Page 47 - Javanan Magazine Issue # 1891
P. 47
ISSUE No. 1891
JAVANAN
:ینادرگراک .دنناد یم
ناگتشرف بش - ۱۳۴۷ تایبدا هدکــشناد هــتخومآ شناد یو
رفاک - ۱۳۵۱ کیتامارد یاهرنه و دهــشم هاگــشناد
هنشد - ۱۳۵۱ هک یملیف نیرخآ .دوب کرویوین هاگشناد
بش تسوپ ریز - ۱۳۵۳ شدوخ" .دوب لسع هام تخاس ناریا رد
هایگرهم - ۱۳۵۴ »سکعنم هام« شا یباختنا مان هک دوب هتفگ
ودنک - ۱۳۵۴ رد یرگید مــلیف نآ زا ســپ وا "دوب
لسع هام - ۱۳۵۵ نتخاس یارب ۱۳۵۶ لاس .تخاسن ناریا
:یسیون همان ملیف اب »هتفخ زبس« مان اب یکرتــشم لوصحم
هعمج - ۱۳۵۶ .تفر اکیرمآ هب ییاکیرمآ ناراذگ هیامرس
لسع هام - ۱۳۵۵ رد رنه و گنهرف ترازو تکارش لیلد هب
ُ
موس دزد - ۱۳۵۴ و دیلوت رتفد یتدم راچان هب هلگ ،ملیف نیا
ودنک - ۱۳۵۴ ۱۳۵۷ لاــس و درک هرادا ار یملیف شخپ
هایگرهم - ۱۳۵۴ راگدنام اکیرمآ رد یو ،بلاقنا عورش اب
هبوت بآ - ۱۳۵۳ ددصرد هک یماگنه ۱۳۶۱ لاس رد وا .دش
بش تسوپ ریز - ۱۳۵۳ کرتــشم روط هب ار »یزورید« ملیف دوب
یلدمم یتشم نیشام - ۱۳۵۳ مه ار ملیف زا یــیاه هنحص و دنک هیهت
قانجاب - ۱۳۵۲ ناریا هب شردپ یرامیب تلع هب ،دوب هتفرگ
هرل یفطصم - ۱۳۵۲ تفه عومجم زا دوش یم هتفگ« .تشگزاب
هنشد - ۱۳۵۱ ویدوتسا« رد وا زا هک یا همانملیف تشه ای
اهبریش - ۱۳۵۱ داینب« هب هرداصم زا دــعب و دوب »هیقاثیم 4 ،ندنل ملیف لاویتسف رد
رفاک - ۱۳۵۱ جنپ دودح ،دش راذگاو »یباراف ییامنیس
تخس ناج - ۱۳۵۰ دش بیوصت »نارگید« مان اب شا همانملیف دراد تکرش یناریا ملیف
ردیح - ۱۳۵۰ رد .دیسر شورف هب ینلاک یاه تمیق اب و
نیمتفه و تصش رد ،ندنل ملیف لاویتــسف
دنریم یم هداتسیا ناتخرد - ۱۳۵۰ زا ییامنیس روما نلاوئسم ،اه لاس نیمه
یاه ملیف یورب ار دوخ یاهرد ،دوخ درگلاس
اه کقلد - ۱۳۵۰ شا ییامنیس یاه تیلاعف هک دنتساوخ وا
و هتسب ناریا رد یتلود زوجم اب هدش هتخاس
یا هشیش راوید - ۱۳۵۰ ار شدوخ طیارش مه وا هک دنک لابند ار
لاویتسف رد لقتسم زاسملیف دنچ زا ملیف دنچ
۹۱۱ هب هیرگ اب ،دادیمن یباوج میاهکشا و هلچلچ اضر - ۱۳۵۰ ».دیسرن یصخشم هجیتن هب و درک ملاعا
دیتاسا زا ملیف دنچ لاــسما .دنراد روضح
دندمآ سیلپ هارمه اــسآ قرب ،مدز گنز دزد کی یارجام - ۱۳۵۰ .تشذگرد یگلاس ۶۵ رد ماجنارس و بش هام نلاتاق" "یزیسروکسا نوچ امنیس
قاتا زا ارم ،دننربب ســناژروا هب ار وا ات هکرعم - ۱۳۵۰ یسانش ملیف تاقولخم :سومیتنلا سوــگروی ،"هدراهچ
لگنج یشحو - ۱۳۵۰
،مشاب شرانک دنتشاذگیمن ،دندرک نوریب .دنبای یم روضح لاویتسف رد هراچیب
اه باقع مشخ - ۱۳۴۹ ،"ادیش زیئاپ" :یناریا یاه ملیف نایم رد
،منیبب ار مرسپ دیراذگب مدرکیم سامتلا
اهدرم ٔهچوک - ۱۳۴۹ رز روضح اــب یرــساین ارون هتخاــس
سناژروا رد ،دندرب ار وا ،دــندادن هزاجا
ینادرگراک هب "مــشخ " .یمیهارباریما
یارب و ،وا یارــب یراک دنتــسناوتن مه
رایسب فسات اب - دب ربخ مه زاب ینادرگراک هب اپورا ملیف ،طاــشن نیریش
مَد نامه ،دابدنس ًارهاظ .دنهد ماجنا نم
یاه ملیف شخب رد ییاضترم هبادوــس
همه .دوب هدرک مامت یلدنص یور هتسشن :لاع یرون وترپ زیزع دنزرف هتخاس "ینیمزریز یاهدیئولولس "دنتسم
یم گرم نیا هب ،تــشذگ قرب لثم زیچ "ینیمز یاه هیآ" ،تخبــشوخ ناسحا
یب و نیرت ناسآ هتاهد نهددوس دنیوگ تشذگرد ،ولناپس دابدنس "وریز" هاتوک ملیف ،یرگسع یلع هتخاس
مدای .نایفارطا و دوخ یارب گرم نیرت رازآ .دنراد رارق تسیل رد ییاون هدازآ هتخاس
هب تسرد زین روپردان ردان دای هدنز دیآ یم
یم ار اه نیا ارچ .تشذگرد لکش نیمه یاه هداوناخ هب تیلست
زورلاس رهم ۳۰
بآ شدوبن رد مدوجو ،منادیمن ،مسیون ولناپس و لاع یرون
هب .دوب رازآ یب و نابرهم سب زا ؛دوشیم هلگ نودیرف تشذگرد
،دازرهش منینزان رتخد یدردمه و یرای دنزرف هب یــتقو ،ربتکا مهدجه ،بــش
یاه هون و یحیصف رتکد شنابرهم رسمه مه هک ولناپس دابدنس ،منینزان رسپ ،ملوا مهم زاسملیف نیرت بیرغ
و مناردارب یگدیسر و ینابرهم هب و ،مدنبلد شلاح ،متفگ ریخب بش ،متسه شا هناخ
زیم لباقم یلدنص یور ،دوب بوخ رایسب ناریا یامنیس خیرات
،مدز راز ناشرانک هک مناتسود زا یرایسب
راگیس ،دوب هتسشن شرتویپماک و ریرحت
دای هب تدم مامت .مدنارذگ ار زور ود نیا
هب .داد ینابرهم هب ار مباوج و ،دیشک یم ۳۰ هتشذگرد -نارهت ۱۳۱۹ لاــس هداز (
،ناکدوک هک مدوب ینلاان و راوگوس ناردام
یادص دعب یقیاقد هک متفر مدوــخ قاتا و نادرگراک ) رهــش ناملس ۱۳۸4 رــهم
میژر تحت ار ناشلاسگرزب ای ناناوجون
،مدز شیادص ،مدینش ار یزیچ نداتفاورف ناریا حرطم نارگامنیس زا وا سیون همان ملیف
تسد زا یناجم و تفم ،یملاسا شنمدد
،متفاتش شقاتا هب همیسارس ،دمآین یباوج ۱۳۵۰ ههد لیاوا و ۱۳4۰ هــهد رخاوا رد
هطبغ ناش ییابیکش و ربص هوکش هب .دنداد ؛مدید شا یلدنص و زیم رانک هداتفا ار وا ار وا حرطم هتخاس ،ودنک ملیف یرایسب و دوب
47 .مدروخ شمان ندرک ادص هب ،دینش یمن ار میادص ناریا یعامتجا یامنیس زا هزات یعون رگزاغآ
