Page 22 - Javanan Magazine Issue # 1904

ISSUE No. 1904 تارطاخ
JAVANAN

ناناوج هلجمریبدرس ییاکذ یدهم یراگن همانزور تارطاخ زا یشخب

،پماتسا سنرت اب هبحاصم نیمود

دوویلاه هتسجرب رگیزاب

یلیب ،دمآ نم غارس هب ندــش ادیدناک و رگیزاب ،پماتسا سنرت اب راب نیمود یارب نم
،دوویلاه ربتعم و ییلاط نادرگراک ردلیاو هبحاصم دوویلاه رابت ییایناتیرب هتــسجرب
.دمآ نم رادید هب اصخش .مدید نابرهم و نتورف رایــسب ار وا ،مدرک
ً
همجرت شیارب شناتسود هک یلبق هبحاصم زا
نیا لصاح collector رنویــسکلک ملیف
اب یتقو تهج نیمهب ،دوب یضار ،دندوب هدرک
؟دوب اهدادیور
دبلا تفگ ،دش وربور یرارکت لاؤس ود یکی
رد نم گرزب سناــش رنویسکلک ملیف
هدوبن یفاک نم تاحیضوت یلبق هبحاصم رد
هزیاج کی ،نم یارب هک یملیف .دوب دوویلاه
.تسا
دعب ،دروآ نک لاویتسف زا ار رگیزاب نیرتهب
امنیس رد هکنآ زا لبق امــش :مــسرپ یم
،مدش رگید هزیاج دنچ و راکسا یادیدناک
؟دیدیشخرد رتائت هنحص رد ،دیشخردب
هدوب بوبحم مه ناریا رد مدینش هک یملیف
لوغشم رتائت رد یناوجون زا نم :دیوگ یم
ملیف یپک یتقو هکنیا بلاج هتکن .تسا
مدــش یمن هتفرگ یدج دایز یلو ،مدوب
بجعت زا مناهد ،مدید یسراف نابز هب ار
1962 لاــس رد Billy Budd ملیف رد ات
هفرح ملیف هلبود راک نانچ نوچ ،دنام زاب
زا ادیدناک دنچ میارب ملیف نیا ،مدرک یزاب
،متفگ دوخ اب نم هک ،دوــب یلاع و یا دعب و تشاد لابندب ار اتفب و راکسا هلمج
یاهرد Billy Budd ملیف رد یزاب نامه اب ملیف ندید دیهاوخب ار تقیقح دنتشاد هگن مارآ یتدم یارب ارم ،سیلگنا
!منز یم فرح بوخ ار یسراف ردقچ
رتائت ناراکردنا تسد هک دوب ملیف نیا زا
یعون نم یارب ،شا یناریا هدش هلبود
یلیب و ،دوشگ نم یورب ار دوویلاه
هکلب ،سیلگنا رد اهنت هن Alfie شیامن و
نارگیزاب ندید زا .دوب هدش یمرگرس
یتح ،دش هدیــشک مه یودارب هنحص هب
دراچیر ،نیک لکیام نوچ یفورعم
،دوب هنحص یورب 65-1964 لاــس کی
دمآ مغارس هب دوویلاه لوغ ،ردلیاو
یم لد هت زا ،نیو ناــج و نوترب
رابب ملیف زا دعب یگرزب راختفا نم یارب و
زا یپک هــس ود یتح و مدیدنخ
نم شیامن ندید زا دعب ردلیاو یلیب .دروآ

ملیف
اکیرمآ هب مدوخ اب ،ار
.مدرب
هشیمه هک دیتسه ینارگیزاب هلمج زا امش
زا ،دیدوب هارمه هناقشاع یاه لاجنج اب
ات هتفرگ ییایلاتیا هراتــس یتیو اکینوم
نیج و یتــسیرک یلوج ،ودراب تیژیرب
.نوتپمرش
نم زا رت هداس ار لاؤس نیا رابکی لابق امش
یلو ،مداد باوج رت هداس مه نم و دیدرک
نهذ ات ،مهدب لماک حیضوت راب نیا دیاب
نشور اهرسدرد نیا دروم رد ار نایناریا
اب نم .دوش تحار مه مدوخ لایخ و منک
Modesty Blaise ملیف رد یتیو اکینوم
یسکس و ابیز رایسب نز وا ،مدش یزابمه
بوخ هک وا ،میدش دنمقلاع مهب ام ،دوب
22