Page 67 - Javanan Magazine Issue #1917
P. 67
ISSUE No. 1917
JAVANAN
یقیسوم کبس ار مراک عون نم .تسا
کبــس هک ممان یم یللملا نیب یناریا
هک یقیسوم اــب ماؤت یبرغ کیسالک
هدش هدافتسا نآ رد ،دراد یناریا تیوه
نایوجشناد و ناناوج هشیمه نم .تسا
یلم تیوه زا هک ما هدرک قیوــشت ار
دننک هدافتــسا ناــشیاهراک رد دوخ
،ارپا ،دیا هدرک راک کبس همه رد امش
،گرزب یرتسکرا راک ،ملیف یقیسوم ،هلاب
؟دیراد تسود رتشیب ار مادک ،رک هورگ اب
ار میاهراک همه نم ،دنک یمن یقرف
هظحل نآ رد هک مادک ره و مراد تسود
میوگب مناوت یم ،ار منک یم راک شیور
دروم کی.مدنسپ یم رتشیب همه زا هک
بلاج یلیخ نــم یارب ملیف یقیسوم
هچنآ زا جراخ هک تسا نیا نآ و تسا
ار دوخ یصخش قوذ ای و یقیسوم دعاوق
تمدخ رد ار یقیسوم دیاب مریگب رظن رد
تاــساسحا تمدخ رد هن ، مریگب ملیف
ملیف یارب یقیسوم نتــشون رد و .دوخ
تمدخ رد و دشاب یریوصت نم رکف دیاب
دروم رد.زاسملیف رکف و ملیف ناتــساد
کیسالک کینکت اب دراد ار نیا تیلباق یناریا یقیسوم
.دنک هولج یناهج حطس رد ییاپورا
روپلیناد دراچیر ،جنراپ باهش ،هلذب نیریش شرسمه و نامژپ دمحا :تسار هب پچ زا
لوبق دروم درادناتــسا ای تیاعر اب ار ؟دیئوگب ناتیاهراک رد یناریا یارعش ریثأت
مینک هدافتسا نآ رد کیسالک یقیسوم تسود ار یسودرف و ظفاح هشیمه نم
میهد هئارا یللملا نیب حطس رد یراک و زا همانهاش یاه ناتساد هب و ما هتشاد
شیپ لاس دنچ .ما هتشاد هقالع یگچب
ناگدنناوخ اــب یراکمه دروــم رد
روپ بیرغ یاقآ هلاب شیامن کی یارب
؟دیتشاد یساــسحا هچ اکیرمآ رد پاپ
و نادنمرنه اــب هک ینامز تدــم رد نآ زا دعب و متشون ار متسر ناخ تفه
هبرجت مدرک یراکمه پاپ ناگدنناوخ »Oratorio« ویرتاروا نتشون هب میمصت
یقیسوم اب نوچ ،مدرک بــسک یبوخ هورگ و گرزب رتــسکرا یارب هک متفرگ
مدوخ و مدش کیدزن رتــشیب یمدرم هب یراک چیه لاحب ات و دــشاب یم رک
یاهراک و مــتفرگ دای زیچ رایسب مه و ظفاح ،یسودرف راعشا زا کبس نیا
یقیسوم زا زاب هک میداد هئارا یتوافتم زا راک نیا یارب .دوب هدشن هدافتسا انالوم
رک هورگ و »Mosfilm« ملیفسومرتسکرا
میدرک هدافتسا یناریا و کیسالک ،پاپ
مان هب یموبلآ رد و میدرک هدافتسا وکسم
؟دــیراد ساوــسو راک رد ارــچ
رد بآ زا بوخ یلیخ »زیختسر ناهگان«
اهراب ،یرثا قلخ زا دعب امش دنیوگ یم یارپا رتسکرا شیپ لاس راهچ هس .دمآ
؟دینک یم لیمکت یلوــقب ای رییغت ارنآ عونتم متساوخیم .دنامب تلاح کی رد و کیسالک یقیسوم طقف هک مینک روصت .دندرک ارجا ار »زیختسر ناهگان« روکنو
ساوسو ناشراک رد نازاسگنهآ همه فرط هب متفر و دشابن تخاونکی و دشاب تسا دنمشزرا و بوخ یدج یقیسوم ای
نیا مهم .دشاب روطنیا مه دیاب و دنراد متفرگ دای ارنآ و یبرغ کیسالک یقیسوم نیگمغ ینارــیا یقــیسوم ارــچ ناوارف یقشع و هقلاع رنه لها ناناوج
.دنراد ناــتدوخ و امــش راثآ هب
هن دشاب لامک دح رد یقیسوم هک تسا نآ رد مه ار یناریا یقیسوم مناوتب هک نم ،دراد زاسگنهآ لاح هب هتسب؟تسا رد .مراد تسود ار هزات لسن نادنمرنه
هشیمه دیاب .یورب و ینک مامت دوز هکنیا نم یاهراک متساوخ یم نوچ ،مناجنگب هک میوگب مناوتیم مدوخ دروــم رد طقف مه ار ناناوج قوذ منکیم هک ییاهراک
ضوع یردق هب نم ،دینک رتهب ار اک دیناوتب ام .دشاب هتشاد ار نامدوخ یلم تیوه نم یقیسوم متــشاد تسود هشیمه هشیمه مدوخ نورد دیاش و منکیم تیاعر
رگا و مشاب یضار مدوخ هکنیا ات منک یم و میسیونب یقیسوم ایند همه یارب دیاب .دشابن هلان و هآ نآ رد و دشاب کرحتم هب هشیمه نم .منکیم یناوج ساسحا
شوگ ار متشون شیپ لاس هد هک یراک .رگید تلم ره ای و یناریا یارب طقف هن تــسود ار اه گنهآ رد متیر یگچب زا یقیسوم نادنمقالع ای و نایوجــشناد
زاب مهاوخب دیاش دشاب تصرف و مهد هک دراد ار تیصاخ نیا یبرغ یقیسوم عورش ار یزاــسگنهآ یتقو .متــشاد یکبس ره هب یگنهآ عون ره هک میوگیم
اهنت نم منک یمن رکف .مهد رییغت ارنآ نامدوخ یلم یاه فیتوم میناوت یم ام طقف راک هک متــشادن تــسود ،مدرک دیابن و تسا دنمشزرا ،دشاب بوخ رگا
67
دینزب قرو ًافطل