Page 57 - Javanan Issue #1894_Neat

ISSUE No. 1894
JAVANAN

هب و مدز یدنخبل ،دوب نم رظتنم وا ،متفاتش :تفگ نم یاهکشا ندید
هنایلاس کارتشا تساهلاس هک دوب نیا لثم ،متفر وا یوس و ینک کرت ور سلاک یناوتیم وت ،رتخد -
شتسد یوت ارم تسد ،میتسه مه قــشاع
رارف سلاک زا متساوخ یم ادخ زا هک نم
هناقشاع و مرگ ،میداتفا هار هب مه اب و تفرگ ناطیش و رگوجتــسج یاههاگن زا و مدرک
ناناوج یللملا نیب هلجم ؛دوب نیا شفرح نیلوا وا و هدکشناد طایح رد و متخیرگ نایوجشناد
.؟یتشاد تسود ور درم کی تقوچیه - اهنآ یور زیئاپ گنر هک ناتخرد هیاــس هب
؛متفگ و مدرک ینیریش مخا نم و نم لااح ییاهنت رد و مدرب هانپ دوب هتخیر
.متشادن تسود ور یدرم چیه زورما ات ،هن - مدوخ هب یپ رد یپ و درم کی قشع و مدوب
؛تفگ یزیمآ بجعت هاگن اب نم رد تلاح نیا ارچ هک مدیــشوج یم
هک ینازیزع یارب هیده نیرتهب ؟هنکمم روطچ نیا - قشاع یگداس نیا هب ارچ نم و ؟هدش ادیپ

؛مداد باوج هناهاوخدوخ ینحل اب !؟مدش
دیراد ناشتسود ایند رسارس رد مدوخ یگدنز یوت نم ؟هشابن نکمم ارچ - مغ نآ رد نم تبقاع و تــشذگ اهتعاس
ریسا هاگچیهو مدوب دازآ هدنرپ کی هشیمه هناخ فرط هب ینتــشاد تسود و نیریش
یوت لاصا ،مدشن زیمآ هــسوسو ماد کی هک مردام مدیسر هناخ هب یتقو و مدش ناور
قشع یاه هناوج یدرم چیه نم نامشچ :تفگ یباتش اب دوب مراظتنارد
.مدیدن ور بشما هک نک کمک نم هب ،ایب ،منبــش -
؟تشادن تسود ور وت مه یدرم چیه ایآ - .میراد نومهم
.دوبن مهم تقوچیه مارب نیا ،منودیمن - ؛مدیسرپ یلایخ یب اب
منامشچ رد و دیشک شدوخ هب ارم هعفد کی .؟تسام نومهم یک -؟نومهم -
؛تفگ و درک هاگن ؛تفگ هدنخ اب مردام
هک هشاب رفن کی زورما رگا وگب منبــش - !نزب سدح -
یب وت یارب مه زاب ایآ هشاب هتشاد تتسود هلصوح نم لاصا ،؟مــنزب سدح اجک زا
.؟هتیمها .ما هتسخ و مرادن
؛مداد خساپ هنارتخد صاخ یکریز اب نم و دنچ اب زربیرف سدنهم ،مرتخد ارچ ،ارچ -
؟هشاب یسک هچ رفن کی نآ ات .دنتسه ام نامهم اه لیماف زا رفن
؛تفگ و درک نم هب یصاخ هاگن یارب و مدش غاد ناهگان مسا نیا ندینش اب
اب هک منیب یم و متسه نم درم نآ ،منبش - یلو مدش رود اجنآ زا دربن یپ مردام هکنیا
باوج نم هب طقف ،مراد تتسود مبلق مامت تعاس تقو ره و مدرکیم یرامش تعاس
)هنلااس( اکیرمآ لخاد رد کارتشا هنیزه .؟تفریذپ یهاوخ ونم قشع نیا وت ایآ هدب و دیزرل یم نم لد دز یــم گنز یراوید
و مدش شتآ هچراپ کی زربیرف هتفگ نیا اب نامسآ و دز هیاس بش و دش بورغ یتقو
رلاد $250 عیرس تسپ رلاد $150 یلومعم تسپ مرــس و متفر ورف وا شوغآ هب هدارا نودب یتسد و متفر مقاتا هب نم دــش هراتس رپ

یور ار ات مدنام راظتنا رد و مدرب میور و رــس هب
اداناک رد ناناوج هلجم هلاسکی کارتشا هنیزه یا هناکدوک یداش اب و متشاذگ شا هنیس زربیرف نیا ،دندیسر هار زا اهنامهم تبقاع

سلجنآ سل رد یزکرم رتفد قیرط زا ؛متفگ ره زا رتابیز ،هاوخلد و دیشر یمادنا اب دوب
نم راظتنا ییلاط طخ نایاپ وت ،زرــبیرف - و میدــش ور هبور مه اب هک یعقوم و درم
$270 (U.S. Dollar) بلق ناطلس وت ،ییایور کی لثم وت .یدوب و دیپت یم نم لد دروخ هرگ مهب نامیاهتسد
میتسب قشع نامیپ وا و نم زور نامه و ینم ؛تفگ هنادرم یدنخبل اب وا
اکیرمآ زا جراخ رد ناناوج هلجم هلاسکی کارتشا هنیزه یوت مدش اهنت مقاتا یوت بــش یتقو و .هزیگنا تریح وت ییابیز نک رواب ،منبش -

دشابیم $699.00 سلجنآ سل رد یزکرم رتفد قیرط زا کچوک رتفد یا وت ...":هتشون متارطاخرتفد :مدز دنخبل اهنت نم و
هب ار میاهزار و مدرک یگدنز اهلاس وت اب ،نم ...نم هرابرد دیراد امش ،یسرم -
No money return policy رتخد میوگ یم وت یارب بشما یلو ،متفگ وت :تفگ و درک عطق ار مفرح

هک درم کی قشاع ،هدش قشاع وت یوگزار راختفا منوتیم همه مشچ زا رود ،مهزاب ایآ -
دوشیم هتفریذپ تراک رتسم و ازیو
رواب و دنامهف وا هب ار یگدنز و قشع ینعم .؟منیب هب ور وت مشاب هتشاد
(833) JAVANAN (528 - 2626) وا ،تسا تخبشوخ وت منبش لااح هک نک ؛متفگ و میدیدنخ
مسلط ارم وت نامشچ ،منبش :دیوگیم نم هب .نیا زا رتهب هچ ...امتح -
چیه نم ینک مکرت زور کی وت رگا و هدرک ،رهظ زا دعب جــنپ تعاــس ،ادرف نیمه -
:هعمج ات هبنشود زا هک دوب مهاوخ یلگ دننام و دوب مهاوخ .؟یقفاوم
(818) 710 -8866 هب و دنک یم باریس ار وا هک یمنبش یرود یاهزور زا رت باداش نم دش ادرف نوچ و
.مقفاوم ،هبوخ -
هب دیاب وت ،دریمیم دهد یم ناج و حور وا
،وت هاگن ،وت دنخبل ،یشاب هتشاد قلعت نم
نم هفوکش رپ غاب وت ییوداج مشچ ود نآ رگید و مدش ناور هدکشناد یوــس هب لبق
ملاس قشع هب نم و دوب دیما زا رپ نم دوجو
نیا یوت نم و تسا راهب و غاب زا رپ ار یگدنز لااح و مدوب هتفگ
VISA AND MASTER CARD ACCEPTED رتفد یا ،مراد هنایشآ هک متسه یا هدنرپ غاب هچوک یوت متساوخ یم هک ردقنآ ،مدید یم
E-mail: marketing@javanan.com نم هک یدید ؟ینک یم شوگ نم کچوک ؛مشکب دایرف اهنابایخ یوت و اه
اهنت نم رگید لااح ؟مدــش قشاع تبقاع امش رهش یابیز رتخد ،منبــش ،مدرم یا -
SEND YOUR CHECK OR MONEY ORDER TO: JAVANAN MAGAZINE همه قشع نیا تبقاع هک نک اعد و متسین .نیمز یور درم نیرتهب قشاع ،هدش قشاع
P. O Box 4755 Wset Hills CA, 91308 کی و دشن نینچ اما "دشاب یبوخ و یبوخ مدنام وا رادید راظتنا رد ار زور نآ مامت نم
!دیدزد ارم قشع رفن وا رادید هب نم و دش جنپ تعاــس هکنیا ات
57 دراد همادا