Page 98 - Hofstätter Reisekatalog Sommer Herbst Winter 2024
P. 98
3 REISETERMINE 2 REISETERMINE
Wellness in Rovinj Herbsturlaub in Umag
Entspannen Sie Körper und Geist 4 Wohltat für Körper & Seele: Sonnen tanken
H
im schönen 4 Hotel „Eden“! für den Winter!
H
Bezaubernd, romantisch und einfach nur schön: Mit diesen Worten lässt Der idyllische Ferienort befindet sich auf einer Halbinsel an der nordwest-
sich Rovinj sehr gut beschreiben. Die istrische Hafenstadt verzaubert mit lichen Küste Istriens. Die kleine Stadt liegt in einem natürlichen Hafen
ihrer malerischen Altstadt, der wunderschönen Uferpromenade und ihrem und besticht vor allem mit ihrer charmanten Altstadt, zahlreichen inter-
ruhigen Ambiente. Die vielen kleinen Gassen, die wie ein Labyrinth wirken, essanten Sehenswürdigkeiten und einer wunderschönen Umgebung. Zum
versetzen Besucher direkt in die venezianische Epoche der Stadt. Genießen Bummeln laden die bunten Straßen mit ihren Souvenirläden, Geschäften
Sie Rovinj im ruhigen Spätherbst – das 4 Hotel „Eden“ wird Sie begeistern. und Cafés ein. Die Promenade führt zu wunderschönen Stränden mit lan-
H
Hier erwartet Sie nicht nur eine hervorragende Küche, sondern auch die destypischen Gaststätten. Das breit gefächerte Angebot an Aktivitäten
Möglichkeit, im hauseigenen Wellnessbereich zu entspannen. macht den Urlaub zum einmaligen Erlebnis für Groß und Klein.
Kärnten – Rovinj. Am Vormittag erfolgt die Busanreise über Klagen- Kärnten – Umag. Am Vormittag erfolgt die Anreise nach Umag mit
1 furt und Laibach nach Rovinj. Nach dem Zimmerbezug steht der restli- 1 dem Bus. Nach der Ankunft steht der restliche Tag für individuelle
che Tag für individuelle Erkundungen und zum Entspannen zur freien Verfü- Erkundungstouren und Entspannung zur freien Verfügung. Das Abendes-
gung. Buchen Sie optional eine Massage im Spa-Bereich (nicht inkludiert). sen wird im Hotel serviert.
Aufenthalt in Rovinj. Gestalten Sie den Aufenthalt nach Aufenthalt in Umag. Diese beiden Tage können Sie nach
2 – 4 eigenen Wünschen und lassen Sie sich von den letzten 2 – 3 Ihren Wünschen gestalten. Das Frühstück und das Abend-
Herbstsonnenstrahlen bei einem Shoppingbummel durch Rovinj verwöh- essen sind im Hotel reserviert. Gehen Sie auf Entdeckungstour in die Stadt
nen. Genießen Sie angenehmen Temperaturen bei einem Spaziergang auf oder genießen Sie die Annehmlichkeiten des Hotels. Entspannen Sie in im
dem Naturwanderweg Štrika-Ferata, welcher sich entlang einer stillgeleg- Wellnessbereich des Hotels und gönnen Sie sich optional gegen Aufpreis
ten Bahnroute von Rovinj nach Kanfanar erstreckt. Erholung & Entspan- verschiedene Wellness-Anwendungen.
nung finden Sie im modernen Wellnessbereich des Hotels. Frühstück und
Abendessen finden im Hotel statt. Umag – Kärnten. Heute erwartet Sie noch einmal das reichhaltige
4 Frühstücksbuffet im Hotel. Am Vormittag können Sie das mediter-
Rovinj – Kärnten. Heute kommen Sie noch einmal in den Genuss des rane Flair noch einmal in vollen Zügen genießen, bevor es gegen Mittag
5 reichhaltigen Frühstücksbuffets im Hotel. Am Vormittag genießen Sie oder am frühen Nachmittag zurück nach Kärnten geht.
noch das mediterrane Flair, bevor es um die Mittagszeit bzw. am Nachmit-
H
tag wieder zurück nach Kärnten geht. Das 4 Hotel „Garden Istra Plava Laguna“ in Umag:
Das 4 Hotel „Eden“ in Rovinj: Das Hotel punktet mit einer herrlichen Lage am Meer und ist nur einen
H
Spaziergang vom Zentrum entfernt. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/
Das moderne Hotel liegt eingebettet in einem Wald aus 100 Jahre alten Kie- Dusche, Sat-TV, Safe und Telefon. Es gibt ein umfangreiches Frühstücks-
fern, nur wenige Schritte vom Meer entfernt. Ein gemütlicher Spaziergang buffet und abends verwöhnen istrische und internationale Köstlichkeiten.
führt die Gäste in die schöne Altstadt. Das Hotel verfügt über eine Rezep-
tion und Lobby, einen Aufzug, Concierge-Service, ein Restaurant mit Bar, Das 4 Hotel „Umag Plava Laguna“ in Umag:
H
ein Business Center und Konferenzräume sowie einen Wellness- und Spa-
Bereich. Alle 325 Zimmer sind ausgestattet mit: Klimaanlage, Safe, Mini- Das Hotel liegt nur 150 m vom Hauptstrand entfernt und bietet Restaurant,
Bar, Zimmerservice, W-LAN, Außenpool, Fitnesscenter, Abendunterhaltung
bar, Bad mit Dusche/WC oder Wanne, Haartrockner, teilweise mit Balkon.
und 24-Stunden-Rezeption. Die Zimmer verfügen über Safe, Flachbild-TV
Tipp: 3 Reisetermine im Oktober verfügbar! und Bad. Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und Innenpool.
05.10. – 09.10.2024 y Bustransfer Kärnten – Rovinj & retour 09.10. – 12.10.2024 y Bustransfer Kärnten – Umag & retour
y 4 x HP im 4 Hotel „Eden“ in Rovinj y 3 x HP im 4 Hotel „Garden Istra“
H
H
5 Tage / Samstag – Mittwoch 4 Tage / Mittwoch – Samstag *)
y Begrüßungsgetränk oder im Hotel „Umag“ in Umag
y Benützung des Wellness- und y Kurtaxe & Anmeldegebühr
Reisepreis pro Person im DZ Spa-Bereichs des Hotels Reisepreis pro Person im DZ y Willkommensgetränk
€ 395,– y Kurtaxe € 300,– y Getränke beim Abendessen
(Wasser, Saft, Bier & Wein)
EZZ: € 95,– (bei allen Terminen) Weitere Reisetermine: EZZ: € 40,– (bei beiden Terminen) y Nutzung des Hallenbades und des
Sa., 12. – Mi., 16.10. p.P./DZ € 395,– Fitnessraumes
Sa., 19. – Mi, 23.10. p.P./DZ € 385,–
Nicht inkludiert: Saunaeintritt
Weiterer Reisetermin:
Mi., 16. – Sa, 19.10.2024 p.P. € 300,– Fotos Shutterstock
197 Treuepunkte 150 Treuepunkte
*) Der genaue Hotelname kann ab ca. 2 Wochen vor der Anreise im Büro erfragt werden!
98