Page 37 - Javanan Issue #1898.indd
P. 37
ISSUE No. 1898
JAVANAN
ﻞﺘﻫ ﻪﺑ ،مراﺬﮕﻧ ىا ﻪﻧﺎــﺸﻧ ﭻﯿﻫ مدﻮﺧ زا .ﺪﻧدﺮﮐ در ار ﻢﯾﺎﺿﺎﻘﺗ ﻪﺻﻼﺧ و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ
ﺎﻬﻨﺗ ،نﺎﯿﻣ ﻦﯾا رد .مدﺮﮐ نﺎﮑﻣ ﻞﻘﻧ ىﺮﮕﯾد نوﺪﺑ ﻪﮐ ،ﻪﻣﺎﻧ تﻮﻋد ﻪﯿﻀﻗ ،ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯾا رد
زور ﻪﮐ دﻮﺑ ىا ﻪﻧﺎﻘﺷﺎﻋ ﻪﻣﺎﻧ ما ﻰﺘﺣارﺎﻧ ﻼﻣﺮﺑ ،دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻢﻨﺒﺷ رﺪﭘ عﻼﻃا
ﻰﯾﺎﻫﺰﯿﭼ ،مدﻮﺑ هدﺎﺘﺳﺮﻓ ﻢﻨﺒﺷ ىاﺮﺑ ﻞﺒﻗ ،ﺖﺧﺎﺳ ﺎﭘﺮﺑ هداﻮﻧﺎﺧ رد ﻰﯾﻮﻫﺎﯿﻫ و ﺪﺷ
ىاﺮﺑ ﺎﯾ ﻢﯾﻮﮕﺑ ﻦﻔﻠﺗ رد ﻢﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﻪﮐ ﻢﻨﺒﺷ ﺎﺑ ﺎﺗ مدز ﮓﻧز ﺐﺷ نﺎﻤﻫ ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ
زا ،مدﻮﺑ هدروآ ﻪﻣﺎﻧ نآ رد ﻢﻨﮐ ﺖﺴﮑﺗ وا باﻮﺟ ار ﻰﺷﻮﮔ وا رﺪﭘ ﻰﻟو ،ﻢﻨﮐ ﺖﺒﺤﺻ
،مدﻮﺑ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺶﯾاﺮﺑ دﻮﺧ نﺎﯾﺎﭘ ﻰﺑ ﻖﺸﻋ ﻪﮐ داد رﻮﺘــﺳد ﻦﻣ ﻪﺑ ﻪﻧاﺮﻣآ ﻰﻠﯿﺧ و داد
ﻢﺘﺴﯾا ﻰﻣ ﻖﺸﻋ ﻦﯾا ىاﺮﺑ گﺮﻣ ىﺎﭘ ﺎﺗ ﻪﮑﻨﯾا رﺎﺘﻓر ﻦﯾا .مﻮﺸﻧ وا هداﻮﻧﺎﺧ ﻢﺣاﺰﻣ ﺮﮕﯾد
كﺎﭘ ار وا ،شرﺪﭘ ىﺎــﻫﺎﻋدا دﻮﺟو ﺎﺑ و ،دﻮﺑ ﺐﯾﺮﻏ و ﺐﯿﺠﻋ ﻢﯾاﺮﺑ ،وا درﻮﺧﺮﺑ و
ﺎﺑ !ﻢﻧاد ﻰﻣ ﺎﯿﻧد ﺮﺘﺧد ﻦﯾﺮﺗ ﻖﺷﺎﻋ و ﻦﯾﺮﺗ ،ناﺮﯾا رد ﺖﻣﺎﻗا تﺪﻣ مﺎﻤﺗ رد ﺎﻬﻧآ نﻮﭼ
،مدﻮﺑ هدﺎﺘﺳﺮﻔﻧ ار ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯾا شﺎﮐ ﻢﺘﻔﮔ دﻮﺧ
.ﺪﻨﺘﺷاد ﻪﻧﺎﻤﯿﻤﺻ ىدرﻮﺧﺮﺑ ﻦﻣ ﺎﺑ
،مدﻮﺑ هدز فﺮﺣ ﻢﻨﺒﺷ دﻮﺧ ﺎﺑ ﻼﺒﻗ شﺎﮐ
ً قﻼﺧا ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا ﺖﻠﻋ ،ىوﺎﮑﺠﻨﮐ ﺎﺑ ﻰﺘﻗو
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧ نآ ﻢﺘﻔﮔ ﻰﻣ دﻮﺧ ﺎﺑ ﻪﮐ اﺮﭼ
،دراﺪﻧ ﻰﺻﺎﺧ ﺖﻠﻋ ﺖﻔﮔ ،مﺪﯿــﺳﺮﭘ ار
ﻪﺟرد ﻦﯾﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺎﺗ اﺮﻣ ،ﻢﻨﺒﺷ ىﺎﻬﻓﺮﺣ ﻪﺑ
ﻰﮕﻨﻫﺎﻤﻫ و ﻰﮑﯾدﺰﻧ ﭻﯿﻫ ﻢﻨﺒﺷ و ﻮﺗ ﻼﺻا
ً
.ﺪﻫد ﻰﻣ طﻮﻘﺳ ﺖﯿﺼﺨﺷ
ﻰﮑﯾ ﺮﺴﭘ ﻢﻨﺒﺷ ىاﺮﺑ ﺎﻣ !ﺪﯾراﺪﻧ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ
ﻦﻣ ىاﺮﺑ ،دﻮﺑ هﺪﺷ ﺮﯾد ﺮﮕﯾد لﺎﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ
ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻟﺎﺳ زا ﻪﮐ ار ما ﻰﻤﯾﺪﻗ نﺎﺘﺳود زا
دﻮﺧ ﺎﺑ ،دﻮﺑ هﺪﯿﺳر ﺮﻔﺻ ﻪﺑ ﻢﯾﺎﻫﺎﯾؤر ﻪﻤﻫ
!ﻢﯾا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد هدﻮﺑ وا ﻖﺷﺎﻋ و راﺪﺘﺳود
نآ ؟دﻮﺑ ﻪﭼ ﺎﯾؤر نآ ﻰﺘــﺳاﺮﺑ ﻢﺘﻔﮔ ﻰﻣ
،ﻰﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ار وا تدﺎﻌﺳ ﻰﺘﺳاﺮﺑ ﻮﺗ ﺮﮔا
نﺪﯿﺳر ىاﺮﺑ ﺎﻫﻮﺠﺘﺴﺟ نآ ،رﺎﻈﺘﻧا ﺎﻬﻟﺎﺳ
!وﺮﺑ رﺎﻨﮐ ﺶﻫار ﺮﺳ زا
ﺎﻬﻓﺮﺣ نآ ،ﺐﯿﺠﻋ راﺪﯾد نآ ،ما هﺪﺸﻤﮔ ﻪﺑ
ﻢﻨﺒﺷ ﺖﻔﮔ ؟ﺖﺴﯿﭼ ﻢﻨﺒﺷ ﺮﻈﻧ مﺪﯿﺳﺮﭘ ﻦﻣ
ﻢﻨﺒﺷ ىﺎﻫ ﻰﺑﺎﺗ ﻰﺑ نآ ،ﻖﺸﻋ ىﺎﻫ ﻪﻣﺰﻣز و
وا ،ﺖﺳور ﻢﮐ و لد هدﺎﺳ رﺎﯿﺴﺑ ىﺮﺘﺧد
ﻪﻤﻫ ؟دﻮﺑ ﻪﭼ ﺎﻫ ﻦﯾا ﻰﺘﺳاﺮﺑ ،ﺮﻔﺳ نﺎﻣز رد
ﺲﺣ و نﺎﻬﻔﺻا رد ﻮﺗ ىﺎﻬﺘﺒﺤﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ
ﻖــﺷﺎﻋ ﮏﯾ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻦﻣ ﺎﯾآ ؟دﻮﺑ ىزﺎﺑ
ﻮﺗ نﻮﯾﺪﻣ ار دﻮﺧ ،شدﻮﺧ ﻰﺘﺳوﺪﻧﺎﺴﻧا
هدﺮﮐ طﻮﻘﺳ ىا ﻪﺟرد ﻪﺑ ،هدﺎﺳ و ﻰﯾﺎﯾؤر
نآ ﺎﺑ ﺖﻠﺻو ﻪﺑ ﻢﻫ وا ﻪــﻧﺮﮔو ،ﺪﻧاد ﻰﻣ
!؟ﺪﻧازﻮﺴﺑ لد ﻢﯾاﺮﺑ ﻢﻨﺒﺷ ﻪﮐ مدﻮﺑ
ﻪﺑ رﺎﺑ ﻪــﺳ ود ﻰﺘﺣ .دراد ﺖﯾﺎﺿر ناﻮﺟ
،مدﻮﺑ ﺮﻬﻗ مدآ و ﻢﻟﺎﻋ ﺎﺑ زور نآ ىادﺮﻓ زا
زا وا ،ﻢﻧاﺮﮕﻧ ﺪﻤﺤﻣ ىاﺮــﺑ ﻪﺘﻔﮔ شردﺎﻣ
هوﺪﻧا و ﺎﻬﯾرﺎﺘﻓﺮﮔ ،مدﺮﻣ درد ﻰﺘﺣ ﺮﮕﯾد
ﺪﻫاﻮﺧ ﻰﻤﻧ ﻢﻟد ﻢﻫ ﻦﻣ و دراد ﻊﻗﻮﺗ ﻦﻣ
ﻪﮐ ﻦﻣ ،دﻮﺒﻧ ﻢﻬﻣ ﻢﯾاﺮﺑ ،ﺰﯿﻧ نﺎﺷ ﻰﮔراوآ
ناﺮﯾا زا ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﻢﻨﮑﺸﺑ ار ﺶﻟد
هﺎﯿــﺳ ىﺎﯾرد ىﺎﻬﺑآ رﺎﻨﮐ ﻪﺑ ار دﻮﺧ هﺎﮔ ً
هﺪﺷ نادﺮﮔﺮــﺳ و هﺪﻣآ نوﺮﯿﺑ ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺨﺑ
و ﺎﻬﯿﺘﺸﮐ ﺪﻣآ و ﺖﻓر ﻪﺑ و مﺪﻧﺎــﺳر ﻰﻣ
،ﻢﻨﮐ ﺎﻫر ار وا ﺮﮔا ﻢﻨﮐ ﻰﻣ سﺎﺴﺣا ،ﺖﺳا
ﺮﮕﯾد ﻰﻤﻟﺎﻋ ﻪﺑ و مﺪﺷ ﻰﻣ هﺮﯿﺧ ﺎﻫ ﻖﯾﺎﻗ
!ﺖﺳا ناﺪﺟو فﻼﺧ
ﻰﻣ ﺮﺘﻫﺎﯿﺳ ار ﺎﻬﻧآ ﺮﮕﯾد ﻻﺎﺣ ،ﻢﺘﻓﺮﯿﻣ وﺮﻓ
ار ﺎﻬﻓﺮﺣ ﻦﯾا ىزور ﺮﮔا ﻢﺘﻔﮔ ﻢﻨﺒﺷ رﺪﭘ ﻪﺑ
ىوﺮﺑ ﻰﻧادﺮﮔﺮﺳ حاورا ار ﺎﻫ ﻰﺘﺸﮐ ،مﺪﯾد
رﺎﻨﮐ ار مدﻮﺧ ،مﻮﻨﺸﺑ ﻢﻨﺒﺷ دﻮﺧ نﺎﺑز زا
نﺎﺴﻧا ﻰﻫوﺮﮔ ﻪﮐ مدﺮﮑﯿﻣ ﻢــﺴﺠﻣ ﺎﯾرد
باﺬﻋ ىﺎﺟ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻦﺌﻤﻄﻣ و ﻢــﺸﮐ ﻰﻣ
ﺶﻧورد ،حور و ﺐﻠﻗ نوﺪﺑ و فﺪﻫ نوﺪﺑ
ﻢﻨﺒــﺷ رﺪﭘ !ﺪﻧﺎﻣ ﻰﻤﻧ ﻰﻗﺎﺑ ﻢﻫ ناﺪﺟو
.ﺪﻧور ﻰﻣ ﺶﯿﭘ ﻪﺑ و ﻪﺘﺴﺸﻧ
ﻢﻨﮐ ﻰﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﻰﻧﺎﮑﻣا ﻦﯿﻨﭼ ﻦﻣ ﺖﻔﮔ
ﻰﯾﺎﻨﺷآ و ﺖﺳود ﭻﯿﻫ ﻪﺑ ،ﻪﺘﻔﻫ ود ﻰﻃ رد
دﻮﺧ ﻰﮔﺪﻧز لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺖﺣار لﺎﯿﺧ ﺎﺑ ﻮﺗ ﺎﺗ
ﺮﺳ ،ﺰﯿﻧ مدﻮﺑ هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ لﻮﺒﻧﺎﺘﺳا رد هزﺎﺗ ﻪﮐ
.مدﺮﮐ ﻊﻄﻗ ار ﻰﺷﻮﮔ ىروﺎﺑﺎﻧ ﺎﺑ ﻦﻣ !ىوﺮﺑ
شﻮﮔ ﺰﯿﻧ ﺲﮐ ﭻﯿﻫ و ﺰﯿﭼ ﭻﯿﻫ ﻪﺑ ،مدﺰﻧ
سﺎﻤﺗ ﻦﻣ ﺎﺑ شدﻮﺧ ﻢﻨﺒــﺷ ﺪﻌﺑ زور ود
.مدﻮﺑ ﺮﻬﻗ ﺰﯿﻧ مدﻮﺧ ﺎﺑ ﻪﺻﻼﺧ ،مداد ﻰﻤﻧ
،دﻮﺑ هﺪﺷ ضﻮﻋ ﺶﯾاﺪﺻ ﻦﺤﻟ ،ﺖﻓﺮﮔ
لﻮﺒﻧﺎﺘﺳا ﻰﻤﯾﺪﻗ رازﺎﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﻪﮐ زور ﮏﯾ
نﺎﻬﮔﺎﻧ ،مدﻮﺑ ﻪﺘــﺴﺸﻧ ﺖﮑﻤﯿﻧ ﮏﯾ ىور ،ﺪﯿﺳر ﻰﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ توﺎﻔﺗ ﻰﺑ و دﺮﺳ ﻼﻣﺎﮐ
ً
ﺎﺑ ﻪﻧﺎﺤﺒﺻ ﺰﯿﻣ ﺮﺳ ﻰﻠﺒﻗ ﻞﺘﻫ رد ﻪﮐ ﻰﻧاﻮﺟ ،ﺖﺴﯿﻧ ىﺰﯿﭼ ﺖﻔﮔ ؟هﺪــﺷ ﻪﭼ مﺪﯿﺳﺮﭘ
و ﺪﺷ ﺶﯾاﺪﯿﭘ ،دﺮﮐ ﻰﻣ ﮏﯿﻠﻋ و مﻼﺳ ﻦﻣ ﻪﭼ ﺐﺧ ﻢﺘﻔﮔ !هﺪﻣآ رﺎﮕﺘــﺳاﻮﺧ ﻢﯾاﺮﺑ
ﺖﻔﮔ ؟هﺪﺷ ﻪﭼ ﻢﺘﻔﮔ ؟ﺪﯿﯾﺎﺠﮐ ﺎﻤﺷ ﺖﻔﮔ ﺖﺣارﺎﻧ ﻮﺗ ﺮﮔا ﺖﻔﮔ ؟ىا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻰﻤﯿﻤﺼﺗ
ﻰﻣ ﺎﻤﺷ لﺎﺒﻧﺪﺑ ﺖﺳا زور 5 دوﺪﺣ ﻰﻤﻧﺎﺧ ،مردﺎﻣ و رﺪﭘ ﻪﺑ ما ﻪﻗﻼﻋ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ىﻮﺸﻧ
ﺲﯾرﺎﭘ زا و ﺖﺳا ﻢﻨﺒﺷ ﺪﯾﻮﮔ ﻰﻣ ،ددﺮﮔ ﻪﮐ ﻢﻧاد ﻰﻣ بﻮﺧ نﻮﭼ ،ﻢﻨﮐ ﻰﻣ جاودزا
ﺖﺸﭘ ﺐــﺸﯾد ﺪﯿﻨﮐ روﺎﺑ ،ﺪﻧز ﻰﻣ ﮓﻧز !ﺪﺳر ﻰﻤﻧ ﻰﯾﺎﺟ ﻪﺑ ﻮﺗ و ﻦﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ
مﺪﯿﺳﺮﭘ و مﺪﯾﺮﭘ ﺎﺟ زا ،دﺮﮐ ﻰﻣ ﻪﯾﺮﮔ ﻦﻔﻠﺗ ىﻮﻠﺟ ﺎﯿﻧد ﻪﮐ ﺪﺷ دﺮــﺳ ﻢﻧﺪﺑ نﺎﻨﭼ ﻦﻣ
!؟دﺮﮐ ﻰﻣ ﻪﯾﺮﮔ ﻦﻣ ﻢﻨﺒﺷ ؟دﺮﮐ ﻰﻣ ﻪﯾﺮﮔ ﻢﺘﺳد زا ﻰﺷﻮﮔ و ﺖﺸﮔ هﺎﯿــﺳ ﻢﻧﺎﻤﺸﭼ
37 دراد ﻪــــﻣادا ﻪﮑﻨﯾا ىاﺮﺑ .مﺪــﯿﻤﻬﻔﻧ ﭻﯿﻫ ﺮﮕﯾد !دﺎﺘﻓا
