Page 71 - Javanan Magazine Issue # 1902

ISSUE No. 1902 لودــج
JAVANAN

رد یلنوت - »ییایح نیما« و »یمیرک یکین« تکرش اب یملیف - 1 یقفا روای و تسود ینعم هب یناریا یاه مان زا یمان یقفا
تملاع - 3 ییاورنامرف - اهروداتام روشک - 2 لامش هداج ریسم یناملآ رعاش و هدنسیون »ریام« زا یرثا - هام
فورعم شنایادگ - زابگنرین - 4 اهمناخ بجعت - ملاس و تسردنت - متس - یسراف عمج یکی - نیریش باوخ - رایعم - 3 ندرک هراشا - ینوخ مک یرامیب - ندومن راکــشآ - 2
و رصع - 6 یناهج یاهدروکر باتک - ینیشناج - روانهپ - 5 ربتعم یرایعم ای هدعاق - تسا یاه یرامیب زا - 5 تیصخش - مچرپ - غلاب و دنلب - ینیگنــس و راقو - 4 لوغم لیابق زا
رسمه - 8 یفنم تن - یروخ مک - نینج - 7 دصق - نتفر هکربتم نکاما رادید هب - راگزور یاهرهش هعومجم - قیرط و ریسم - کنوخیس - 6 یناملآ قیدصت - زبسرس و داش - یحور
راکمه - یبرچ رثا - 9 »سرگاز سورع« هب موسوم یناتسا - دش فسوی قشاع هک رصم زیزع هسسؤم - تسود - 8 راطق - تاقولخم - وبشوخ یزبس - 7 میدق رد یلاو تموکح تحت
هارمه - مرک هویش هب تکرح - 10 لاغترپ لابتوف یلم میت قباــس ینایم کبفاه - »لرول« کیدزن رد دوب یکرهش - ییاج نکاس - یشزرو هورگ - 9 یشزرو فیک - یملع یتاقیقحت
هتشذگ رد هک »اکنلا یرس« ییایسآ روشک نیــشیپ مان - وزام رهوج - 11 تارک - »ایبلوز« و بــساحم - 10 داد یور بارعا و نایناریا نایم اجنآ یگنج ،یرجه 16 رد هک نــیقناخ
پوت اب نشخ شزرو - ندش هداز - 12 یگنج سورخ - دوب بقلم ناتسودنه هراوشوگ هب هلاک - دهد یم شمارآ اه لد هب شدای - هنازخ راد رتفد ،هیحان کی یتایلام روما یدــصتم
طرش فرح ـــ »اعنص« روشک - سناوآ - یفن دنوشیپ - 13 لکیه و نت - لکــش یضیب و تمیق - هنامیپ - 12 ناکدوک باوخ هنارت - هرفــس تکرب - ناهد درگ - 11 یــسیلگنا
ربهر و ناتسربط ریما و یناریا رادرس - 15 لاعتم یادخ تافص زا و ثایغ - نداتسرف - 14 و قمحا - راک هویش و شور - تحار و شیاسآ - 13 ماود و تابث - اپ زا یــشخب - خرن
.تیاده - ناریا رب سابع ینب تفلاخ هطلس هلمج زا و بارعا یگریچ هیلع شزیخ یرگیزاب اب »نام ینوتنآ« زا یملیف - رارمتسا و یگدنیاپ - اهرازت روشک لوپ دحاو - 14 هلبا
بساشرگ« بحاص یناریا یارس هسامح و رعاش - 15 »نرول ایفوس« و »نوتــسه نوتلراچ«
.»ابوک« روشک ربهر ـــ »سرف تغل« و »همان

ددع اب ویتکاویدار یرصنع - »نانمس« ناتسا رهش نیرت گرزب - 1 یدومع تختیاپ - یسیلگنا هدنسیون »دارنک فزوج« زا یباتک - 1 یدومع
هشقن - 3 یتخرد کچوک سرخ - نامتخاس رب لااب - 2 94 یمتا »رامنایم« لوپ دحاو - بسا تفص ،دیفس و هایس - 2 »هیکرت«
صرح - ایسآ رد یلیوط دور - هتشذگ تعاس 24 - یسیلگنا هب »هوبابمیز« ییاقیرفآ روشک زکرم - 3 اه ینانوی شوروک -
دباع - یندشنادیپ - تسا یگنس مان - 5 تنکسم و رقف - دنزرف و نز - لیف نادند - 4 عمط و و نیچ - یتبت شیمواگ - 4 مرجلا و راچان - نارــگید یقوقح و یکلم هقلعتم هدودحم -
یم روبع دوخ زا ار قرب نایرج - عمط و صرح - 5 یمدرم - هدروخلاس - تسوپ کورچ
یلدنص رانک رد - تهابش دنوسپ - 7 نانابز برع شوم - هلاغزب و زب - بارخ - 6 یحیسم
یشزرو ددع - وگلا و قشمرس - هتسد و فنص - 6 دیشروخ و هام و غارچ ینشور - دهد
دنرب یم رسب اجنآ رد ناتسبات لصف رد هک ییاوه و بآ شوخ یاج - ایارس - 8 رلااسایرد -
بسا لاس - یکرت دیدج - 8 عاتم و لااک - نایحیسم نایم رد ینید یماقم - ناریو فقس - 7
تلاح - 10 مراهچ تن - اه چراق لثم دیلوت هلیسو - »یرمگتنوم« زکرم اب اکیرمآ تلایا - 9
فرح - 10 هتسهآ - رگتملام و هدننک شنزرس - یگنازرف و هلضاف تافص - 9 درد ملاک -
- رختسا و ریگبآ - یذغاک کیپ - 11 مراهچ تشپ ،هجیتن دنزرف - ندیشک لکش - یشوهیب
دوجو رد ینطاب یورین - ناور - 11 یط رد و نمض رد - یماجرفدب و یراوشد - یسیلگنا
مسا - ینویزیولت هکبش ره - یوسنارف هدنسیون »دیژ هردنآ« زا یرثا - 12 رکشل تسار حانج
یم لگ هارمه - جنرطش هدنزاب - نیسم قبط - 12 !هدزای - دب و بوخ صیخشت یارب یمدآ
لگ زا هک ینیریش و ینتسب رطعم هدام - 14 باریس - رایبآ - یل راولش یعون - نیتسوپ - 13
ملیف نادرگراک - 14 یکشخ - لدزب و نوبج - نتساخرب و نتساوخ اپ هب - 13 کهآ - دیآ
تلاح ظفح هب مسج ره شیارگ - هایگ و لگرپ غاب - 15 یزورما هیدلب - دنریگ یم هدیکرا
هجرد - 15 لاعتم یادخ یاه مان زا ،اناوت - نیزح زاوآ - »زورک یتشک« و »مراهچ دنار« یاه
.دنا هتفگ زین ،دنام و یتخل هک تسار طخ رب دوخ تخاونکی تکرح ای نوکس
.»لاپن«روشک تختیاپ - یگنرف یماظن یلاع
لح

لوادج

هرامش

1901

71