Page 87 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A

/41 Pg: 87 - 3-Back 22-01-18 7
МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР

Ðóññêàÿ Òðàíñëèòåðàöèÿ

vÝÚami bÝvaka† ØatȆ : [4] Ki nimkarnu ani vÝÚami 1

lÅhaØmid la† harog ul-abed vÝilu la† Úavadim 2

vÝliØfa­· ot nimkarnu he† ­· eraØti ki en haÖar 3

Øove bÝnezek hamņ lÅ­: [5] Va¨mÅr hamÅlÅ­ 4

a­· aØveroØ va¨mÅr lÅester hamalka mi hu ze 5

vÝe† Îze hu aØerÎmÅlao libo la† Úasot ke† n: 6

[6] VatomÅr ester iØ Öar vÝoÅv haman hara’ haze 7

vÝhaman niv-Úat milifne hamÅlÅ­ vÝhamalka† : 8

[7] VÝhamÅlÅ­ kam ba† ­· amato mimiØte haßyin elÜÎ 9

ginat habitan vÝhaman Úamad lÅvakeØ ÚalÜÎnafØo 10

LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

English Transliteration 1 MEGILLAT ESTHER

v¶ami b¶vaka†shat†™: [4] Ki nimkarnu ani v¶ami 1

l¶hashmid la†harog ul-abed v¶ilu la†avadim 2

v¶lishfah· ot nimkarnu he†h· erashti ki en hat²sar 3

shove b¶nezek hame†lek­h: [5] Vayomer hamelek­h 4

ah· ashverosh vayomer l¶ester hamalka mi hu ze 5