Page 10 - Javanan Magazine Issue # 1915

ISSUE No. 1915
JAVANAN هداوناخ یسانشناور -
یغورف شناد رتكد
یرادربهلاک یایفام ------------
ینيلاب سانشناور

:دينك ديكات دوخ ياه همان رد افطل
!ینوناق » جاودزا« اب »ناـناوج هـلجم رد پاـچ يارب«

یارب دیاب ایآ . . . :منز یم گنز ناریا زا
نم ؟منک تخادرپ یلوپ امش اب وگ و تفگ
.منز یم گنز ناریا زا
ناغفا ای نایناریا هک ییاه لد درد ،هن-
رد ،دنراد نم اب دوخ یاهروشک زا ،اه
زا هکنآ نودب دوش یم هداد باتزاب هلجم
نآ رد هک یرهش ای و یناشن ،یمان ،اهنآ
.دوش هدرب ،دننک یم یگدنز
هک مراد یتــسود ؛دــش تحار ملایخ
یگدنز یارجام و تــساکیرمآ نکاس
تبحص وا اب هتفه نیدنچ ،دناد یم ارم
نمب ار امش هرامش هک دوب وا ،مدرک یم
میوگب مهاوخ یم زورما هچنآ اعقاو .داد
ً
کی رد :تسا هتشاد هقباس رتمک دیاش
درم مردپ .مدش گرزب دنمتورث هداوناخ
قفوم رایسب تراجت رد و شوهاب رایسب
هچ هلحم سیلپ هب هک دناد یم وا ،تسا
یدجسم دنوخآ هب ای و دهدب یا هیده
و ردقچ ،دور یم اجنآ هب هاگ هب هاگ هــک
هک دنک یم راتفر یروط .دزادرپب هنوگچ
یمن مه شدرگ هب یسانش هعماج چیه
هچ شبلق رد دناد یمن سکچیه .دسر
وا هک دننک یم رکف مه همه و درذگ یم
متساوخ یم همدقم نیا اب !تساهنآ اب
هک دینادب و دیسانــشب ار مردپ یگدنز
رد هنوگچ یدنمشوه نینچ اب درم کی
هچ نایم نیا رد نم و تسا هداتفا ماد
هب هک منک عناقار مدوخ متسناوت یمن زا دهاوخب هچ ره تــسناوت یم وا ،داد زا یا هداوــناخ هب کیدزن راــیسب یا !ما هدرک افیا یشقن
یمن ،مراد شتــسود هکنآ اب یلیلد هچ هجوت یارب ؛دنک دراو کرمگ نودب جراخ یتقو هک دوب روهــشم »ناهدنامرف« ؟دینک عورش کیمادک زا دیهاوخ یم-
هکنآ ات ؟دنک ادیپ همادا هطبار نیا مهاوخ رد نم هک دیرخ تلکیس روتوم کی نم ،ما هدش انشآ ناوج نیا اب دیمهف مردپ سپ و ما هتفر هاگشناد هب هک ،مدوخ زا
مردام و دــش نفلت ام لزنم هب زورکی هناخ رد هب اهزور !موش راوس نآ تشپ ناگدنامرف نیرتردتقم زا شیومع تفگ یتصرف هکنآ نودب »سناسیل« هرود زا
دارفا زا نت دنچ و رادرــس نالف تفگ ات دنامیم رظتنم اهتعاــس و دمآ یم ام . . .!شاب بظاوم نیاربانب !تسا اب ،مشاب هتــشاد لیصحت همادا یارب
یراگتساوخ یارب دنهاوخ یم کیدزن اجره هب ارم و موــش جراخ هناخ زا نم ؟هچ بظاوم- ارم یتقو زور ره هک ،مدش انشآ یناوج
دینــش یتقو مردپ .دنیایب ام لزنم هب نم هکنآ اب !دناسرب ،متــساوخ یم هک رگیدمه هکنیا نــمض هکنیا بظاوم هتفرگ تسدب ار یلگ هکنآ یاجب دید یم
نمب و دهدب تبثم خــساپ ردام تفگ تفگیم متشاد متسیس نیرخآ لیبموتا ادرف !یهدن هــلت یال مد دــینیب یم ار بیج رد هدش رپرپ لگ تشم کی ،دشاب
یمن وت رگا یلو ،هلب مییوگ یم ام تفگ نیا ،درک حیرفت دوــش یمن لیبموتا اب !وت فعض هطقن دوش یم هطبار نیمه کی یارب یبسانم یاجب رگا و تشاد
. . . !هن وگب هدنک تسوپ و کر یهاوخ وت یلاحــشوخ یارب ار تلکیس روتوم دیاب ،دننز یم وت هب یبیجنان بسچرب و یور ار اهلگ وا ،میتفر یم یاچ ناجنف
،نیعم نامز رد و دعب هتفه ود تــسرد نمض طقف ،نآ زا شیپ هتبلا !ما هدیرخ !درب یم ار مرس دمهفب مردپ رگا یئوگب رابود یتقو ار راکنیا و تــخیر یم زیم
نایاقآ ناظفاحم لیبموتا هس ود یتقو هک اهنآ لاحب شوخ مدوب هتفگ تبحص وا ،میوگب مردام هب مرادن تأرــج یتح زا ارنآ وگب یلو !یسرم متفگ ،درک رارکت
رتشیب نم هرهلد ،دیسر هار زا اهمناخ اب ناوج .دنوش یم تلکیس روتوم راوــس دوز و دنام یمن یقاب شناهد رد فرح هک متسود زا تفگ ؟یا هتفرگ دای اجک
ینعی هک دوب یا هنوگب اضف یلو ،دــش و یعیبط یاسحا کی نیا ،متسه و مدوب مناد یمن تقونآ و دــیوگ یم مردپ هب ار شا هناخ ریسم مامت ،جاودزا بش رد
قفاوم هک مــیناد یم میا هدمآ هــک ام تساوخ یم وا یلو ،دوب رذگدوز مدیاش ؟مشاب هتشاد دیاب ار یراتفر هچ راظتنا یاهلگ زا رپ ،باوختخت و باوخ قاطا ات
مینک نییعت ار دقع نامز طقف ،دیتسه .موش شرسمه هک دنک یضار ارم ،نم زورما رهوش و ،نم زورنآ تــسود ساسحا رپرپ لگ زا نم و دوب هدرک رپرپ
؟دشاب ردقچ دیاب هیرهم ایآ هک مینادب و یم شلات همهنیا ارچ دینک یم رکف - میسانش یم ار رگیدکی میراد ام :تفگ مهاوخ یم ینــعی هک متــشادن یبوخ
؟یتشاد یساسحا هچ - ؟درک رگا ،میروــشک نیا نیمرتحم زا )ام( یگدنز بش نیتسخن زا ار یگدنز رطع
لثم سلجم رخآ رد :مدوب هدیسرت یمک رهوش هک مدوبن نئمطم ابلق هکنآ یارب یسک هچ هب ،دنکن دامتعا نم هب تردپ .مینک مامشتسا مه اب کرتشم
ً
رفنت هن و قشع هن هک ،یلومعم درف کی هقالع وا هب ،مدوب ناوج ؟دوــشب یبوخ یراک ناوج نیا .دنک دامتعا دهاوخ یم ؟یتشاد یساسحا هچ -
هک متسودب .مقفاوم هک مداد ناشن ،دراد یفاک هقالع طقف نم یارب یلو متشاد .دــشاب هدرکن ،نم هجوت یارب هک دوبن موهفم میارب هدش رپرپ لگ شتــسار
گنز ،تسا نم لاس و نسمه یرتخد و متشاد یصخشمان ینارگن کی ،دوبن شرافس میارب شیارآ لیاسو روج رازه هداوناخ زا دوــخ وا ؛تــشادن یبوخ

10

4/26/2024 2:40:57 PM
javanan1 1915.indd 10
javanan1 1915.indd 10 4/26/2024 2:40:57 PM