Page 58 - Javanan Magazine Issue #1900 _Neat
P. 58
ISSUE No. 1900 رﻮـﺒﺻ ﮓﻨﺳ
JAVANAN
ﺰﯾﺰﻋ رﻮﺒﺻ ﮓﻨﺳ
ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ لد رد ﻪﮐ ﺖــﺳا ىدرد ،ﻦﻣ درد
مﺮﻫﻮﺷ ﻢﻨﮐ ﻰﻣ سﺎﺴﺣا ﺎﺑ ﻰﻟو ،ما هدﺰﻧ فﺮﺣ ﻰﺴﮐ ﺎﺑ نآ هرﺎﺑ رد ،ما
مراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣرد ﻮﺗ ﺎﺑ ﻢﻧاﻮﺘﯿﻣ ﻞﻗاﺪﺣ ﻢﺘﻔﮔ دﻮﺧ
؟ﻢﻨﮑﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﭼ ﻪﮐ ﻢﺳﺮﭙﺑ ﻮﺗ زا و
***
!ﺖﺳا هﺪﺷ مﺮﻫاﻮﺧ ﻖﺷﺎﻋ مارآ ﻦﻣ ﻰﮔﺪﻧز ﻞﺒﻗ لﺎﺳ ﻪﺳ ﺎﺗ ﻦﮐ روﺎﺑ
زا ﺎﺑ ﻰﻟو ،دﻮﺑ دﻮﺧ ىﺎﺟﺮﺳ ﺰﯿﭼ ﻪﻤﻫ ،دﻮﺑ
ﻪﮐ ىﺮﻫاﻮﺧ ،ناﺮﯾا زا مﺮﻫاﻮﺧ نﺪﯿﺳر هار
ﺰﯿﭼ ﻪﻤﻫ ،ﺖﺳا ماﺪﻧا شﻮﺧ و ﺎﺒﯾز ﺎﻌﻗاو
ً
!ﺖﺨﯾر ﻢﻬﺑ نﺎﻬﮔﺎﻧ
ناﺮﯾا زا جرﺎﺧ رد ،مﺮﻫﻮــﺷ ﺰﯿﺒﻣﺎﮐ و ﻦﻣ
رﺎﺸﺑآ نﺪﯾد ىاﺮﺑ ﻦﻣ .ﻢﯾﺪﺷ ﺎﻨــﺷآ ﻢﻫ ﺎﺑ
ﺪﯾﺰﻐﻟ ﻢﯾﺎﭘ ،ﻰﻠﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﮐ مدﻮﺑ ﻪﺘﻓر ارﺎﮔﺎﯿﻧ
ار ﻢﺘــﺳد ﺰﯿﺒﻣﺎﮐ ،ندرﻮﺧ ﻦﯿﻣز مﺎﮕﻨﻫ و
ىﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﻢﻧدرﻮﺧ ﻦــﯿﻣز زا و ﺖﻓﺮﮔ
ﺮﺳ ﺮﮕﯾد ،ﻢﺘﺴﻫ ﻰﻧاﺮﯾا ﺪﯿﻤﻬﻓ ﻰﺘﻗو .دﺮﮐ
،ﺎﻣ ﻰﯾﺎﻨﺷآ و ﻰﺘﺳود و دﺮﮐ زﺎﺑ ار ﺖﺒﺤﺻ
.دﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﻪﻣادا و ﺪﺷ عوﺮﺷ ﺎﺠﻧﺎﻤﻫ زا
دﻮﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﮐ داد ﺢــﯿﺿﻮﺗ ﻢﯾاﺮﺑ ﺰﯿﺒﻣﺎﮐ
هﺪﯿﻧارﺬﮔ جرﺎﺧ رد ار شﺮﻤﻋ ﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﻦﻣ
مﺎﻤﺗ ار هﺪﮑﺸﻧاد و نﺎﺘــﺳﺮﯿﺑد ﺎﺠﻨﯾا رد و
ﺪﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﺶﻟد ﺖﻬﺟ ﻦﯿﻤﻬﺑ ،ﺖﺳا هدﺮﮐ
ﻪﺑ ﺐﺗﺮﻣ .ددﺮﮔزﺎﺑ دﻮﺧ ﻞﺻا و ﻪﺸﯾر ﻪﺑ
هاﺮﺑور ناﺮﯾا عﺎــﺿوا ﺮﮔا ﺖﻔﮔ ﻰﻣ ﻦﻣ
ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻰﻟو ،ﻢﺘﺸﮔ ﻰﻣﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ،دﻮﺑ
ﻢﯾاﺮﺑ ،ناﺮﯾا رد ﺎﻫزور ﻦﯾا ،ﻢــﺼﺼﺨﺗ ﻪﺑ
.دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺪﺷر نﺎﮑﻣا
زا ﺰﯿﺒﻣﺎﮐ ،ﻢﺘــﺸﮔزﺎﺑ سﻻاد ﻪﺑ ﻦﻣ ﻰﺘﻗو
ىاﺮﺑ ﺶﻟد ﻪﮐ ﺖﻔﮔ و دز ﮓﻧز كرﻮﯾﻮﯿﻧ
ىاﺮﺑ دراد ﺖﺳود و ﺖﺳا هﺪﺷ ﮓﻨﺗ ﻦﻣ
مراﺪﯾد ىاﺮﺑ وا .ﺪﯾﺎﯿﺑ سﻻاد ﻪــﺑ مراﺪﯾد
ﻪﮐ دﻮﺑ راﺪﯾد ﻦﯿﻤﻫ رد و ﺪﻣآ سﻻاد ﻪــﺑ
و دﺮﮐ ىرﺎﮕﺘﺳاﻮﺧ مرداﺮﺑ زا ﺎﻤﺳر اﺮﻣ
ً
ار جاودزا تﺎﻣﺪﻘﻣ ﻊﯾﺮﺳ ﻰﻠﯿﺧ ﻢﻫ ﺪﻌﺑ
ﻦﯾا ﻪﺑ ﻢﺘﺳاﻮﺧ ﻰﻤﻧ ﻪﮐ ﻦﻣ و دﺮﮐ ﻢﻫاﺮﻓ
رد ار دﻮﺧ نﺎﻬﮔﺎﻧ ،ﻢﻨﮐ جاودزا ﺖﻋﺮــﺳ
!مﺪﯾد كرﻮﯾﻮﯿﻧ رد ﺮﻫﻮﺷ ﻪﻧﺎﺧ
هﺪﯾا دﺮﻣ ﮏﯾ ﺰﯿﺒﻣﺎﮐ ،ﻢﯾرﺬﮕﻧ ﻖﺣ زا ﻪﺘﺒﻟا
ﻦﻣ ،ﻰﻨﺳ فﻼﺘﺧا لﺎﺳ 16 ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ،دﻮﺑ لآ
نﻮﭼ ،مدﺮﮐ ﻰﻣ ﻰﺻﺎﺧ ﺶﻣارآ سﺎﺴﺣا
رﺎﮔزور هﺪﯿﺸﭼ مﺮﮔ و دﺮﺳ وا ﻢﺘﺴﻧاد ﻰﻣ
.ﺖﺳا ﻰﮔﺪﻧز ﻞﻫا و ﺖﺳا
ﻦﻣ مدﺮــﮐ سﺎــﺴﺣا ،مﺮــﺴﭘ ﺪﻟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺰﯿﭼ ﻪﻤﻫ نﻮﭼ ،ﻢﺘﺴﻫ نز ﻦﯾﺮﺗ ﺖﺨﺒﺷﻮﺧ
ىﺮﺴﭘ ،رﺎﮐاﺪﻓ و نﺎﺑﺮﻬﻣ ىﺮﻫﻮﺷ ،ﻢﺘﺷاد
ﻪﻧﺎﺧ ،هاﻮﺨﻟد ﻰﻠﻐﺷ ،ﻦﯾﺮﯿﺷ و ﻞﮕﺷﻮﺧ
ﻪﮐ ﻪﭽﻧآ ﺮﻫ ﻪﺻﻼﺧ و گرﺰﺑ و ﺎــﺒﯾز ىا
.دﻮﺑ مرﺎﻨﮐ رد ،ﻢﺘﺷاد وزرآ
زا ﻢﮑﭼﻮﮐ ﺮﻫاﻮﺧ ﺶﯿﭘ لﺎــﺳ 4 دوﺪﺣ
،ﻢﻨﮐ ﺶﮑﻤﮐ ﺮﮔا ﺖﻔﮔ و دز ﮓﻧز ناﺮﯾا
ﻪﮑﻨﯾا ﺖﻠﻋ .دﻮﺷ جرﺎﺧ ناﺮﯾا زا ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
ﻢﻧارداﺮﺑ ،ﻪﮐ دﻮﺑ ﻦﯾا ﺖﻔﮔ ﻦﺨــﺳ ﻦﻣ ﺎﺑ
ﻰﻣ و ﺪﻧدﻮﺑ ﻒﻟﺎﺨﻣ ناﺮﯾا زا وا جوﺮﺧ ﺎﺑ
،مدﺮﮑﯿﻣ ﺮﮑﻓ ﻪﮐ ﻪﭽﻧآ زا ﺮﺘﻌﯾﺮﺳ و مدﺮﮐ ،ﻢﺘﺷاﺪﻧ ﺮﻫاﻮﺧ نﻮﭼ ىروﺎﯾ ﺎﻬﻟﺎﺳ ﻪﮐ ﻦﻣ ،رﻮﺟاورﻮﺟ ىﺎﻫ ﻪﺳﻮﺳو ﺎﺑو ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ هﺪﻨﻨﮐ هﺮﯿﺧ ﻰﯾﺎﺒﯾز ﺮﻃﺎﺨﺑ ﻼﯿــﺷ ،ﺪﻨﺘﻔﮔ
دراو ﻞﺒﻗ لﺎﺳ ﻪﺳ و ﺖﻓر ﻮﻠﺟ ﺶﯾﺎﻫرﺎﮐ ماﺪﻗا وا ىاﺰﯾو ىاﺮﺑ مﺮــﺴﻤﻫ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ !دﻮﺸﯿﻣ هﺪﯿﺸﮐ ﻪﻫاﺮﯿﺑ ﻪﺑ ﻻﺎﻤﺘﺣا
ً ﻪﺟاﻮﻣ ﻰﯾﺎﻫﺮــﺳدرد ﺎﺑ جرﺎﺧ رد ،شا
58
