Page 7 - 1230大震企業日本九州四日遊
P. 7
【湯布院~藝術小鎮散策~湯の坪街道【自由尋訪宮崎駿魔女琪琪麵
包店、史努比茶屋、宮崎駿專門店】
有『晨霧與出泉之鄉』美譽的【湯布院】位於大分縣的中部，它是一
座寧靜幽雅的渡假小鎮，早期這裡只是金麟湖畔的幾處很小的溫泉療
養所。昭和 30 年(1955 年)九州政府將「由布院」和「湯平村」合
併，此即現在地名「湯布院」的由來。由於有標高 1584 公尺、又稱
為「豐後富士」的由布岳環抱，湯布院氣候跟平地比起來相當涼爽，
它同時也是日本溫泉三大湧出量最多溫泉之一，水無色透明，肌膚觸
感光滑。被稱作“湯壺街道”的大道上，時尚的雜貨店、餐館等鱗次
櫛比；其他像精巧的陶藝、木雕、彩繪玻璃及壓花等民間藝術皆極出
色，許多美術館及畫廊更是自古即聞名，是個充滿藝術氣息的城
鎮，屬經常榮登日本人氣指標之觀光區，在此您可盡情享受小鎮好山
好水的好風光。
【金鱗湖森林小徑】
湯布院最具代表性的觀光名勝，於明治 17 年時大分儒學者「毛利空
桑」來訪時，於夕陽餘暉映照下，見湖泊彷彿魚鱗般閃閃發光，因而
得名。附近名產店林立，兼有田園特有的優閒氣氛。本名為「岳本池」
的【金麟湖】，它是一個周長約 400 公尺的小湖，以冬天能欣賞到朝霧
彌漫的夢幻般景色而聞名。明治 17 年時，大分儒學者「毛利空桑」來
訪時， 在夕陽餘暉的映照下，見湖水彷彿魚鱗般閃閃發光，遂將之更
名為「金麟湖」。
7
