playa Hundu Naar Boca CHURCHES Shown is a “The Ring”. The city also surrounds a huge natural harbor Birdwatching Everybody loves to see Curaçao's national bird, the yellow-breasted oriole.
San Pedro beautiful house of worship called Schottegat, and is a major oil refinery for Its close relative, the orange-breasted oriole is said by locals to be messengers of good luck.
San Santa at St. Willibrordus. Many of Venezuelan crude. Either of these terrestrial birds is striking to see. Curaçao is on the flyway or is a winter
MAKO'S MOUNTAIN 20'-100'+ (6m-30m+) Only accessible by boat, three fantastic sister sites offer some of Juan Landhuis Cruz Curaçao’s towns have a
the best coral formations in the Caribbean. Pelagics, including mako are found. Boca GrandiBaai San Juan beautiful chapel at their
center. Along the side of
MIKE'S REEF 20'-100'+ (6m-30m+) Easily accessible from shore, this site features a nice reef with abundant Westpunt the edifice you will also find
stony corals and gorgonians, as well as goldentail and spotted morays. A pipe can be followed for finding your an above-ground cemetery.
way back. Playa Mansaliña Please be respectful when
HARRY'S HOLE 20'-100'+ (6m-30m+) Situated just south of Santa Martha Bay and accessible by shore or Playa Shon Mosa Weg visiting. resting stop for millions of migratory birds. You may see pink Caribbean flamingoes, which HISTORY OF CURAÇAO: Amerigo Vespucci discovered Curaçao in 1499 while
boat. The mooring is in 20' (6m) of water, and the drop-off is nearby. The shallower parts are excellent for Punt Halve Dag Landhuis are often seen in the brackish bays and lakes. Ornithologists claim to have seen over 160 heading to South America. He left some of his scurvy-afflicted sailors on the
island. Because they were cured, he called the island “Curaçao”, based on the
beginners and snorkelers. Look for seahorses! Playa Largu Cas Abou Naar Landhuis TERA species of birds, including residents or migratory, ranging from the graceful magnificent Portuguese word for “The Cure”. In the 16th Century, the Spanish settled here
Willi Siberie KORA frigatebird, and other sea birds, to terrestrial birds like the noisy Curaçao parakeet, with its followed by the Dutch in 1634. The Dutch West India Company governed the
PLAYA HUNDU/LOST ANCHOR 30'-100'+ (9m-30m+) Accsessible by shore or boat, there is a difficult-to-find Playa Chikitu Landhuis green plumage and yellow face. island and controlled the area’s slave trade in the 17th and 18th Centuries.
anchor at 75' (23m) depth. The wall falls steeply away and has lush coral and colorful sponges. Very beautiful Cas Abou Porto Marie San Landhuis Landhuis Sport Fishing Curaçao is renowned for big game fishing including sailfish, marlin, tuna, Rebellion at last abolished slavery here in 1863. Meanwhile, England grabbed
soft corals to the right at 40' to 50' (12 to 15 meters). Play'i Shon brordo St. Sebastiaan Daniel tarpon, wahoo, snapper, bonefish, and dorado. There are many charter fishing companies control of Curaçao from the Dutch a couple of times, only to give it back, once in
who can take you out for a great day. a battle in 1802, and once via the Treaty of Paris in 1816. Curaçao achieved
BOKA GRANDI/PLAYA KANDELCHI 25'-100'+ (8m-30m+) Good snorkeling along the left side of the bay. Easy Playa Hunku Landhuis Westbound View From Eastbound View From Horseback Riding Within the 4,500 acres of Christoffel National Park there are many superb autonomy from the Netherlands in 1954. Today’s parliamentary government
beach entry, but the drop-off is 150m from shore. Sea rods, rope sponges, brain coral, and lettuce coral, as well Porto Marie Jan Kok Queen Juliana Bridge Queen Juliana Bridge equestrian trails. Get atop a horse with Rancho Alfin by inquiring at the park entrance. has elections every four years.
as schools of creole wrasse, angelfish, goby, and some very large groupers. Small entrance fee.
Daaibooibaai ST. WILLIBRORDUS Salina St. Marie HATO CAVES This impressive cavern
PLAYA MANSALIÑA 30'-100'+ (9m-30m+) Reached at end of scenic road with fee paid at Landhuis San Juan, Flamingo Sanctuary has a floor area equal to 3 soccer fields
or via boat. The drop-off is 150 meters out. Beautiful snorkeling.
See Willemstad ArWeaILDLeEtaMilSs ToAnDReverse Caribbean SeaACSCBLssftrumCrYohBrSStiuIBacodeooCMBrqetuSoStublrlwahFnetlGaputloeBtaPeEmucrootriePTcoatoiPllaoeronlESewurhoukribfatlrrfmrCclyCTflimrfuefrPestkeynfielooCOloftsmnilihrsafycitynrsfrfutisNacfoeriifasaefaehisprresithsrslSEtshoayeBnenshhplTtçWdriifuConaociesLbnwoeOhbsIBegFG,FntecauaeprwFStalaitoumSrSwticGyRSepytnLehLheqloerBuAoSaatoBefeSues1.uBsnlenhsonsaSptyTpfBi0satgago.crgrsafetoyatrQisisrcese-rhrUgesnmsnkTplsaglrsuheJleegfgrepfhdifsaiueceltnRietesiieyiSeshsePvtnosehrRofdhseeAnniefaienduanpirsandtrdsaPsihmirhhinurholaloeebltiGrotHtTgforlroipSroohesweCumSeSOthneysofnRenpTheMlirwowFkSsiruaooiyWomorghnafnHSafbncnceiwtiejhgaaksrohegsegnooadhhniBpsms-eeJgcrBtnduplehfebativeaSGsODcAerBChkpurrinnJTPorvuatoSgDauriyreLnnnlupaeieaursTBAtnggnollrprnBYfIReeiktgQiVGAoAg.StlHsefoBaeeYunhdgipPgdDSVoesSnndsreuegaYhlLogePaelaHGneierllneAprnrfomOtfrynSlOSigisiyeYlwcssspNocsAPeoNhhhhSrhtewohneGnaitaolSnnLoMomrffiEisRCsbwhQAigiagrlpoCtTnsCioOAaeeoenstSRlulhaohr2timezaeStSnaesgfrgGrio5etiGclaS,pAeabihasAreUrC'shaClnlane-hpoftsBaBrid1o.na1nenptse2srAAre0iphdn02daoesT5vanGrO0eprl05ihDeal'mpengi-ye'/'ear+s1-aLmFBreerWoJsC1CrnimOw0iliuesronof0eo-t(r0iWtavPsBurc8esrragitfsS0ieh'asoaeeWeyOlTnlhnB+msepa'EuelACn+llallorassirelRofilBraRfeshqed,nui-wnilas(rblTsrh3cssruugeel8fy(.soHheoOeaopre80eslemwormLRtvOnraeJoammMs,omuedndad-tgU,irbt-3l+svCoAyeialseS3ssetle0fuDussRnotd)iE0rehntmeorblrAoYwIdGanmoicidarEenRTlmklAruh+3jnreeyoalArW/sao+eeelIBTri0ubsSontyBryW)TnafabrTtH,l'ah)meeawors-eahucsOniatsruSca1anebecEGRgrmTs,hheehaestroOTmcbf0syddehre.,sbesFas,Vee.oosveuoIh0rtsSseeaicpaAaedamnBredMtvDnFheu'acFaoGcindae+uLnredAieiptrboiniswhaerAtlncLrsadvecreefoAwySddtrheEh(aRigowTLeufpfdulYksta9I,dii,YseeIphrIiehc.sps1alewnmiGnahEssrelF-uehnhade0nClsgd,2nHooTd2ieFro-mc,rtho,0taderh5frd35nibwTglht2aarferee'nnuHub'gRSe0B'satye-r0t-ny(naTicdedWnoa1Erhrera1mel3asb'dhalOodo-rtuir0tLomcer0t0bBhe1ln5ps+uhrWaDotePprG0mo0maraiee0,logF0ekpyttmsee'lrefO')rrdcE+e0ii+poaeu)etemtcrlarlrshms-MRm'heeoeaSylesBdnro+fwRcSpnYi(,ufterapfaec(TthwenieheOp8iieosdeiiv8daRusugcfo2tlnnodugbo(.mnLCnafhleemanobinsEd6h5oistigaege.sdAgt.rsectced-gtEmawt'uCars-e-hoe3sekaatbSeBgF3.ro1BFshrdchSdtfC,s-0nonhouTep0ftheur0uhf3Ue,bSeuBm.ufeauodlosfoilmeb0,a0o2moasMpLnMolaneotmdrmyaba+h'umB5L5rrswidSoyn.fS+SwaoAv(clruiwEe0rnuea'tctlog8od)t-tal+kuliarRaa)sSt6Nhar'roh1ddclsGnnimeicnorf.r(soLrstIGnuQpari0ebe)0evSeoBtfue1tEhtpuwoOui-nesror'sCTasear0ruacfAsd5mo3f(eosoigsudtotVrotofhdniTinh'io13.+ueamAt,mn0rtekfegorarErhdedohcnt8a0brp,aeeoImaattnoeTslRMee)osieahnms'lyReluTl1(funlbiv-rdhS,pdyre'ud,a)38alerc1iSoogsed0eSsndiape)lranrdem0emnadsrdved0fbhVor0rpnsybrotgBaNireer'osfgelAioeh0fnao-dFbBotaii-aiihHeuvymeaEp1prcatlisl,z3'Eearaifmanao+ytoeesphameaAhaieik0ENma-sh0ntRenswrrnradrin.ovhastnb.wsCe0rergseasamtiws(dStdtefefdaninhhLelsHea9'e,rnsifnoim+ENddbc,hsafe+rgagmbisfnmab/dlni,NpiusshiaePaioeMncstsalsdave(cpa)laTaadegsh,-ua.shBhabtvEdyn6nfehao3,naoHmaGntdrnaricatr.sSAmhoyf.rGwendrue0OenbTdbnsSrhntotoFElaaTreAPoueharsueeltrbhmstgorydl-ieClirTtyBoeipixenaeCptoCIeapirat3eeohgeiufaseohuhsycnsaiclAs+gobuugAsnEh0rtuawhsasdttrFe,eiprrc,rieS2lhnAelgeasoRi,namiutemy)octiaiiloag1enbseatao,5lggdalvemlIdsllotHlitdslocereWnC0osss+dseeronInper-'iebenihawrl-kfusntfton.SnAiueb0ateaorg1aio2rdut'ogRas,i)wsstpntetnrbLainfpdnAn0ni0wlllhotgEemmaaosotptlFpideoiHoeoe-eR0dgcd'loetstneCtr-çntroWosrtCnlearwidoeoohe,t'1eveaJsarahKe+stTdafsrenatgsStanlcruofhAhaaes0fseaocshesoedSimhwnopanrvymsdYciens0eitrsbt,irn(aies/eprbreohdedtcBhnshhdnhOi8isic'cthibpanoidtotvtCoGt.nlhemred,eOeeo(cemowsaFthS1aepelefdooear6iratieldods,treErwKelFbi5lesarshauprpsrtr-rsaomednnlftsctoxbatioeeono3d'floArendf,aT-dmW-olSntdh,ncrfdrncrcnsoDu-1a0owaitaHolCiociaorgeaSev3kse.olhnirvfhagrnt0mrroiucSrmSvtsltEsfetidAear0grkuWeegknblocfrBa0nw.dhpcea,cicacewrti+epmMmhaneReugCSur'aaooseeusshpkEl+nehdelinTlstfcge.ahNmOhftorcwt,)AoIis)raoeaietxTisietbhtoooadlrfor.yowcnsAeAgdurnsegrlclsb(atpeitrp3feel.sCrhhsrAatdfbe5S-nelaruhDRl,Koaeeinrateiata.e0syot.htseclhesmsbhstolhrTutiflellpEtl.hylct'olshh,siwticeni-R,saerhseOneoat2orehodeKo-A1lYeakes.geiBgnaslaeisroicfu35stecot.ebmfils0semtbArtfto,yosthAntboffcc0mp'husa.euace-l0e.orArlaYi9wne,iioro1mTdor'altging'bnIlvdweebf+KPsdf0aahnl0rncsr5outfoelTgRreic+iCua’tmo3aseirg0hoRftfoMfan2onhtfsese(aot6frle,titm0lne')su.i9.o,inrio+efeineoalrpwrA0tftmctla'araaMsimcaT-fhmm.hduohj1Tsouib'sptLBn1Hnl.iOowllcH(cnwSeih.ihsh3a,tamlibl-8seass0yasMosyfhsahntqtde3aEhio0sTe,Sifa,dyemeeahr0lslwiumlustl0orEao’ae,sssbtnrmaydrisitWlu'o.elfi+r(guhca-kmsenrebnEou.dirdrat2n,3ffhsaAsaaetDbrfaoluUedmdseubM+e7ehba0tco(nfhnrdLiBryhcitaelWRwlu9ntmeieemcvetoeyLaayori)lLuitsLpioarsemtseslesifsliunsalcpUwe-bS+bfntstcstof,rSarn3o2t3urhhdheoh-nrTsiEseootirteibdd)3gr950asdf.oti.noeaifedrnfmMsabshhsBuau0vmc''hkiapg--fArtpsieulvTlaarkiamAli11flheeaal,ppeaeseisrco)afehrtsnlYsla00cbse.iasesihhocdl+nue.rsPweicb5ckypc.00arlcehsg(nlyhrAgsuIauet-yheeB)ruo''nssSdeeGug++oombceldrdaerfs.nLddtaCteborateoeoQoSsCbsev.yhTAnieStgaAln(h.s(olrolsatc.noSdaufaTethel9uh8Ua..e,aeiDaedhrayntaiuhnenCsimceemmflstM,drWtssycEelwssrtaoea'cfgae.lfo,psiorehoulnao-eRa-bñmssacB,rloabtasd3m3rareherndTorhaeAnsaaepAsCerom0riu0afwlordiwHnrdeeood-usoA1oaVubsmsmlPgoroinoldlpioumntl5aregIisvodtLbmiflon)an.+r+Jt-feei-sefoeeAaposomoiadefcm,sdrsGvrfreYtt)wa)aa3tcfsassisinsgohhAe-oofvodsikerwt0stnoehHnoo,AdelrhnoeadELoie,i'sstynLfons-tiievnauarfsendnhenicm1eAthbrottognieetfulitsjprdhmetfbfeitas0fefuadRnr.eoaeitrshoitrfaBasne0ahsgdsdnGsihrhnotdtrsyhnaainuxt'nsuhoerlcreU.nswntaiC.(uepi,iohl6oovoparbsslas.9olluasfciopelrenee0lhGtoSrimbdmenodk4Tircs-slaa.cmfraoeLBnoiewenorhkdhenie0tnai-ebivl3sacuuevntfy3lg,blea'Ta0Nninthhe-yfoelolpenltamh0h,u1hk,tealcsr,roucwlbfgneeemstotaoes0dhesenbiaosrhhenrhvdsrnls.0taetourctwi)roe,bseeerasdoaP'lvafsett+yuleeaapnalthulOomeiSreeSdoK,oe,eeastnastauzxirhsfwwiLarlnne(ersnVicCslgiedeptroama1nfBargjtobairuinfTlnenpbebornam2uoilyotreeearkedovor-yetyahramtfctcarrriahohan.enfieyeaemoaalsBsçsicuifer-,-fsgsenrnurahefio-mi3ifasTiSeh.ssssnrtvroceosn,ri0tUgnothi,tieeabawrhaaf.gmnswdTGk.ir.lnbarelMhsu,utheeBma+ayWduhiMttlpwgeciOerireeenciss)aadroarlnarshAioroilsftlrsKdsWre.gouliTcliwTgwt.lsBldeseetwehhthhDfeBhhohelieiaigfiaNi1teLamsonie'lIonnBa,esslpSGlsaaaR0LrilfrudluiMtogKSeenctau.Ftfsa'bREdwt.-ltSoitoldn,nlnhahl1oown1.sCriioMfOeanohidlfvctatarho0oeSM0sTplntflbhuhfntileTdieikss,Lirs.'aO0iblicbniunaeN(rsgaejMcEeisiboa'aihPue3Rishvhe+anasessartfoanciaimieadGSiGBoitceaesoiaaigldhr(crhlwnoolyrEB)otrLct6ahuhSshmioafaPodcnttLRAimietttt,MnutrstaeulaeMdhaeYlechaGtadpSnWsbs-iSaprleo/tAotLaf3nthasedKapoeoenaf.BctrLTjWiurah0fdsihuaeAnaMobdrtLacttHiusmepdsrtihlrsBlsoafBaipioochsmWEeauchtossweBnhA+tiP.AentohentulrAtfiIiaC1,YaiiedrtinRitTsr)wentsmsnbrLRÉhB8rpouhrsHglcRLtoreAiJemmeAareSeceawAoaaAtpnea1SSodtcfsotnnriCc2Hika-waiic.DH5cUosnrennwknu.rU0earhhel'rZaOcEPghp-lcaLLgmna'lalDsoo.1-oarEoEteieUostr1drbrgpafoAr0neFrfrRLigdieToBra0saytbohaeod0roeIhtrP.LVol0sahtioltlOnnV'rmy,+n,eheEihOASuu'itrdea+doRapteeoiLasIfaeaPbRnsuellB(rNrcuLlrtPbrai5uo(ydE’aiioEAstsTl6sRtoammiElcnefPYesbbP/fmnrOafPFtiprer-oObicchssdeDUn3a-oraoi2heR3etgeacd0UhnNurt0ot0rOueNfb,lamogKChBTaar'om-adblaseLEeEI’eHTr1O,+SHsgtaIBayusmWR+bo0ttaKRncPal.Rtc)eoufrle0hdtabP)oAIraeAfOnogTJbhK'eoartrOrEcap/hiab(uoTFDayotTtCUCkdBoawR6thAiieymoolwhaIAesbnisCecmTisAfrRvaidvgiSsRoisoa2I/tsleastPFTe-raOyNadrl0hNor3aiirPlYsUOattsnSRr's,eap-nKpc0a.IDliNIa1cSPaLa,cfoCc-KmdasATtnTEgh0coAnorAsarOUTbBdhaehW)dafo0samKdorGHfoSAislpeeaur'dNetAvaS+asissaWgmYAELcgots.ieerHnin/“te'sooaDebdSnISAan.o(ooSeRIdgonlsAe6lg2LtPncrtAceTbPKkiiinfamDNhtke5rWvahnhoAaahLSuAfsete'OfeDnTePmoa-rr-egtsRaeR,osBlr1.o.3nHl'osYUegtSiwAr”sEeyomJEtm0d,.0uhahMiel'rEhaoSNosTpoCDsPCogDaJhSseD0dmnuincoGaohoaKAugah.rIuoTntrlTIsPo'IdRnd+oEDoidl3hleSsriV+ih'hINafbUdn.lgLlssCasdeOrPeDe0EeolICELronlAirhigGuS)crfstei(rOpeanP’wTn/ReoRBsrleTtgoguae8ABBiGctnee(eHrde-abIrgAdbEeOa'Ahsdshrbma9oeSdONfNAOnZf.UeRLsWeooubIaeAtteRbsntatnrhemefaDEoeRFuolTACsLL-utaodiraeLaeoUTuAsruldnos3ylcnsFLmToEIHArIaiyag)nyelbwslqiitdhiAptesoNae0.ssf.nApiNSortosdI-1uahsoCnWsn,yobouemd/KpPoOcFuuau2.adSKtobciTndaehlgurhnboAitircpMiasM+rmha'osufsrgaia.Ibtti2eeget/neJkeshoriinSetBfiBaeO)sosasa0tKrelteerewgNragsalyjfEsaRLabunKes'dlesabaAi-o.nBiaOohilAfc,stE,e1WtbtbtEoacfernRtTuohuaiSemutnCofaoar0tlfaguYdeSlhAnedrne,idOurrlhmew0hgtuemoosryeekihNdagselRbaNuue'kyratis+Bafynas,L2dairilIMaoislyJLarnytsrflooT,smgOoaPuaac5siyietuBAbaLfb(evetuOuwrancotOnSi'is6.aslua-vqakeotne’pdgoT61triImSelrgaanesaLTuhsadnel3NetRdbernm0Li1ouimluAsdZheut0lsnrda-oeagaiThW0r,aiu,5nmn3ienarNainLnabfaaorsLtWoJte'e(ugt'mue+0Jdtidsgniadtah-2wiClflnrglruame..ge5eenemmnhaa.tzeiH0Wbg,hgnsmsa0duabfmK(bT’iTiOl+ebs,aitkhTi)5tt'snWhiuslsgThythau.ennseiuiRh(mihc)pnhtoeeneis5trridgbeelsshel,sdTiglulu-dWmCoeif3siehafsiodaselares-0einbfgaesn1sthnN.mc,rty'5y,aaartaeas+eWemmaarbiRmaonelrLneelo)c)erffaogondocedFanshwFdnordtuftBcAfaaergaotihNicBokacasllRruKseu,ecaa,lei(tolfnis,SlHfebSisatbaestinpsQfdpWsprsrhokrneldndsahoaauahseedtaeSieai2wa.piaavnnentdan0prfKnseierribee0rnt,psateSorsmlaerbuihtsion.eetcmpafltyrcin)rtagnoRws,alsgbpghyruiaChwPcta.nhoeoruAioaloLSalnaeocegOlFr,lratALr'TyiFotsrsstSahfuessamnYnlhsitaetGLtTtLlae.nicstoAB.sra,aksiaararehodasrSnPCJsiao,mifnpnrbTinc,ohuKraCde,nrollnddhhseaarabacaylranuastedAbiaahhi.noaetnlsatinnntçeohsauNuorBrercidatddraaLfiieCafaigOossoTarKlhsiblsttii,chsnpA,UhnoohiosrLaaodeglrianaaelacBoaalhnndodlanrLim1ao(LTbudandkidrdael2le5aicUararlgSsshirbTe1owcarr'f.wyNto-auffgadocp..1ibiinimGaNoLrdssecBr-J0SaaiaaeTthroruoeEoateKkBse0Dnaalh.f.rlrcttLn,rl'doftnlJieaeaiehsso(fshscPOitdnrnii,b5nor,ouasrasLsiiFimaooesiPa)aicrssMatalrnkFDaanptes-catuidul3radOooonfBihantG0knrtefOughdoanmhaagotiMeecelasertole,a)rddurlslaaperttTa23nesEohna2n00sdnnab0mn'c-mt0tlash8ueamtirBaor0msaeSrtrgAl'haegCpvvA,oTaeo(nwcteeeuh.nl6nLnrfaoiotrrOtorameclfceaanmhAyJiuurauEcnO-tnels3aaCagrrBpmte2oahpPaPrRosUn0nensloge4eneIrsenaeLIm0lddERcat)mbnrmadS.eAnndea,DisfAltelanBasNdtobabea)ttsYpRsÇrelC,haARmfBoreevlstrTlae,uepAlwAorayTAduenyeAAr(rbaaartlcOehi1coecnfTtoIcSuhrnentccoifesooi3uPeIhurOssosaekrasOdtlOrrmcte5horRiiaarreenacRha1dssotSsefNespEu0hrdaskmhileyAaAreTfs0teectsstrTrgela0alideRrc,,oollolwatefmUtTwl)oe,dakhcvbIdvhn.annSfhr3hasn/cCinPypwKeafrteieaeweraueBnsMdnvtehtgiWu0noHesgrtaoeramnLrlsaoyceadcLueheaeeaspearune'dsiOiEt-caetsnaDAhs1itnrdnvnrehutFtEFmCrnd1oanhMbibeI,ueKustorsioldotu0fAaCtENdoraOudtcn0lbfegdarhnler,urufewdEyeeaho-KnineRNoharera0,gRlptlehtaCsrosdlwriYourroeeuidd,issMitci'tbwTryfhnicTbewOb+ataTUnaut’ontaprhacsiwmuraiihZtPRhaaSfhaaorbpAhasagvsnrornieitfoOhBdreReeeecdAlatnerscO.7aunsaiB9eolviereRadddtss(eaeoCsvaEpnASwesghamrlRkdi0huptradmi9(rCr,iutpsPaufrenoarntETeegosÇarwodecss.fA-edneneilKamahptrboreOmnnnoPsrnn.aKufaAtnusribceengoDte.drlhoeoAOnt.epemrdcoitUhnN,d-hatroeicsEOmtAsaefapufenrihoiEwrbsz3egrlorefaiAtttvrshec(NNwabreendtosmTtikp6lreapRdu0Biaemeasrpsdhcer2eh,y-ookars2nnGhfdsTiBe0pswtaaoemvrmslAllaRw,daalsvtibd0rwmiani,0omeatt/glteau,vUeriufcanedoolmNnbeIessaaal'eisdsfatbe+ndm’mr-aefnabuniDev,smn(n,cuaR-rotitdnler1tfediOwtiliegAocub1tseatesdliaobeniwnGbtl)rsri.Geoed0aeoehosrek..tuat.t.ri0ggiihrrrtaouWaEthnfKsr0ntslsnhcaosrentatrtn0s3ehnii,host.lmopaaIrkeecOF'AgnitvcBP.posoinl+(tLh.an’huofplsAeywsomilcaeswhoTa1eYsPyunntwauiolTca(sontoraceoru.Scetgsem.hrswb6i8hhmornlnlrhohiinveuhtkpdndntmiidn,ytytnls2hk(ki-hefDsireentdeteitro.eesw,6otca3soywCnThpCfaisaPciat0ccteeamttobnsemrhstvIguKirndatieohuumowhorsh0rUauhsnrftasaelrlv'SoNfhnnilly1ti-eee1ee,icrcehrturcseieasmocnduinaselmleeorrwedp1enReeegste8da-Alctlieia)0tastteauemnK1wonEtr,.enpseta.v3ns0inaeghdptAeeyetlatehfibii)tHp0lceaçitas7focaad,dthdtenalnn0,an0umaatrsasseoriaftBbÇuoiMtelaeTohi,omaoonnw0,ssksorresrsgeuemdt0ahn'rrrnwrAAhKso+onronoiadtVmf)nciie3ddeesdndnoaoedner0ioacerpcnbycuetrOmetmlaltK+SEiraomdsr,oeusntfottyoneshi0trtodpvraig(eflitnaoomstisslv’Ei.tcsnttaleoegeo6orcvdnieod)resteSeyersaeoekhaatnftaoanecaKRunntatie1brthuem(dhsffosuosenperisytlsiiomnTbFgarmllAlntlI,daegl2rhiiosstAsfuCooiefr,asattap.wehrhoSrtLaie-erye.cuplfa!dh8hyniusureyeeadf3nCnipsecciCndtdciArsefi)aedeiptnm.Wnsranlgn,,rvoenifclulorwhaubs0rudalUanuinii0TrrGsdcta,oadlaahodahrlvcvwialceirbcaeirmomCrsalhjsaKa0,usRsreterpcg-TaçutrieneoaeoetTs&thpltleyateutnvil,eeie0abtrplDolAathohwoo+wr.rceiygharçctiimerchesetaeretdnessnmsEhpluasohtCneeÇa.temu.crihkasiuvceseirnhai)ptcmtsageularn.UrsadoAtoOsesoetscelçaTfeleslaet.oebaclhfaeAedcote.auslrodrondogOa.OLaehosrorofldlsenCopnoTtlohlannsedTrrTilsatiiyrtilsoeraod.rsiwMuntuifhnpievsghpetanrlo,aedfthUshDgvttwlavttcfar,aeairyitldc.,errutededEeweloaegleaatedcveueeyomsRIheoarrti,mlsohh,ifnrnrulVshstnolireesewmndafvifdaafEtçelaaYlleelaepeosAotagtaeEstenhlibncaoneotarfnti:cebrhss.hetrenancierb.,rovseislegeonigsuteocctt.tgdhfBmicunehmbisscdaiglieTdreshosatlheto.asetsnliraaidOiosokiechhssssateuaCnartstelzoop,ncsdaanvhatotptaihiaeabAlse,rDwunnenetrnswevn-lgNCutliteelnieliroetaTesraptwwnfsvrdourdnsiibceogeustseatawreosndaaaonneraurrhnitfohlblFiearclcim.lreorvçgecCteedeoladrttinnhblitlamasosoriot-htghsaafsshntedhuertfelgeehaTeodebçetauvteSa6oositoaCdcsernahhaaoannraoAoyiesrbiSACCPDCrpbEnw0tfcal.bAuao,gnfeorcelvthundnurfaioareocayn’oçmoAnlrnyMmopihrnt.etiiyedsteoo(nsavnhaanralaniccrtaennNifeda1io(D(M+eichem.blefhoeeofaçnkdusinotfaagpcdklRCE-taau8euslyiasCraret:e’uAsl,sfoyslensdndvaHe1eDahastleimrlolRrutcio.:enlucpG/Ndeodowngt-htr.hvb4sorriatFrcoaleh9sre)ipveGmiuatcaeealwai96ihinebTvalfr,EsFoadaap1di:sflurnsaaruçgas1E3eonerlcbeWrenwhadctciftdiue9adnetorcrinelinies0-4vgenecgoNeedpyicsttoc-eoecmgDs7.mg:vealie6Obap6hdnenlutaftis:saetuE9iierCe.dhhtpf2a.st.n..8dsrsrmen,ts9Ciradm1Speee9hhgdrotY-,oS4ldntBnrud1g,soiR1s4eB.iaMnee1ianmiTini-eeernet2sefuwdnv2hepeNr4ca3hnolanwrepcwTfoyotteeecwsao4rgoDhçrearoosithhmlsoelUfrreeitzuiaaplrs2riuetuffoaSetsAihvrlstceaaBsyonhApeeenfdsocrsMeehwNartseeiineimkciunicrtacicnonsnnhhtortytBotoroho(hdeee5:gdhaeoeen4:cmfffrsapiE0daa)3ivs9brcenR,lb2ee1acilLwtdssfry6o1)Sierseg.Cu)hoidinthtmnuisKtylTtstesrhfh)irllsfaiottaeeitehhvçuegriseeeeanrs..eoBoca St. MarieNaarPlaya Kanoa500m
Weg SantaBBeaacbhara
200m Rooseveltweg
500m
St. Annabaai
Caracasbaai
Spaansebaai
Copyright 2010 by Frank M. Nielsen, Franko Maps Ltd. website: www.frankosmaps.com The creator and seller of this map is in no way responsible for violation of law, injury or damage in connection with the use of this map.