Page 10 - Javanan Issue #1894_Neat

ISSUE No. 1894 هداﻮﻧﺎﺧ ﻰﺳﺎﻨﺸﻧاور
JAVANAN

ﻰﻏوﺮﻓ ﺶﻧاد ﺮﺘﮐد
------------
دراﺬﮔ ﻰﻣ ناﺪﯿﻣ ﻪﺑ ﺎﭘ ﻰﺴﻨﺟ دﺎﯿﺘﻋا ﻰﺘﻗو ﻰﻨﯿﻟﺎﺑ سﺎﻨﺸﻧاور

:ﺪﯿﻨﮐ ﺪﯿﮐﺎﺗ دﻮﺧ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ رد ﺎﻔﻄﻟ
«نﺎـﻧاﻮﺟ ﻪـﻠﺠﻣ رد پﺎـﭼ ياﺮﺑ»
ﺪﻨﮐ ﻰﻣ اﺪﯿﭘ ىﺮﮕﯾد مﻮﻬﻔﻣ فﺎﻔﻋ و بﺎﺠﺣ -----------------------

رد ار ﺎﻤﺷ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ...:دز ﻰﻣ ﮓﻧز ناﺮﻬﺗ زا
ار ﺎﻤﺷ ﺖﺒﺤﺻ و مﺪﯾد سرﺎﭘ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
ار شدﻮﺧ شﺮﻫﻮﺷ ىﻮﺳ زا ﻰﻧﺎﺳر ىرﺎﯾ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻰﻧز ؛ﺖــﺳا ﺖﺨﺳ و ﺖﻔــﺳ ﻰﻣ هﺪﺑﺮﻋ ﻰﺘﻟود ىﺎﻫ ﺶﮐﻮﻗﺎﭼ ؛ﺪﻨﻫﺪﯿﻣ ﺎﯾ و هدﺎﻔﺘﺳا ﻰﮕﻧﻮﮕﭼ و بﺎﺠﺣ هرﺎﺑرد
.ﺖﺴﯿﻧ ﺖﺳرد هار ﻦﯾا ﻰﻟو ﺪﻨﮐ ﻰﻣ هرادا ﻼﺘﺒﻣ ﻪﻧﺎﻔﺳﺎﺘﻣ ﻰﻟو ﺪﻨﮐ ﺎﻄﺧ ﺪﻫاﻮﺧ ﻰﻤﻧ زا ﻪﮐ ﺪﻨﯾآ ﻰﻣ !ﺰﯿﻫ ىﺎﻫﺮﺗ ﻦﺴﻣ ،ﺪﻨــﺸﮐ ﻦﯾا دﺮﺑرﺎﮐ رد هدﺎﻔﺘــﺳاءﻮﺳ ﻢﯾﻮﮕﺑ ﺮﺘﻬﺑ
وا ﻪﮐ ﺖﺳا ىﺪﺣ ﻪﺑ ﻞﻤﻋ تﺪــﺷ اﺮﯾز ما هدﺮﮐ ﺶﺷﻮﮐ ؛ﺖﺳا ﻰﺴﻨﺟ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﺑ ناﻮﺗﺎﻧ نﻮﭼ ﺪﻨﻫﺪﺑ نﺎــﺸﻧ ﻰﯾﺎﻧاﻮﺗ دﻮﺧ نادﺮﻣ شﺰﯿﮕﻧا ﻪﯿﺟﻮﺗ و بﺎﻋرا رد هژاو
ﮏﯾ ﻞﺜﻣ ﻢﯿﺷﺎﺑ ﻢﻫ ﻰﻧﺎﻤﻬﻣ رد ﺮﮔا ﻰﺘﺣ ﻪﭽﻧآ زا شدﻮﺧ .ﻢــﻨﮐ ﮏﻤﮐ وا ﻪﺑ ﻪﮐ ماﺪﺨﺘﺳا رد ﻪﮐ تﻻ ىﺎﻬﻧاﻮﺟ !ﺪﻧا هﺪﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻧﺎﻔﺳﺎﺘﻣ مدز ﮓﻧز ﺎﻤﺷ ﻪﺑ و مﺪﯿﻨﺷ
دوﺮﺑ ﺖﻟاﻮﺗ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻦﯿﺋﺎﮐﻮﮐ ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ مدآ ﻦﯾﺪﻨﭼ ىزور .ﺖﺴﯿﻧ لﺎﺤــﺷﻮﺧ ﺖﺴﻫ نﺎﺷرﺎﻫﺎﻧ لﻮﭘ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﯾآ ﻰﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﻟود ﺎﻤﺷ ﺎﺑ درﻮﻣ ﻦﯾا رد ﻢﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ و ﺪﺷ ﻊﻄﻗ
.ﺪﻨﮐ ىرﺎﺘﻓﺮﮔ ﻊﻓر و ىدﺮﻣ شﺮﻫﻮﺷ ،ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﻰﯾﺎﺿرا دﻮﺧ رﺎﺑ رد ار ندﺮﮐ دﺎﺷرا ىادا ﻪﮐ ﻰﺋﺎﻬﻧآ ،ﺪﻨﺳﺮﺑ ﻰﻣ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ نﻻا ﻪﮐ ار ىﺰﯿﭼ و ﻢﻧﺰﺑ فﺮﺣ
ﺎﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻰﻤﻧ ﺮﻫاﻮﺧ ﻪﮐ ﺪــﺳر ﻰﻣ ﺮﻈﻨﺑ • ﻪﻄﺑار ﺎﺑ وا ﺮﺴﻤﻫ ﺖﺳا هﺪﯿﻤﻬﻓ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ىﺎﻫ هﺮﻬﭼ ﺎﺑ ﺐﻠﻏا ﺪﻧروآ ﻰﻣ مﺮﻫاﻮﺧ و ﻦﻣ .مراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد ﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﻢﻨﯿﺑ
لﺮﺘﻨﮐ ار دﻮﺧ ﺪﯾﺪــﺷ هﺰﯾﺮﻏ وراد ندرﻮﺧ ﻪﯿﮐﺮﺗ رﻮﺸﮐ زا ؛ﺖــﺴﯿﻧ ﻰﺿار ﻰﻟﻮﻤﻌﻣ ﺮﻫ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺻﻼﺧ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ مﺎﻘﺘﻧا ﻪﮐ ﺪﻨﯾآ ﻰﻣ ود ﺮﻫ .ﻢﯿﺘﺴﻫ ﻰﺘﻨﺳ هداﻮﻧﺎﺧ ﮏﯾ زا ود ﺮﻫ
رﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﻰﮕﺘــﺴﺑاو ىا ﻪﻧﻮﮔ ﻊﻗاورد .ﺪﻨﮐ ﺎﺑ دﺮﻣ .ﺖﺳا هﺪﯾﺮﺧ ﻦﮑﻤﻣ ﻞﯾﺎﺳو ﺶﯾاﺮﺑ بﺎﺠﺣ رازﺎﺑ دراو شدﻮﺧ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺲﮐ رﻮﻄﻧآ ﻪﻧ ﻰﻟو ﻢﯿﺘﺴﻫ ىﺮﺳور ﻦﺘﺷاد ﻞﻫا
ﻰﻣ ﺖﻓﺎﯾرد هار ﻦﯾا زا ﻪﮐ ﻰﺷادﺎﭘ و ﻰﺴﻨﺟ ﺎﻬﯾرﺎﺘﻓﺮﮔ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا ﺪﻧاﺪﯿﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ىرﻮﻌﺷ ...!ﺖﺳا ﻼﺜﻣ !ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ ﻞﯿﻤﺤﺗ و ﺪﻧروآ ﻰﻣ رﺎﺸﻓ ﻪﮐ
سﺎﻨﺸﻧاور ﺎﺑ وا ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ .دوﺮﺑ ﺖﺳد زا ،ﺪﻨﮐ .دراﺪﻧ ﻰﮕﺘــﺴﺑ دﺮﻓ ﺖﺑﺎﺠﻧ و بﺎﺠﺣ ﻪﺑ ﻦﻣ ﻪﺑ ار ﻰﻫﺎﮔآ ﻦــﯾا ﻪﮐ ﺪﯾا هدز ﮓﻧز • ،ﺎﻫﻮﻤﻋﺮــﺴﭘ ،ﻞﯿﻣﺎﻓ داﺮﻓا رﻮﻀﺣ رد ﻦﻣ
وا ﺮﻫاﻮﺧ ﺎﻤــﺷ .ﺪﻨﮐ ﻮﮔ و ﺖﻔﮔ درﻮﻤﻨﯾا رد
زا ﺪﯿﻨﯿﺑ ﻰﻣ ﺖﻗو ﮏﯾ ﺖﺳا ﻰﻣدآ هﺰﯾﺮﻏ ؟ﺪﯿﻧﺎﺳﺮﺑ ﮏﯾ موﺮﯿﻣ نوﺮﯿﺑ ﻰﺘﻗو ﻰﻟو مراﺪﻧ ىﺮﺳور
"ىﺪﺣ ﺎﺗ" ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻤــﺷ ﮏﻤﮐ و ﺪﯿﺘﺴﻫ
ﻰﮕﺘﺴﺑاو ﻪﻠﺌﺴﻣ ...دﻮﺸﯿﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ لﻮﻤﻌﻣ ﺪﺣ ﻞﺻا ﻰﻟو !ﻢﺷﺎﺑ هدﺮﮐ ﻰﮑﻤﮐ ﺪﯾﺎﺷ ﻢﺘﻔﮔ ناﺮﭼ ﻢﺸﭼ داﺮﻓا ﻪﺑ ﻪﮑﻨﯾا ىاﺮﺑ ىﺮﺳور
ﻪﮐ ﺖﺳا سﺎﻨﺸﻧاور رﻮﻀﺣ رد ﺪــﺷﺎﺑ ﺮﺛﻮﻣ
نارآ) و (نو ﻞﺸﯿﻣ) تﻻﺎﻘﻣ رد ار ﻰﺴﻨﺟ هﺎﮕﺸﻧاد ﺮﺘﺧد ﻦﻣ .ﺖﺳا ىﺮﮕﯾد ﺰﯿﭼ ﻪﯿﻀﻗ ىرﻮﻃ و مزاﺪﻧا ﻰﻣ مﺮﺳ ﻪﺑ ﻢﻫﺪﻧ (كﺰﮔ)
راﺮﻗ ﻰﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﻫاﻮﺧ ىﺎﻫ ﻪﺘﻔﮔﺎﻧ
تﻻﺎﻘﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ما هﺪــﻧاﻮﺧ (ﺲــﮐور "ﺪﺷرا سﺎﻨﺸﻧاور" ىاراد .ﻢﺘﺴﻫ ىا هﺪﯾد ...!ﺪﺷﺎﺑ مﻮﻠﻌﻣ ﻢﯾﺎﻫﻮﻣ ﻪﮐ مزاﺪﻧا ﻰﻣ ﻢﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﻪﺟﻮﺗ زا لﺎﺣ ﺮﻫ رد .دﺮﯿﮔ ﻰﻣ
ار (رﺪﯾﺎﻨــﺷا ﺮﻔﯿﻨﺟ) و (نوﺮﯾآ درﺎﭽﯾر) مﺎﻧ ﺖﺳاﻮﺨﻧ) ﻢﺘﺴﻫ ﺎﻬﻫﺎﮕﺸﻧاد زا ﻰﮑﯾ زا ار داﺮﻓا ﺖﻟﺎﺧد و ﻰﻧاﺮﭼ ﻢﺸﭼ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا •
.مراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ سرﺎﭘ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ رد ﻦﻣ
ﻪﺑ ﻪﮐ ما هﺪﻧاﻮﺧ تﺪﻣ هﺎﺗﻮﮐ ىﺎﻬﻧﺎﻣرد رد ﻪﺴﻠﺟ رد ﺎﻤﺷ .(دﻮــﺷ هدﺮﺑ ﺶﻫﺎﮕﺸﻧاد .مﺪﯿﻤﻬﻔﻧ بﺎﺠﺣ رد
ﻪﺑ مﺮﺘﺧد ﺖــﺳد زا ...:ﺖﻔﮔ رود هار زا
زور ﻪﺑ زور وا ﻰﻟو ﻢﻨﮐ ﮏﻤﮐ مﺮﻫاﻮﺧ تﺎﺒﺛا ﻢﺘﺳاﻮﺧ ﻪﮐ ﺪﯿﺘﺷاد ﻰﺗارﺎﺷا دﻮﺧ ىداﺮﻓا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺶﻠﯿﻟد
ﻰﻤﻧ ﻪﻄﺑار رد ىزﺮﻣ ﭻﯿﻫ ﻪﮐ ما هﺪﻣآ نﺎﺟ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺗﺪﺑ درﻮﻣ ﻦﯾا رد مﺮﻫاﻮﺧ زا ﻪﮐ ﻰﻟﺎﺜﻣ ﺎﺑ ار ﺎﻤــﺷ ىﺎﻬﻓﺮﺣ ﺪﻧﻮــﺸﯿﻣ مدﺮﻣ ﻢﺣاﺰﻣ و ﺪــﻨﯾآ ﻰﻣ ﻪﮐ
ار ىا ﻪﺒﯾﺮﻏ دﺮﻣ ﻦﻣ ﻢﺸﭼ ىﻮﻠﺟ ؛ﺪﺳﺎﻨﺷ
ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﻢﻫ ﻰﮑــﺷﺰﭙﻧاور ىﺎﻬﻧﺎﻣرد ﻪﺑ • ار ﻰﺋﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﺐﻠﻏا ﻦﻣ .ﻢﻨﮐ ﺪﯿﺋﺎﺗ مراد "ﺮﻈﻧ" دراﺪﻧ ىﺮﺳور ﻪﮐ ﻰﻧز ﻪﺑ نﺎﺷدﻮﺧ
ﺖﺳا لﺎﺳ راﺰﻫ ﻰﺋﻮﮔ ،دروآ ﻰﻣ ﻪﻧﺎﺧ ﻪﺑ
؟ﺪﯾا ﻢﻧاﻮﺧ ﻰﻣ دﻮﺸﯿﻣ ﺎﭘورا و ﺎﮑﯾﺮﻣآ رد ﻪﮐ ﻰﻤﻧ فﺮﻃ ﻪﺑ نﺎﺸﺘﺳد نﻮﭼ ﻰﻨﻌﯾ !ﺪﻧراد
ﺶﺑاﻮﺧ قﺎﺗا ﻪﺑ ار وا !ﺪﺳﺎﻨﺷ ﻰﻣ ار وا ﻪﮐ
ﻰﻧاور ىرﺎــﻤﯿﺑ ﻦﻣ ﺪﯾﻮﮔ ﻰﻣ مﺮﻫاﻮﺧ رد رﻮﻬﺸﻣ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ زا ىرﺎﯿﺴﺑ ﺎﺑ ﻼﺜﻣ ﻪﮐ ار وا ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ ﺶــﺷﻮﮐ ﺪــﺳر
ىﻮﻠﺟ رﺎﺘﻓر ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﯾﻮﮔ ﻰﻤﻧ و دﺮﺑ ﻰﻣ
ﻪﺑ ؟ﻢﻨﮐ فﺮﺼﻣ وراد ﺪــﯾﺎﺑ اﺮﭼ .مراﺪﻧ ﺎﻨﺷآ ﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﻰﻣ ﻪﮐ ﻰﺗﻻﺎﻘﻣ و ﻰﺴﻨﺟ رﻮﻣا ؛ﺪﻨﻫﺪﺑ رازآ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﯿﻣوﺮﺤﻣ ﺐﺒﺳ
ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﻰﮔﺪﻧز وا ﺎﺑ ﻪﮐ ﻰــﺴﮐ و ردﺎﻣ
و "ﻰﺴﻨﺟ ﻞﯾﺎﺳو" ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﺶﺑﺎﺠﺣ ﻰﻠﯿﺧ ﻪﮐ مراد ىﺮﻫاﻮﺧ ؛ﻢﺘﺴﻫ نﺎــﺸﻧ توﺎﻔﺘﻣ ىﺎﻫ شور ﺎﺑ ار رازآ ﻦﯾا
ﺖﺒﻗﺎﻋ رﺎﮐ ﻦﯾا ﻢﯾﻮﮕﯿﻣ ﺎﺗ .ﺖﺴﯿﻧ ﺖﺳرد

10
10