Page 94 - EFI-BSHVILY AHARON.EFI-BSHVILY AHARON.1A
P. 94
Pg: 94 - 3-Back 21-04-25
בשבילי אהרן 88
מ' ברינקמן-אייזנמן,
מחנה-מעצר לבריטים דוגלברג ()Dougelberg
15.2.44
אלה ואלברט היקרים,
ב 13-בינואר קיבלתי במחנה את המכתב הראשון מאלברט ,כל כך
שמחתי בו! תודה רבה .עלי לומר לכם ,כי מחר עלינו לנסוע לוויטל ()Vittel
רק היום נודע לנו הדבר .ניסע יחד עם עוד 12מבני-אמונתנו (יהודים) .זו
מכה קשה בשבילנו ,כי איננו יודעים מה מצפה לנו ,ואילו כאן היתה לנו מדי
פעם הזדמנות לראות את ידידינו .יש לנו הרבה עבודה לארוז את המזוודות
ואת הארגזים שלנו .אסור לנו לקחת הרבה ,אבל איננו מתייאשים .ה' יעזור
לנו .השתדלו לכתוב לנו כמה שאפשר לוויטל ,נראה שמשם לא נוכל לכתוב
הרבה.
הילדים שקטים ונבונים מאוד ,אבל עצובים .ובאמת חייהם עצובים
מאוד .אנא ,כתבו במקומי לסלינה .אולי היא תוכל לשלוח לנו חבילות -
בעיקר בגדים לילדים ,במיוחד לשרלוטה שגדלה מהר כל כך ,וכבר אין לה
מה ללבוש.
דרישת שלום למשפחת פייסט .נשיקות לכולכם,
שלכם ,מירה
נ״ב אני ממהרת ללכת לישון לפני הנסיעה הארוכה .אהה! מתי יגיעו
זמנים טובים יותר? נשיקות ,שרלוטה.
(על שני המכתבים הבאים כתוב (בגרמנית וצרפתית):
״בצד זה יכתוב רק העציר! לכתוב ברור על השורות!״
וויטל (( )Vittelמחנה ליד פאריס)
.27.2.44
יקירי.
אנחנו פה מאז ה 17-בחודש ,נסענו לכאן ממחנה דוגלברג -משם כתבתי
לכם את מכתבי הקודם .שלומם של הילדים טוב .מזל-טוב להולדת הנכדות
