Page 57 - Javanan Issue#1895_Neat.flb
P. 57
ISSUE No. 1895
JAVANAN
زا هتخورفارب یا هرهچ اب درب یپ بش نآ مردپ هک مدوب زار نیا نتفای یپ رد نم و
هنایلاس کارتشا نیا ،اه فرشیب -:دیشک دایرف درد و مشخ نم ندید اب و دوب بش لوا ،دیسر هار زا
اب نم ؟دوب اهامش زا کیمادک اب ؟دوب هک ؟تساجک تردام -؛دوب نیا شفرح نیلوا
شهاگن ،متسیرگن مردام هب محرت و مشخ رارق شناتسود زا یکی اب ؛متفگ یگداس اب
ناناوج یللملا نیب هلجم یم نم و دیزرل یم و دوــب زیمآ سامتلا مه رد مردپ هرهچ ناهگان تفر و تشاد
هب حور یب و هدز تشحو هاگن اب هک مدید تفر ورف شدوخ رد و دش یشتآ و تفر
،منامیشپ مرتخد ،منامیشپ -:دیوگ یم نم شزاون ار وا یاهوم هک یلاح رد نــم و
ردپ و نم هنایــشآ راذگن و نک یراکادف -؛متفگ و مدز هسوب شا هنوگ رب مداد یم
هک ینازیزع یارب هیده نیرتهب ،دوــش ناریو تکچوک ردارب و رهاوخ و اما .هدرگیم رب دوز امتح ،اباب شابن تحاران
هرابود نک محرت نم هب ،منک یم سامتلا -:تفگ و درک نم هب یگنر یب هاگن ردپ
یکیرات یوت درد و مشخ اب مردپ یادص ضوع تردام منک یم ساسحا نم ،منبش
دیراد ناشتسود ایند رسارس رد اه تخبدب ؟دیدش للا ارچ -:دیچیپ بش ؟ارچ هخآ ،هدرک رییغت شقلاخا و هدــش
؟دوب اهامش کیمادک اب ؟دوب هک نیا متفگ اهرکف هچ وت ،اباب :متفگ و مدــیدنخ نم
هک یلاحرد و ،مدرک هچ مدــیمهفن رگید ردپ و تسا هتــسخ تباصعا ،ینک یم
اب منک هاگن مردپ نامشچ هب متشاد مرش ار ماش وا و نم بش نآ و تفگن یزیچ
و مدوب نم ...نم ...اب ...اب :متفگ نابز تنکل ناهنپ یارب و میدروخ یدرس توکس رد
مشخ دایرف هکیلاح رد مدرک رارف تقونآ لاگنچ و قشاق اب دوخ نورد زار ندرک
نیمز رب اپ هک مدینــش یم ار مردپ دولآ هب نم ماــش زا دعب و میدرک یم یزاــب
کی لثم ...ییاجره کی لثم -:دیبوکیم منک تبحص زربیرف اب ات متفر نفلت غارس
سپ و .وربآ یب وت رب فت رتخد ،هشحاف رد ،دوب هتفر اجک اما دوبن هناخ رد وا اما
یاهوم رد گنچ و دیود ملابند هب نآ زا دهاوخ یم هک اج ره دوبن نکمم هکیلاح
و تخاون نم تروص هب یلیس و دز نم ،تسکش ملد و دراذگب ربخ یب ارم دورب
یاج ،وشمگ ورب ،ورب اجنیا زا -:دز هرعن ندوبن و ردپ درس تلاح ،ردام زومرم راتفر
دای هب یزیچ رگید تسین هناخ نیا یوت وت ساسحا نم رد اهنیا همه هناخ یوت زربیرف
حبص هک مدمآ دوخ هب یتقو اهنت ،مرادن دیدرت و کش زا رپ درک یم رادیب ار یخلت
کی لثم یزیگنا مغ حبص هچ و دوب هدش نم و دش یرپس یخلت اب نم بش همه و
و شوماخ ینازخ لگنج یوت یناراب زور وت ردام رتخد ،مدوب گنج رد دوخ لد اب
)هنلااس( اکیرمآ لخاد رد کارتشا هنیزه مدوخ میمصت زور نامه نم و دوب درس و یلایخ جک هچ وت ،تساهردام نیرتهب
نادمچ کی یوت ار میاهسابل و متفرگ ار هرهچ کی ردام نیا اما دوب روطنیا شاک
رلاد $250 عیرس تسپ رلاد $150 یلومعم تسپ قشع هرطاخ اهلاس هک یقاتا اب و متخیر ات دیراذگب و زابــسوه کی ،دوب تشز
عادو دزیم جوم نآ یوــت نم یگدنز و مروایب دای هب ار خلت هصق نیا رگید رابکی
اداناک رد ناناوج هلجم هلاسکی کارتشا هنیزه
رد اباب .نادمچ اب یرتخد مدــش و متفگ رد باتهم و یراهب بش کی ،دوب بش هک
سلجنآ سل رد یزکرم رتفد قیرط زا و یخلت اب نم و مردپ هراچیب ،دوبن هناخ یوت ناهگان نم و دیبات یم نشور نامسآ
نیرتخلت اب و مدرک مردام هب یــهاگن مغ زا ،مدش رادیب باوخ زا بــش یاه همین
$270 (U.S. Dollar) و !دآیم مدب ،دآ یم مدب وت زا -:متفگ اهکشا نم نامشچ هب امیقتسم باتهم هشیش تشپ
اکیرمآ زا جراخ رد ناناوج هلجم هلاسکی کارتشا هنیزه مردام نیا و مداتفا هار هب رد فرط هب هاگنآ ،قشع مغ ،دربن مباوخ رگید نم و دیبات یم
هن -:دیشک یم دایرف مرس تــشپ هک دوب بش ،دوب هدــش رادیب نم رد یگدنز مغ
دشابیم $699.00 سلجنآ سل رد یزکرم رتفد قیرط زا .مریم هنوخ نیا زا نم نامب وت ،ورن ،مرتخد باتهم و بش ،تسایند کی قشاع یارب
No money return policy کی ریسا و ییاهنت و مدوب نم رگید یلو هک مدوب مدوخ لایخ رد نم و یشوماخ و
باداش رتخد نآ هن رگید ،دولآرهز یایور رگشزاون یادص ،مدینش ییادص ناهگان
دوشیم هتفریذپ تراک رتسم و ازیو هکلب ،قشاع منبش نآ هن و مدوب هدکشناد ،مردام یادص هیبــش ییادص ،نز کی
(833) JAVANAN (528 - 2626) و مدوب یزیئاپ هدرمژپ یاهلگ منبــش اهنت مدمآ نوریب باوختخر زا و مدرک بجعت
زا ،دوب مردام یادص ،ادص ،مداتفا هار هب و
مماوقا زا یکی هناخ هب اپ ینادرگرــس رد
اهدعب و متفر زاوها هب ،رود یرهــش هب مدرک ساسحا و دوب مردام باوخ قاتا
:هعمج ات هبنشود و قشع یب ،مدش ملعم رهش نیمه یوت تشپ زا دوــش یم هدنک اج زا دراد مبلق
(818) 710 -8866 زور کی رد و مدنامن اــهنت اما ییاهنت اب شاکیا ،مدید هچ ایادخ ،مدرک هاگن هشیش
،تسشن نم هناخ ماب هب وتسرپ کی یراهب
،درب یم ورف ارم و درکیم زاب ناهد نیمز
مرتسکاخ هظحل نآ رد هقعاص کی شاک
و ناسنا کی ،بوخ درم کی ،بوخ کی
ود ،رگید بوخ ود و وا و متسه نم زورما هاوخلد درم ،دوب وا نیا ،ایادخ ،درک یم
یوت "ناوغرا و وزرآ" ،شخبوزرآ رتخد مردام یاهسوه شوغآ رد نم زربیرف ،نم
VISA AND MASTER CARD ACCEPTED "لتایس" یوت ،نطو زا رود نیمزرس نیا نم و دش هچ مدیمهفن رگید .دوب هدیمرآ
E-mail: marketing@javanan.com هب هک .رگید قشع کی و باتفآ و ربا رهش زا همیسارس اباب و مدیشک دایرف هدارا نودب
نم .تسا نیمز ناریا یاهقشع همه گنر دمآ ریز هب دوب هدیباوخ اجنآ رد هک سارت
SEND YOUR CHECK OR MONEY ORDER TO: JAVANAN MAGAZINE و مدیرخ ار مردام یماندب ،دوخ یماندب اب یکباچ اب نم دایرف ندینش اب زربیرف یلو
P. O Box 4755 Wset Hills CA, 91308 .دب ردام کی هب نم هیده دوب نیا نم و درک رارف و دــیرپ نیئاپ هرجنپ زا
نایاپ حاضتفا هب هک یتقو اباب و مردام و مدنام
57
