Page 71 - Javanan Magazine Issue # 1904

ISSUE No. 1904 لودــج
JAVANAN

لاس یسیلگنا زادرپزنط و رعاش و هدنسیون - تملاع و لبمس - 1 یقفا رد ییاسیلک - 2 هناشاک - میرک و یخس - 1 یقفا
یناملآ هدنسیون - 2 بوبحم و راگن ـــ »1862 -1811« یاه یرترب - 3 رازاب یمرگ - یفلات - »ناهفصا«
یلاخ و هنهرب - تفلا و وخ - یدلایم هام - یسور قیدصت - 3 هناور - »نووهتب« فلؤم گنس - یقرب نک کشخ وم - ناریا نایوجشناد یرازگربخ - 4 نماض - ندرمــش مدقم و
یکارتشا مارم - نامیپ و مارآ - 5 ندیناسر نایاپ هب - تظفاحم دنوسپ - هدش کرت - 4
»رهشوب« و »سراف« یاه ناتسا رد یدور - 6 کف - فقوت نامرف - نزوس رای - 5 زاس ناراب
یادص - لاب - 6 تسا یعامتجا و یداصتقا ،یسایس ،یفسلف شبنج و یژولوئدیا کی هک
راک هویش - یرگشاخرپ و عبط تنوشخ - طبر فرح - 7 هدوس مدنگ - هلیسو - یفاک همشرک و هوشع - یناریا فراع و رعاش - یندرمش هدیقع - 7 تشاددای - یتشک رد ینف -
هرادا - هنوراو امام - 9 عفن و دوس - »یراس« ناتسرهش رد یدور - یغرم مخت یاذغ - 8 نیمز - 9 دنور یم هدنخ زا - »یرتسکاخ هبنشراهچ« یسیلگنا هدنسیون - وبشوخ یغمص - 8
مجح - یگنرف شآ - کرد - 10 عبرم رتم دص - اهنآ یرادهگن و اه هداج زا تــظافح عفر - 10 هسسؤم ای نویساردف ،بزح صاخ ناشن - فرش و تزع ،وربآ - فلع و بآ رپ
دوخ - 12 هعشا یعون - قارب و یرتسکاخ ،تخس یزلف - 11 هدنبسچ هرشح - ینوعرف نامتراپآ - هبلغ و یگریچ - 11 اپورا رد یا هریزج هبش - »چینیو نایلیل لتا« زا یرثا - محازم
»ناتسناغفا« لامش رد یناتسا - یلویناپسا قیدصت - 13 هدنــسیون رنه - ملظ - بارحم
لابتوف یزاب رد یتکرح - 13 زقس - هباتفآ - دقن لوپ - 12 ندییوب - زاین دروم لیاسو یاراد
»مادرتن تشپژوگ« یوسنارف هدنسیون - کدنا ییانشور - 14 یگنهک یوب - جنرب ریش -
.ضرق - تاعفد - دوبان - 15 .هتسجرب یرنه ای یبدا رثا - لحاس - 15 یبایمک - یریگلاف - هدننک رظن بلج - 14 نابرتش -

- 2 بحاص و هدنراد - یشبنج یب - دیدــش یامرس - 1
یدومع
سمسیرک تخرد - تخر یرادهگن قودنص - هناش و فتک
یوناب - گرم - 2 هناخ و هانپرــس - فارطا - نامیشپ - 1 یدومع یاه ملیف رگیزاب - اج نیا - یدوخ - 3 طرــش فرح -
7 نتشاد اب هک یناریا دنسپ هماع یاه نامر رصاعم هدنــسیون هبورکاخ - راتخاس و لکش - رغرغ و هلان و هلگ زا هیانک - 4 »3داشرا تشگ« و »کرهــش«
راددروکر ،بلاقنا زا سپ شورفرپ باتک 47 نایم رد باتک رد یرهش - رصم رد ییارحص - هوای و هدوهیب نخس - 6 دنلب یادص - دروناضف گس - 5
- 3 تسوا راثآ زا »هم رد یجرب« و »رآ دای ارم« ،»هراتس و کشا« ،تسا هدوب تسرهف نآ
ره رد یماظن یاوق عومجم - 8 وت و نم - دنب و دیق یب - زاتمم درگاش هرمن - 7 »ایلارتسا«
دحاو - عاجش - 4 اه کاروخ یضعب ینشاچ - هتشامگ - یبلق کزان - باطخ فرح
هلیسو - 6 مدنگ هشوخ - سییوس یتحایس رهش - 5 ناگدرم لمح قودنص - یلیصحت راتفگ - باوخ صرق یعون - ندب یتفج وضع - 9 پچ حانج - ناهاشداپ رابرد - یروشک
فرح - اپ تشه - رونخس - 7 وکین - !یزلف هرهچ - یگنهاــشیپ هورگ - یریگیهام - 12 رگناریو بآ - عضاوتم - 11 نادرم تروص یوم - هدننک هبوت - »هیکرت« تختیاپ - 10
- لیکو - یترایز رهش - 9 رازگــساپس - دقن لوپ - یفرب یاوه رد نافوط - 8 باختنا ذغاک و سابل ای هچراپ هب هک نآ لاثما و ناتخرد غمص ،هتساشن زا یعیام - یکانمن و یسیخ
عیطم - یوسنارف لابتوف میت - 11 زیاج - اسیلک زاس - تسرپرس - رایعم دحاو - 10 هدرم - »یرابجا بیبط« همانشیامن هدنسیون - 13 تسا درد هنیس مهرم هک ،هِب هویم مخت - دننز یم
یربارب تملاع - یفنم تن - 13 یهلا یاه ششخب - »نمهرب« نیشنمه - تحص - 12
تملاع - یهایگ بسچ - ماک - »هتنورب« نارهاوخ زا - 14 زیچان - ریگمشو و چیوآدرم ردپ
هناقشاع لایرس رد هاش نیدلارصان شقن رگیزاب - 14 تبحم - وزرآ ملاک - یضایر رد
.ییایرد یورین زابرس - بارطضا - گنهآ برض - 15 زاغب و باب - »ناریج« .هدش ناهنپ و هدیشوپ - نامگ و لایخ ،روصت - شزرو رد مود ماقم لادم سنج - 15 یلوعفم

لح

لوادج

هرامش

1903

71