Page 149 - MEIROVITZ-shieury rabi doitch.MEIROVITZ-shieury rabi doitch.1A
P. 149
Pg: 149 - 5-Front 21-05-05
‰Ï˜ χÂÓ˘ ͯ· ÊË ÔÓÈÒ È·¯ ȯÂÚÈ˘
· ÔÈ „  ‡ Â È ÙÏ Â‡· ̇ ‡˜ÈÙÒÓ .‰ÒÈÙ˙ È ‰Ó ÈΉÏ , "˘ÓΠ,‰"ÚÓ‰
̇ ,˜ÂÏÁÏ ÔÈ„‰ ˙ÏÁ˙˘ ÔÂÈΠ,˜ÂÏÁÈ˘ ‡Â‰ ‡ È„„ ÔÈÊÁ‡ ÌÈ ˘· Î"‡˘Ó
ÔȇȈÂÓ Â‰ÈÈ ÈÓ „Á„ ‡˙¢¯Ï ÏÙ ˘Î ÔÎ [Áˆ˘Î] ‰ÒÈÙ˙‰ È ‰Ó ‡Ï ,˜ÂÏÁÈ˘
˙ÏÁ˙Î ‡ È„ ÛÂÒ ,ÔȘÏÂÁ „ÈÓ ‰˙‡ ˙‡ ˙ ˘Ï ‡· ‡Â‰ Â˙ÒÈÙ˙·˘ ÔÂÈÎ
˙ÈÏË· ÔÈÊÁ‡ ÌÈ ˘· Ï"ÈȘ„Π,‡ È„
Ì˙‡ ÌȇȈÂÓ Â È Ù· „Á‡ ‰Ù˜˙ ̇˘ .ÒÙÂ˙‰ Ï˘ ˙ÈÏˉ ÏÎ ‡‰˙˘ ˜ÒÙ‰
.'‡ È„ ˙ÏÁ˙Î ‡ È„ ÛÂÒ ,˜ÂÏÁÈ „ÈÓ
,¯ÂÓ‚ ˜ÒÙ ‡Â‰ '˜ÂÏÁÈ'„ ¯‡Â·Ó .Ï"ÎÚ ¯„‚· ÌÈ Â˘‡¯‰ ˙˙‚ÂÏÙ· ÈÂÏ˙ Ï" ‰ „ÂÒȉ
˙‡ ˙ ˘Ï ‰ÒÈÙ˙‰ Áη Ôȇ ÈΉÏ '˜ÂÏÁÈ'„ ˜ÒÙ‰
.˜ÒÙ‰ ,·˙΢ Â‰Ê ‰"„) ÔÈÈ‚ÂÒ· Ô"·Ó¯·„ ‡Ï‡
Ò¯Ë Â˜‰ „ÂÒÈÎ Ï"È ¯ÈÙ˘ Ê"ÈÙÏ ,ÍÙÈ‰Ï ¯‡Â·Ó (Ú„ÂÈ È‰ ‰"„
Ï˘ ˙˜ÊÁÂÓ·˘ ‡È‰ Û"ȯ‰ ˙Ú„„ ·˙΢
‡Ï ˜ÂÏÁÈ· ‡˜Â„„ ,˙˜ÈÙÒ‰ ˙Â‰Ó Ï΢ ÔÂÈÎ ,‰ÒÈÙ˙ È ‰Ó ˜ÂÏÁÈ
ÔÂÈÎ ,È ‰Ó '‰"ÚÓ‰'· ͇ ,‰ÒÈÙ˙ È ‰Ó ˙ÓÁÓ ˜ÒÙ' ‡Â‰ ˜ÂÏÁÈ Ï˘ ˜ÒÙ‰
. "˘ÓΠ,˜ÒÙ‰ ˙‡ ‰ ˘Ó ‡Ï ‰ÒÈÙ˙‰˘ Î"‡˘Ó ,‰ÒÈÙ˙ · È ‰Ó ÈΉÏ ,'˜ÙÒ‰
,˜ÒÙ‰ ˙Â‰Ó „ˆÓ„ ,Ï"È ¯Â‡È· ¯˙È·Â ÏÈÚÂÈ ‡Ï ȇ„ ˜Ò٠ȉ ,‰"ÚÓ‰„ ‡ È„·
¯˙ÂÈ ËÏÁÂÓ ˜ÒÙ ‡Â‰ '˜ÂÏÁÈ'
Ì"·˘¯‰ Î"˘ÓÓ ¯‡Â·ÓΠ,'‰"ÚÓ‰'Ó .‰ÒÈÙ˙ ·
‡ È„„ ‡˜ÈÙÒ·˘ (˜È˙ ‰"„ :ÂÒ˜ ·"·)
‡Â‰ ÔÈ„‰ ,˜È˙· · ‰¯‡˘ ‡¯Ó‚‰˘ .·) ·"·· 'ÒÂ˙‰ ˙Ú„ ,ÏÈÚÏ ¯ÎÊ Î Ô·
ÌÂ˘Ó ,‰È‡¯‰ ÂÈÏÚ Â¯È·ÁÓ ‡ÈˆÂÓ‰˘
,˜ÂÏÁÈ˘ ‡ ‚ ȇ‰Î· ˜ÂÒÙÏ ÔÎ˙È ‡Ï˘ È·‚„ ,Ô"·Ó¯‰Î ‡Ï„ (ÍÎÈÙÏ ‰"„
ÔΠ̇ ÔÈ„‰ ‰Ó Ú„ÂÈ ‡Ï ÔÈÈ„‰ ȯ‰˘ Ï·‡ :Ï"Ê ,[Ì˙ÈÈ˘Â˜·] ·˙Î ÏÙ ˘ Ï˙ÂÎ
Ô È¯Ó‡ ÈΉÏ ,'˜ÂÏÁÈ' · ˜ÂÒÙÈ „ˆÈÎ Ôȇ· Âȉ ̇ ,˜ÙÒ‰ „Ï ‡¯˜ÈÚÓ ‡Î‰
¯‡Â·Ó ȯ‰ .[„"˙ÎÚ] '‰"ÚÓ‰'„ ‰Ê· ÔȘÏÂÁ Âȉ ÌÈȘ Ï˙ÂΉ˘ „ÂÚ· ˜ÂÏÁÏ
ÌȘÒÂ٠ȯ‰˘ ,¯ÂÓ‚ ˜ÒÙ Â‰Ê Â˜ÂÏÁÈ„ ‰˜ÊÁ ‡Î‰ ‡ÎÈÏ„ ÔÂÈÎ 'ÂΠ˜ÙÒÓ ‰Â˘·
‰Ê· ˘È ÔΠ̇ ,Ì‰Ó „Á‡ ˙ ÚËÎ ‡Ï˘ ÏÙ ÂÏÈÙ‡ ÍÎÏȉ ,‰ÊÏÓ ¯˙ÂÈ ‰ÊÏ
È ‰Ó ‡Ï ÈΉÏ ,‰¯ÂÓ‚ „"È· ˙گΉ ¯Á‡‰ „ÈÒÙÈ ‡Ï ‰ÈÈ ÈÓ „Á„ ‡˙¢¯Ï
‡ È„ Î"‡˘Ó .˜ÒÙ‰ ˙‡ ˙ ˘Ï ,˜ÂÏÁÈ ÔÈ„‰„ ‡Îȉ„ ¯‡Â·Ó ȯ‰ .'ÂÁÎ
˙‡ ¯È‡˘‰Ï ÔÈ„ ˜¯ ‡Â‰ '‰"ÚÓ‰'„ ÌÈ ·‡‰ ‡· Î"Á‡˘ ‰Ó È ‰Ó ‡Ï
È„ÈÓ ‡ÈˆÂ‰Ï ‡Ï˘ Â˙ ÂÎ˙Ó ÏÚ ·ˆÓ‰
˘È ˜ÊÁÂÓ‰ ‰ ˙˘‰ ̇ ÔÎÏ ,˜ÊÁÂÓ‰ .Ì‰Ó „Á‡ ˙¢¯Ï
˜ÒÙ‰ ÁÎÓ Â„È· ÔÂÓÓ‰ ˙‡ ¯È‡˘‰Ï
.„ ·"·) ‡"·˘¯· ˘¯Ù˙‰ ÍÎÓ ¯˙ÂÈÂ
˙ÈÈ˘Â˜Î '˜‰˘] (Ô È˜¯Ù ‰"„
ÔÈ· ıˆÂÁ ‰Ê Ï˙Â΄ ÔÂÈ΄ :Ï"Ê ['ÒÂ˙‰
,ÔÂÚÓ˘ Ï˘ ¯ˆÁÏ Ô·Â‡¯ Ï˘ ¯ˆÁ