Page 38 - Javanan Magazine Issue #1917
P. 38

ISSUE No. 1917                                                                                          ...رـهش رد رنه
               JAVANAN

               رــثا Indian Burial Ground   -                                      یارب ،دندوب هدمآ »وــیاهوا« زا هک ما  دـنسرخ نژیب
                Nick Medina  »اــنیدم کــین«                                       هناخ زا تیقفوم نآ نــشج یرازگرب
               هـقاو ،ناتسوپ خرس هاگرارق کی رد                                     هزیاج هک دوب نیا عوضوم .میتفر نوریب
               قافتا ،هتفهن و یناطیش و موــش یا                                    یارب ،دیدج دنمرنه نیرتهب ،ناونع و
               یلکب ار »یموــین« یایند و دتفا یم                                   مدوب نئمطم و ،دوب شزراب یلیخ نم           کیزوم
               نیا ربارب رد ار وا و دزــیر یم مه رد                                ما هتفرگ رارق یتسرد هار زاغآ رد هک
               ،قافتا نیا ایآ هک دهد یم رارق لاؤس                                  داینب امش هک یماگنه 2014 لاس رد -      قشع هرمث
               هتخانشان یزیچره ای و ،تسا یرشب                                      فده ،دیدروآ دوجوب ار »دازآ یاکیرمآ«
               ؟دراد دوجو نآ تشپ رد نوگشدب و
               کانسرت ناتــساد نیا هدنــسیون
               هیصوت هدنناوخ هب ،یموب و یا هروطسا
               ، نآ ندناوخ ماگــنه هب هک دنک یم
               درادهگن نــشور ار اه غارچ  امتح
                                      ً








                                                 نیا ،تــسا دنمتورث ینز هک شرتخد
                                                 یم ورف نــیب هرذ ریز ار یگدــنز ود
                                                 ندش لح و نتفاکــش هکیلاحرد ،درب
                                                 رهاظ حطــس یشاپ مه زا هب ،اــمـم
                                                 و جیهم یا هتــشون .دنک یم کــمک
                                                 ،مگردرــس و هدیچیپ لاــح نیع رد
                                                 هدننک شـترم یاه هصق بوچراچرد











                                                                                   سبح هب دیتساوخ یم ایآ ؟دوب هچ یلصا   John Legend  »دــنجل  ناــج«
                                                                                  ؟دینک ضارــتعا تدم ینالوــط یاه   ناوخزاوآ و ارــس هنارت ،زاــسگنهآ
                        امنیس                                                      یگدنز هــب متــساوخ یم ـــ :ناج  یاه لاــس مامت رد هک هلاــس 45
                                                                                   ،دندیسوپ یم اه نادنز رد هک یناسک   رد هراومه لاح هب ات 1997 زا شا یراک
                                                                                   منک تبحص اــهنآ اب ،مزادــنیب رون   راشتنا هب  اریخا ،هتشاد رارق تیقفوم جوا
                لوا تسد ربخ                                                        یگدنز ندرــک رت ناــسآ یارــب و   تافاضا اب ،دوخ کیزوم موبلآ نیتسخن
                                                                                                                           ً
                                                                                  .مشاب اهنآ یوگنخــس و ادص ،ناش    قافتا هب هک یو  .تسا هدز تسد مزال
                                                                                   و دهع دیدجت زا تمــسق نیرتهب -   »نگیت یسیرک«  ،شا هلاس 38 رسمه
               درکلمع رگــشیامن  SCOOP   ملیف                                      Lake رد هتــشذگ لاس ،امش نامیپ
               هورگ زجوم لاــح نیع رد و عیرــس                                    ؟دوب هچ »یسیرک« اب هارــمه  Como   یاه هرود یماــمت  Chrissy Teigen
               سنرپ هک تسا   BBC  هنابش یربخ                                       ،تبحم و قــشع هــضرع -:ناــج     یگداوناخ لامک و ،یعامتجا ترهــش
               کی یاپ ار ناتسلگنا رابرد زا »وردنا«                                 ناــشدوخ هک ،نامنادنزرف اب هارمه   دنزرف راهچ بــحاص و هدرــک یط ار
               نییـت و زاس تشونرس یوگ و تفگ                                       . . .دــندوب اــم قــشع هرمث زــین  دنک یم تبحص هراب نیا رد ،تــسا

               هرابرد وا زا نآ یط و دندناشن هدننک                                                                   Ordi� زا دیاب وا فورـــم راثآ هلمجزا
               یرفج« اب شروآ هــشدخ یتــسود      نیالوراک« رثا   Days of Wonder   -                                 . . .درب مان  All of Me و nary People
                                                                                                اتک
                                                                                             ب
               لاؤــس ،یسنج راکفالخ ،»نیتــسپا  .Caroline Leavitt      »  توــیل             باتک                   موبلآ نیتــسخن ددجم راــشتنا اب -
                                                              ً
               هک تفای نایاپ یماگنه همانرب و ،دش   قشاع راو هناوید  ارهاظ »دوج« و »الا«                             هب هک دراد دوــجو ینخــس ایآ ،دوخ
               رکف ؛تفگ یا هفخ یادــص اب سنرپ    یشالت زا ســپ دوج اما .دنرگیدکی  هرهلد و شاعترا                    ؟دییوگب رــت ناوــج »دنجل ناــج«
               تسد دیتــساوخ یم هچنآ هب منک یم   یم نادنز هب »الا« نتشک یارب قفومان                                 رد تسا نکمم ؛متفگ یم وا هب ـــ :ناج
               نیا ماجنا زا ســپ یدوزب .دــیتفای   .دهد یم تسد زا ار ناشرتخد و ،دور   یاه هتشون نایم زا دیدج باتک هس   هار هرخالاب اما ،یوشن قفوم راک لیاوا نیا
               درف ناونع هب »وردنا« سنرپ ،هبحاصم   و تیموکحم نارود ندــنارذگ زا سپ         . . .زیگنا هرهلد          تفای یهاوخ ار تدوخ دوـص و ییاهر
               دش هدیمان یتنطلــس رابرد ساپسان   رتخد هرابود دنک یم یـس یو ،یدازآ                                       هزیاج هک یراب نیتــسخن هراب رد -
               هدننک هبحاصم »سیلتیم یلیما« شقن   اب ؛هلحرم نیا رد و ؛دروایب تــسدب ار   رــثا You Know What You Did   -   هــب 2006 لاــس رد ار Grammy
              Gil�»نوسردنا نایلیج« ار یس یب یب   یلکب و ،ینیب شیپ لباق رــیغ یتقیقح   K.T. Nguyen »نــیوگن .یت .یک«  ؟دییوگ یم هــچ ،دــیدروآ تــسد

                 یاه ملیف هشیپرنه  lian Anderson  ددرگ یم وربور شتارکفت اب توافتم   ندــش دیدپان و ،ردام کی گرم   N   هداوناخ دارفا همه قافتا هب نم ـــ :ناج
                                                                                                                                                 38
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43