Page 124 - Ebner Reisekatalog Frühling/Sommer 2026

Radeln im Mostviertel Die Bayrischen Seen

Naturerlebnisse im Traisental & Pielachtal Wir radeln auf einzigartigen Panoramawegen
sowie im Alpenvorland zwischen Bergen & Seen!

Das Mostviertel mit seinen sanften Hügeln, Flusstälern und stillen Neben- Sie lieben sanfte Hügellandschaften und idyllische Dörfer, eingebettet zwi-
straßen ist wie geschaffen für genussvolles Radfahren. Streuobstwiesen, schen Bergen und Seen? Dann ist diese Radtour rund um die Bayrischen
Vierkanthöfe und kleine Dörfer begleiten den Weg, dazwischen laden zahl- Seen genau das richtige für Sie. Herrlich frische Luft und einzigartige Aus-
reiche Kulturdenkmäler zu kurzen Stopps ein. Der Traisental-Radweg zählt blicke sind bei dieser Radreise garantiert. Egal on Sie individuell oder in
zu den schönsten Routen der Region – abwechslungsreich, gut asphaltiert der Gruppe radeln, die Ursprünglichkeit und Echtheit der Landschaft wird
und meist eben bis ins obere Traisental. Sie begeistern!
Kärnten – St. Pölten. Radtour mit ca. 38 km, ca. 280 hm. Anreise über Kärnten – Gelting. Radtour rund um den Chiemsee mit ca. 60 km.
1 die Südautobahn bis Hainfeld. Von hier radeln wir auf dem Triesting- 1 Frühmorgens fahren wir mit dem Hofstätter Reisebus zunächst nach
Gölsental-Radweg durch die Täler von Triesting und Gölsen. Unterwegs Prien, wo unsere erste Radtour beginnt. Die heutige Etappe führt uns rund
bieten sich Ausblicke auf die Hügel des Voralpenlandes und die Araburg um den Chiemsee, der mit Herreninsel und Fraueninsel eine der wichtigs-
bei Kaumberg. Über St. Veit an der Gölsen und Wilhelmsburg erreichen ten Sehenswürdigkeiten Deutschlands ist. Abends fahren wir mit dem Bus
wir St. Pölten und beziehen unser 4 Hotel. nach Gelting bei Wolfratshausen ins Hotel. Wolfratshausen ist Hauptdre-
H
hort der Krimiserie „Hubert und Staller“.
Radtour Traisental – Fladnitztal mit ca. 58 km, ca. 560 hm. Auf dem
2 Traisental-Radweg geht’s Richtung Norden. Der Weg führt durch eine Radtour rund um den Ammersee mit ca. 50 km. Mit dem Bus geht es
abwechslungsreiche Kulturlandschaft mit Weinbergen, Feldern und klei- 2 heute an dem Ammersee, den wir per Fahrrad umrunden. Vor allem
nen Auen. Besonders reizvoll ist der Abschnitt um die Einöder Brücke, von in den Dörfern des Westufers spürt man die kreative Künstleratmosphäre
der aus man die „Einöder Traiseninsel“ überblicken kann – ein idyllisches des Sees. Am Nachmittag besuchen wir das berühmte Kloster Andechs, das
Naturjuwel. Bei Franzhausen wechseln wir die Richtung und fahren gemüt- als ältester Wallfahrtsort Bayerns auf dem Heiligen Berg thront. Abends
lich südwärts durch das Fladnitztal mit seinen kleinen Dörfern und Wiesen. Rückfahrt mit dem Bus in unser Hotel.
Radtour Pielachtal – Sierning mit ca. 57 km, ca. 600 hm. Unsere Tour Radtour rund um den Starnberger See mit ca. 55 km. Nach dem Früh-
3 führt auf den Pielachtal-Radweg, der dem Flusslauf des sogenannten 3 stück gehts mit dem Bus an den Starnberger See. Die heutige Rade-
„Dirndlflusses“ folgt. Typisch für diese Region sind weite Wiesen, Streu- tappe führt uns rund um den See. Die Aufenthalte des „Märchenkönigs“
obstbäume und kleine Weiler. Immer wieder öffnet sich der Blick auf die Ludwig II. und der Kaiserin Elisabeth von Österreich („Sisi“) haben dem
Voralpen und das sanft ansteigende Hügelland rund um Purgstall und See eine märchenhafte Geschichte beschert. Die umliegenden Schlösser
Wieselburg. Die Kombination aus ländlicher Idylle und kulturhistorischen und Villen machen den Starnberger See zum wahrscheinlich mondänsten
Orten macht diesen Tag zu einem besonderen Erlebnis. See Deutschlands. Bekannt wurde der See auch durch den ungeklärten
Tod König Ludwigs II. an seinem Ufer im Jahr 1886.
St. Pölten – Kärnten. Radtour Alpenvorland – Maria Anzbach mit
4 ca. 36 km, ca. 540 hm. Heute starten wir unsere letzte Etappe Rich- Gelting – Kärnten. Radtour rund um den Tegernsee mit ca. 20 km.
tung Osten. Auf ruhigen Nebenstraßen radeln wir durch das sanft-hügelige 4 Unsere letzte Radtour führt uns rund um den Tegernsee, umrahmt
Alpenvorland über Böheimkirchen und Neulengbach in den Wienerwald. von der herrlichen Kulisse der Bayerischen Alpen. Aufgrund seiner traum-
Der Weg führt durch Wiesen, Felder und kleine Wälder und bietet immer haften Lage zählt er zu den beliebtesten Ausflugszielen im bayerischen
wieder herrliche Ausblicke in die weite Landschaft. Nach einem letzten Oberland. Mittags verlassen wir den Tegernsee und fahren mit dem Bus,
Anstieg erreichen wir Maria Anzbach, wo unsere Radreise endet. Hier ver- vorbei am Schliersee, nach Fischbachau zum bekannten Cafe Winklstüberl
laden wir die Räder und treten die Heimfahrt nach Kärnten an. zu einer verspäteten Mittagspause. Danach Heimfahrt nach Kärnten.

18.06. – 21.06.2026 y Fahrt im modernen Luxusreisebus 20.06. – 23.06.2026 y Fahrt im modernen Luxusreisebus
y Transport der Fahrräder im geschlos- y Radtransport im geschlossenen
4 Tage / Donnerstag – Sonntag senen Spezialanhänger 4 Tage / Samstag – Dienstag Spezialanhänger
y 3 x Ü/F in einem 4 Hotel in St. Pölten y Radbegleitung durch unseren Busfah-
H
Reisepreis pro Person im DZ y Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, Reisepreis pro Person im DZ rer Peter Hartl bei allen Touren
Kabel-TV
€ 565,– y 4 begleitete Radtouren wie beschrieben € 695,– y 3 x HP im Hotel „Servus“ in Gelting
y Eigener Abstellplatz für die
EZZ: € 69,– durch den EBC Bikeclub EZZ: € 155,– Fahrräder beim Hotel
Hinweis: Bei dieser Reise können Sie frei
entscheiden, ob Sie lieber individuell
radeln oder in der Gruppe – begleitet und
geführt vom Hofstätter Busfahrer und Fotos Shutterstock
282 Treuepunkte 347 Treuepunkte erfahrenen Radguide Peter Hartl.
124