Page 9 - Lengua y sociedad PORTAFOLIO
P. 9
2.- Busca información de lenguas en conflicto.
Cada idioma tiene un estándar escrito y hablado, aunque lo segundo solo está presente en la
modalidad formal del habla. En la sociedad, se puede observar que el comportamiento
habitual del grupo de la lengua mayoritaria implica un esfuerzo agresivo por imponer su
lengua al grupo cultural minoritario o el inevitable aislamiento del grupo minoritario debido
a la barrera del idioma. Estas acciones acorralan a los hablantes de la lengua minoritaria,
dejándoles dos opciones: Aprendan nuestro idioma para que tengan mayores oportunidades
o húndanse en la pobreza. Esto sucede en México, en los Estados Unidos y en cada país que
enfrenta torpemente el reto de una sociedad multilingüe. Los casos no necesariamente
tienen que tratarse de lenguas indígenas pues, aquí mismo, he escuchado testimonios
tristísimos de cómo hablantes de lenguas minoritarias han sido pisoteados por hablantes de
la “lengua más prestigiosa” por su barrera del idioma. Estos conflictos de prestigio entre
idiomas deben parar y la verdad es que en cualquier lugar donde se continúe ignorando la
necesidad de enseñar el incalculable valor de las lenguas y la riqueza cultural e histórica
que poseen cada una de ellas, la ignorancia, insensibilidad e indiferencia seguirán siendo
una sombra presente y las lenguas minoritarias seguirán viéndose indefensas, enfrentando
posibles situaciones de abuso y prejuicio.