Page 39 - Javanan Magazine Issue #1918
P. 39

ISSUE No. 1918
               JAVANAN

                                                           رد هک ددعتم زیاوج هدنرب                                  شیامن Purple Noon   مسا هب اکیرمآ
                                                           امنیس و یقــیسوم ملاع                                    »ناملک هنر« ینادرگراک هب ــ دش هداد
                                                            و  دراد  رایسب  ترهــش                                  اب )هسنارف یامنیس فورعم نادرگراک(
                                                            فورعم یاه ملیف هلمجزا                                   نیرتهب زا یکی هک ( »نولد نلآ« تکرش
                                                            Dreamgirls    زا دیاب وا                                هئارا ار » یلپیر« تیصخش یاه یزاب
                                                             و ،درب ماــن  )2006(                                   »هروفال یرام« و »هنور سیردم« ،)داد
                                                             - یا هناسفا ملیف کی                                                    .)Apple TV رد (
                                                                  مسا هب دیدج یملع                                        The Talented Mr. Ripley   -
                                                              هدرک یزاب  Breathe                                     »الگنیم ینوتنآ« ینادرگراک هب .)1999(
                                                               یخرب  هرابرد  .تسا                                     و »ال دوج« ،»نومید تم« تکرش اب و
                                                               یگدنز  دراوــم  زا                                                    .»ورتلاپ تنییوگ«
                                                                شا    یصخــش                                                         .)Amazone رد (
                                                                . . .دیوگ یم نخس   ات »ییول نس« رد شا یناوج نارود زا     هب .)2002( Ripley's Game   -
                                                                 هک یراب نیرخآ -   یاهرالات نیرت گرزب رد همانرب یارجا   نله« ،»نیبروک ینوتنآ« ینادرگراک
                                                                هنانز  ینامهم  کی   رارکت و یمیدق یناتساد لوط رد ،ایند   ار »تیمسیاه ایسیرتاپ« شقن ،»نریم
                                                 زا و ،دوب »ردام زور« رطاخ هب متــشاد  ییایؤر لاح نیع رد و ،مکحم اما ،هدش            .تسا هدرک یزاب
                                                 مدرک توعد دندوب ردام هک یناتــسود   - ام نیتــسیرک« رثا The Band    -
                                                 یراک چیه تمحز ،دنیایب نــم هناخ هب  .Christine Ma-Kellams   »زــملک           باتک
                                                 میداد شرافــس ار اذغ و ،دنــشکن ار   هرــک  POP  یقــیسوم نارادــفرط
                                                 بورشم و میتــسشن همه و ،دنروایب   اما هاــیس هتــشون نیا  اــعطق ،یا
                                                                                                      ً
                                                 هدننکروحــسم یاون هب و میدروخ                                      کیزوم اب طابترا رد
                                                 انشآ نم اب هک »پراه« هدنزاون کی
                                                 تاظحل و ،مــیدادارف شوــگ ،دوب                                      ییاه هتشون نایم زا دیدج باتک هــس
                                                 میدنارذگ ار یشمارآ زا راــشرس                                      . . .دنراد طاــبترا زورما کیزوم اب هک
                                                  یارب هکنآ زا لــبق رابره نــم  -                                   Colton Gentry's Third Act: A   -
                                                  ،مورب هنحص یور همانرب یارــجا                                     .Jeff Zentner   »رنتنز فج« رثا Novel
                                                   دعب و ،مراد یمرب اعد هب تــسد                                     »نوتلوک« تسود نیرتهب هکنآ زا سپ
                                                                                                                    Coun�  ناوــخزاوآ کی زین وا هــک-

                                                   یم ار هنحص ات هاتوک هلصاف نآ
                                                    مه ام هک مراد داقتعا اریز ،مود                                   هلولگ برض هب ــ تــسا try music
                                                                                                                     ترارح اب »نوتلوک« ،دــسریم لتق هب
                                                    هب  جایتحا  ،ناراکــشزرو  لثم                                    نخــس هحلــسا دازآ شورف هیلع رب
                                                     میناوتب ات مــیراد مزال یژرنا                                   شا همانرب لیلد نیمه هب و ،دــنار یم
                                                     مینک لــقتنم مدرم هــب ارنآ                                     زا یندناوخ یا هــصق .دوــش یم وغل
                                                      و یصخــش یاهراک ماجنا -                                        هرابود یزاغآ زین و ،یتــسود ،مایتلا
                                                      مدوخ مراد تــسود ار هنانز                                          »یلیامــسا نیج« رــثا   Lucky    -
                                                      یگدیسر لثم ؛مــهدب ماجنا                                       یدوــج« هراــب رد  . Jane Smiley
                                                 فافش اب ،میاهاپ تــشگنا نخان هب                                     ،یلحم یقیسوم ناوخزاوآ کی »رلتار
                                                  یکدنا دعب و ،نآ ندرک مرن و ندرک                                    ،وا ییالط عولط و تیقفوم یگنوگچ و
                                                  نآ زا سپ ات ،میاهاپ هب ژاــسام
                                                  ار ینامز تدم هک منک ساــسحا
                                                  . . .ما هدرک فرص مدوخ صخــش اب
                                                  ما هدــش هجوتم مدوخ هراــب رد -  .دنیابر یم بــلاج ار هدننک مرگرــس
                                                  نانز زا یلیخ اــب ،میاه تفایرد هک   ،یقیسوم تب و هدرک زیزع کی هرابرد
                                                  ،ندنام هناخ رد ؛تسا توافتم رگید   یناوارف یمارآان و ینارگن راچد نونکا هک
                                                  ماجنا یراک چیه و ،ندرک تحارتسا   یرای هب ینیچ نز کی تبقاع ات ،تسا
                                                  ،تسا بوخ یلیخ همه اهنیا ،ندادن   شتاجن اهرسدرد زا و دباتــش یم وا
                                                  دیآ یم شیپ مک یلیخ نم یارب اما   یاهب هنیمز رد یا هتــشون .دــهد یم
                                                  شیارب ملد هراومه نم هک یدوجوم -  یگتخاس و زاس تــسد یاه ترهش
                                                  »یتیواک کم« ما هبرگ ،دوش یم گنت
                                                  لوغشم هک یماگنه صوصخب ،تسا
                                                  مراد هک تــسین مهم ؛متــسه راک         هیشاح رد
                                                  و ،منک یم تــبحص همانرب ریدم اب
                                                  رگید هظحل دــنچ ات تــسا رارق ای      لقتسم نز
                                                  ؛مورب هنحص یورب »رــش« اب هارمه
                                                  ما هبرگ هک تسنیا نم یارب هلئسم
                                                  . . .!؟دنک یم راک هــچ هظحل نیا رد      Jennifer Hudson    »نسداه رفینج«
           39
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44