Page 71 - Javanan Magazine Issue # 1893

ISSUE No. 1893 لودــج
JAVANAN

و نایاپ یب یاضف - هدرپ یب و حیرص فرح - تاقولخم فرشا - 1 یقفا هبعش -»یماظن هسمخ« زا یونثم نیمراهچ - 1 یقفا
قارع رد یرهش - هدننک شدرگ و هدندرگ - 2 نامرس یلااب نوگلین رد یرهش - دنمراک - 2 تارادا رد مهم یا
هتشون یور زا باتک نتشون زین و نداد تفلا - 3 تقشم و هودنا - تسا فورعم نآ نایادگ هک زا - شدوخ رب راوس یفرح - 3 کفنم - تسا ییایرد یابیز یاه هاگجرفت زا هک ناتسراغلب
هزاوآ شوخ ـــ »هسنارف« رد یرهش - 4 یاچ خبط لیاسو زا - رعقم یسدع - یرگید یاه - 4 »رسمار« رهش میدق مان - »سوئلا« و »مانتیو« یگیاسمه رد ایسآ قرش بونج یاهروشک
- اه مزع و اه تمه - 6 دنب مکش - یگناخ یایسآ - رلتیه بزح - دنز یم یوج هناهب - 5 راقفلاوذ - کپوپ - 5 هریشع و هلیبق - دشاب هدنک لیس هک ینیمز - لاخ و طخ شوخ هدنزگ
هنارسپ یمان - یناتسبات نیریش هویم - 7 »نارهت« کیدزن یرهش - یناریا موق - ندرک یوریپ ناوناب صوصخم کاــشوپ زا - 7 ارحص رد کچوک یدابآ - دحاو - دوبمک و ناصقن - 6
9 ناباتش و هدنود - یناتسبات زادناور ــ »قارع« رد تسا زیخ تفن یرهش - 8 نادنمشناد - - 9 درد فرح - هنارسپ یمان - یمگردرس رهظم - یشوخ و هرهب - 8 هدومزآان - شیارآ -
هدرن - یرادربملیف و یساکع رد حضاو ریغ ریوصت - یرلتیه ناملآ شترا یسوساج نامزاس - تسیب فرح مان - نامز دیق - 10 هدنورپ هرامش - راوهار و هدومزآ بسا - یزیرجات هایگ
رد یشیامن و یشرپ یا هبرض - هوک یلااب هعلق - یناتــسمز هام - یردپان - 10 اه هلپ رانک شیاه یتیبود هک مجنپ نرق هدیروش فراع و رعاش - 11 تخرد ندرک هفوکش - متشه و
هیامورف - کراپ - 12 دنلب هتشر - عوضوم - روظنم و دوصقم - روبنز یادص - 11 ودناوکت بابسا - 13 بیجن ناویح -»ناتسلگنا« تختیاپ - لواپچ و تراغ - 12 وت - تسا روهشم
14 اراوگ شوخ بآ ـــ »هیکرت« هچایرد - ندوب راد هــشیر و نتــشاد تلاصا - 13 لذر و نخس -سابل یاه لدم یواح هلجم - تهج - 14 رخآ فرح - هدید تبیصم - ینز گر
یا هغابروق یوردوخ - 15 ندرک هراشا - صاخ یلحم یتسدرس هشقن -»مویدار« فــشاک - .یماکان - راد هسیک ناویح - 15 دوشن موهفم هک بل ریز و هتسهآ
دنگوس هک )دلایم زا شیپ 370 -460( کیسلاک هرود ینانوی کشزپ - یسیلگنا هبرگ - یناملآ
.تسا رادروخرب ییازسب تیمها زا ناهج رد مه زونه شا همان

نامر - گرزب ردپ - 2 راوخ یهام ناگدنرپ زا - هناخ هاگرد - 1 یدومع -»یزکرم« ناتسا رد یرهش - مهرب و مهرد یاهادص - 1 یدومع
رلاات و گرزب قاتا - 3 نورد و نایم ـــ »یکسویاتساد رودوئف« رترب گیل رد ار ناهفصا ناهاپس میت - 2 تدابع شور و هار
اضف - 4 هعلق راوید - هدروــخ تــسکش لاماک و عمق و علق - خیرات ینارهت ریغ لابتوف میت نیلوا ناونع هب »1381 - 82«
ً
و نید رد بصعتم - 5 اکیرمآ بونج رد تسا یدور - متــس و ملظ - اپورا هیداحتا یامیپ طرش - یسدنهم شک طخ - 3 نابایب ،تشد - دناــسر ینامرهق ماقم هب ،ناریا لابتوف گیل
صخش و درف - ییایلاتیا وردوخ یعون - »هیــسور« روتارپما - 6 طلغ یب و حیحص - بهذم یتسود - رکشل حانج - 5 کزان یاوقم - یلغب رتفد - یهت نایم - 4 ندرک مکارتم - نتسب
یارب هدیمخ یا هلیسو - 8 یشزرو یضاق - تسس و یکبآ - یسیلگنا هلب - یگنج چوق - 7 هدایز - دوش یم خبط مدنگ درآ اب هک شآ یعون - هدنناسر رازآ - 6 یهام هرفس - تدوم و
- فوب و دغج یاوآ - 9 زیت کون و کچوک ریت یعون ـــــ »ندرا« رد یدور - یزادــناریت تلاایا زا - 8 زبس هشیمه و لکش یطورخم یتخرد - یراک رد یهاتوک - لباقم - 7 ییوگ
گرزب و رتهم - 11 تسوپ یور هلبآ - ردق دنلب - !هدزای - 10 اه هتکن - نداد هیکت - فلاخم تقو - دنفــسوگ هدور زا یکاروخ - دنلب یانب - 9 راد هصغ و نیگهودنا - اکیرمآ هدحتم
قلاید - نایرع و هنهرب - هدلاو و ردام - 12 »وگنک« هاوخ یروهمج »ابمومول« کچوک مان - رت 11 »ناتسکاپ« مدرم یمسر نابز - تیزاراپ و لگنا -»هـــتنورب« نارهاوخ زا - 10 عقوم و
زا تسا یملیف - دهم و هراوهگ - 14 روبع هار - یسوم ترضح وریپ - گرزب سونایقا - 13 - لیاسو و رازبا - قباس رهش نیکــشم - 12 بایمک - نتفای ماقم و هاج - یلوغم نوناق -
اب - اه یتخس ربارب رد مواقم و تخس ناج - 15 نکیلو - 1981 لوصحم »نادساک سنرلا« یاه مان زا - 14 تسا تمینغ ار شیورد - ندرک باریس - عوهت - 13 یوسنارف یوردوخ
.دهد یم ینعم مه هناتسود یوگتفگ زین و تسا ندرک بیکرت و یطاق مه .یدننامه - قادص و نیباک - قوشعم - 15 ینیسح هسامح - نامک نیگنر

لح

لوادج

هرامش

1892

71