Page 138 - MEIROVITZ-shieury rabi doitch.MEIROVITZ-shieury rabi doitch.1A
P. 138
Pg: 138 - 5-Back 21-05-05
χÂÓ˘ ͯ· ÂË ÔÓÈÒ È·¯ ȯÂÚÈ˘ „Θ
ÁÎ ˙‡ ÚÈ˜Ù‰Ï ˙˜ÊÁÂÓ‰ ‰ÏÈÚÂÓ ÔÎ ‡Â‰ ˜ÊÁÂÓ‰˘ ‰ÁΉ ‰· Ôȇ˘ ˙˜ÊÁÂÓ
˙‡ „ÈÓډϠ,‡Ó˜ ‡¯Ó‰ Ï˘ ˙˜ÊÁÂÓ‰
ÌÈÏÚ·‰
.Â˙¢¯· „ω
˙˜ÊÁÂÓ‰ Ôȇ ȇ„ ·˘ ˜ÊÁÂÓ ˘È ͇
'ÒÂÙ˙' ÔÈ„
,˙˜ÊÁÂÓ‰ ˙Èȇ¯ ˙ÓÁÓ ‰ÏÈÚÂÓ
 ȇ ,Â˙¢¯· ıÙÁ‰˘ Û‡˘ ˜ÈÊÁÓ ˘È Ôȇ˘ ˜ÙÒ ¯¯ÂÚ˙‰˘ ÔÙ‡·  ÈȉÂ
„Á‡Î Ë¢ÙÏ ‡¯·Ò Ì¢ ˙˜ÊÁÂÓ·
,'ÒÂÙ˙'Ï ‡Ï‡ '˜ÊÁÂÓ'Ï ·˘Á ,¯ÂÓÁ· ‰¯Ù ÛÈÏÁÓ· Ô‚Π,˜ÙÒ‰ È„„ˆÓ
˙„ÈÏ ¯Á‡Ï ıÙÁ‰ ˙‡ ÒÙ˙˘Î  Èȉ Ë¢ÙÏ ˙˜ÊÁÂÓ‰Ó ‰È‡¯ Ì¢ Ôȇ˘
„‚ ÚÈ¯Î‰Ï ÂÊ ‰ÒÈÙ˙ Áη Ôȇ˘ ,˜ÙÒ‰ ÈÙ ÏÚ Û‡˘ ‡Ï‡ .‰¯Ù‰ ‰„ÏÈ ÈÓ ˙¢¯·
˜ÂÏÁÈ Ô È„·Ú„ ̉ Ì‚ ˆ¯È˙ (Ì˘) ˘"‡¯‰ 'ÒÂ˙‰Â ·"·· 'ÒÂ˙‰Â .[ÏÈÚÏ 'ÒÂ˙‰ „"ÎÚ] .‡Â‰ ‰È„È„ ȇ‰
·"·) ˘"·Â˜· 'ÈÚ .È„‰Ò Ô ‡ ȉ„ Ï"Ò ‡Ï„ ÚÓ˘Ó .È„‰Ò Ô ‡ ȉ„ ·˙Î ‡Ï ͇ ,Ì˙˜ÊÁÂÓ ˙ÓÁÓ
˜ÈÈÂ„Ó ÔÎÂ] .È„‰Ò Ô ‡ ˙¯Â˙· È ‰Ó ‡Ï ˙˜ÊÁÂÓ„ Ì˘ ·"·· 'ÒÂ˙‰ ˙Ú„· ˜ÈÈ„Ï Íȯ‡‰˘ (‚ ˜ ˙‡
Â Ï ˘È · ˜ÊÁÂÓ Ì„‡˘ ¯·„ ÏÎ' Á"¯ Ì˘· (‡ 'ÈÒ ÊÚ ÏÏÎ ˙"¢ ,Ì˘ ˘"‡¯‰ 'ÒÂ˙) ˘"‡¯‰ Î"˘ÓÓ
ÔÂÈÏ‚ Î"˘ÓÓ ÚÓ˘Ó ÔΠ.Ò"‡ ‰Ê Ôȇ ͇ ,ÔÎ '·Â˘ÁÏ Â Ï ˘È' ˜¯„ ÚÓ˘Ó ,'ÂÏ˘ ‡Â‰ ÂÏȇΠ·Â˘ÁÏ
‰È„È„ ȇ‰ ÒÈÙ˙„ ȇӄ È„‰Ò Ô ‡„ ˙ÂÙÒÂ˙· ·Â˙Î' :Ï"Ê (ÔÂÈÏ‚ ÔÂ˘Ï ‰Ê ‰"„ .· ˜"Óˢ) ˙ÂÙÒÂ˙‰
ÏÈÚÏ ˙ÂÙÒÂ˙‰ Ì‚ ,'ÒÂ˙‰ ÔÂÈÏ‚‰ ˙ ·‰Ï„ ÚÓ˘Ó ,[˘"ÈÈÚ] 'ÂΠ'˜ÂÏÁÈ ¯ÓÈÓÏ ‡ÁÈ ÍÎÏ ,'ÈÙ ,‡Â‰
È˘Â„ÈÁ· ·˙Î ÔΠ.˜ÂÏÁÈ„ '¯ÓÈÓÏ ‡ÁÈ ' ˜¯ ȉ ÈΉÏ ,‰È‡¯ ˙¯Â˙· È„‰Ò Ô ‡ ȉ„ Ì˙ ÂÂÎ Ôȇ
‡È‚ÂÒ‰ ͢Ӊ·) ‡¯Ó‚‰ ˙ÂˢÙÓ (Ì˘) ÏÈÚÏ 'ÒÂ˙‰ ȯ·„ ˙ÂˢÙÓ˘ ,(Ì Ó‡ ‰"„ „ 'ÈÒ) ˜"˘˘¯‚‰
ÌÈ „ ˜ÙÒ‰ ˙ÓÁÓ˘ ‡Ï‡ ,ÂÏ˘ Â„È ˙Á˙˘ ‰Ó˘ Ò"‡ Ï˘ ‰¯Â¯· ‰È‡¯ ˘È˘ ‰ ÂÂΉ Ôȇ˘ ,ÚÓ˘Ó (Ì˘
‰‡¯ ÏÈÚÏ 'ÒÂ˙‰ ÔÂ˘Ï ˙Ë‰È¯Ó˘ ˘  ȷ¯ ͇ .ÂÏ˘ Â„È ˙Á˙˘ ‰Ó˘ Ò"‡ ˘È ÂÏȇΠ˙˜ÊÁÂÓ‰ ˙‡
.[È„‰Ò Ô ‡ ȉ„ ¯·Ò˘
È·¯„ ‡ÎÒ · ÌÈ Â˘‡¯‰ ˙ÈÈ˘Â˜ ˙‡ ·˘ÈÈ˘ (ÈÏ ˘È ‰"„ .„Ï ·"·) ‡"·˘¯‰ ˙Ú„·  ȷ¯ ¯‡È· ÔÎ .137
:Ï"Ê ‡"·˘¯‰ ı¯È˙ ,ÈÙËÁ ‡Ï ¯ÓÈÓÏ ÈˆÓ È‰„ ‚ÈÓ· ÈÙËÁ È„È„Â ÈÙËÁ Ôȇ ¯ÓÂÏ ÔÓ‡ ‡Ï ‰ÓÏ ,‡·‡
̘ӷ ‚ÈÓ Ô È¯Ó‡ ‡Ï„ ÔÏ ˙ȇ "‰ ̉ ,‡ ÂÓÓ È·‚Ï ÌÈ„Ú Ì˜ӷ ‚ÈÓ Ô È¯Ó‡ ‡Ï„ ¯Ӈ˘ Ì˘Î„'
,„Ú‰ ˙Â„Ú ˙‡ ˙¯˙ÂÒ ‡Ï Â˙ ÚË È¯‰ ,‡"Ú „‚ ‚ÈÓ ‰Ï ·È˘Á ȇӇ Ú"ˆÂ .'ÔÂÓÓ‰ ÔÓ È¯ÂËÙ‡Ï ‡"Ú
‡ÎÒ ‰˘ Ô ÈÚ„È „Ú‰ ȯ·„Ó˘ Â˙ ÂÂ΄ Ï"ˆ ‡Ï‡ .ÈÙËÁ È„È„ ÔÚÂˢ ‡Ï‡ Â˙„ÚÏ ‡Â‰ ‰„ÂÓ ,‡·¯„‡Â
̘ӷ ‚ÈÓ È‰ ,¯ȷÁÏ ˙ÎÈÈ˘ ‡ÎÒ ‰˘ Ò"‡ ˘È ÂÊ ˙Â„Ú ÈÙ ÏÚ ÔΠ̇ ,¯ȷÁ ψ‡ ‰ÏÈÁ˙ ‰˙ȉ
̘ӷ ‚ÈÓ ÂÏ˘ Â„È ˙Á˙˘ ‰Ó„ ‡„ȯ‚ ‰˜ÊÁ ˘È˘ ‰Ï‚Ó ˜¯ ˙„ډ˘ ¯ÓÂÏ ¯˘Ù‡ ȇ ‰¯Â‡ÎÏ„ .Ò"‡
‰Ó ‰˜ÊÁ„ ‡"·˘¯Ï Ï"Ò„ ȇ„ ‡Ï‡ ,(:‰) ·"·· ‡È‰ ‡Ë˘Ùȇ ‡Ï„ ‡Èڷȇ ‡‰„ ,Ô È¯Ó‡ ‡Ï ‰˜ÊÁ
ȉ„ ÔÎ˙È ÌÏÂÚÏ„ ,Á¯ÎÂÓ ‰Ê Ôȇ„  ȷ¯ ¯ÈÚ‰„ ‡Ï‡ .¯ÂÓ‚ È„‰Ò Ô ‡ ȉ ÂÏ˘ Ì„‡ Ï˘ Â„È ˙Á˙˘
¯‡·˙‰˘ ‰Ó ÈÙ ÏÚ Ï"È ,‡Ë˘Ùȇ ‡Ï„ ‡Èڷȇ ȉ ‰˜ÊÁ ̘ӷ ‚ÈÓ„ ‡È˘˜„ ȇÓ ,Ò"‡ ‡Ï ‰˜ÊÁ
˙·Â˙Î) ‡"·˘¯ (¯·Ò È·¯ ‰"„ :„Ò ÔÈ˘Â„˜) Ô"·Ó¯ ,Ì˘ 'ÒÂ˙ 'ÈÚ] ˙¢ ˙˜ÊÁ‰ ÏÎ Ôȇ„ ÌÈ Â˘‡¯·
‡Ï ÂÊÎ ‰˜ÊÁ ÏÚ ,‡˙ÓÈχ ‰˜ÊÁ ȉ ˙˜ÊÁÂÓ„ ‡"·˘¯‰Ï ‰ÈÏ ÌȘ„ ÔÎ˙È ÔΠ̇ ,[(ÌÈ Ë˜ ‰"„ :ÁÈ
Ì„‡ Ï˘ È"Á˙˘ ‰Ó ‰˜ÊÁ ÔÈ Ú· ,.·) ÏÈÚÏ ‰‡¯Â .‚ÈÓ È ‰Ó ‡Ï ÂÊ ‰˜ÊÁ ̘ӷ ÈΉÏ ,‡¯Ó‚· ˜Ù˙Ò‰
.Ô"·Ó¯‰Â Ì"·Ó¯‰ ˙Ú„· Ì‚ ÔÎ ˜ÈÈ„  ȷ¯˘ (ÂÏ˘