Page 216 - MEIROVITZ-shieury rabi doitch.MEIROVITZ-shieury rabi doitch.1A
P. 216
Pg: 216 - 7-Front 21-05-05
χÂÓ˘ ͯ· ÂÎ ÔÓÈÒ È·¯ ȯÂÚÈ˘ ·¯
‡È‰˘ Ô È¯Ó‡ ‰ÎÈ˙Á ÏÎ ÏÚ ÌÈ „˘ Â‰Ê ¯Ó‡ È ‡ „Á‡‰ Ï·˘Î ‰¯Â˙ Ï˘
̇˘ ‰˘˜ ‡Ù‚ ‰Ê„ ‡Ï‡ ,·Â¯Ï ˙ÎÈÈ˘ Ô¯Á‡· ÂÏÈه ,ÌÏÂη ÔΠ,¯˙ȉ Ï˘
‡È‰ ȯ‰ ‰ÓˆÚ È Ù· ‰ÎÈ˙Á ÏÎ ÏÚ ÌÈ „ ‰È‰ ‡Â‰ Ô¢‡¯ Ï· ˘ ‰Ó ¯Ó‡ È ‡
ÏÚ ‰ˆÁÓÎ Ú·˜ ÏÎ ÔÈ„ ˘È ,‰Ú·˜ ¯˙ȉ Ï˘ ‰Ê ÂÏ Íω ¯·Î ¯ÂÒȇ Ï˘
¯ÂÒȇ‰˘ ‰Ó· ‰ÏÚÓ Ôȇ ,ÈÓ„ ‰ˆÁÓ .ÔÈÏÏ· ‰ Ìȯ·„· ÔÎ Ôȇ˘ ‰Ó .‡Â‰
ÔÈ„ ÈÎ ,·Â¯· ÏÂËÈ· ÔÈ„ ˘È ¯ÎÈ Â È‡ ÔÈÏ˘·Ó Ôȇ „Á‡Î ÔÈÏ· Ôȇ ÍÎÈÙÏÂ
ÏΠ,·Â¯‰ ¯Á‡ Íω· ÈÂÏ˙ ·Â¯· ÏÂËÈ·
¯Á‡ Íω ÔÈ„ Ôȇ Ú·˜ ÔÈ„ ˘È˘ ÔÓÊ .Ï"ÎÚ .„Á‡Î
ÌÚˉ ‡"·˘¯‰ ÈÙÏ˘ ,Ï"ˆÂ .·Â¯‰
Ú·˜ ÏÎ ÔÈ„ Ôȇ ¯ÎÈ Â È‡˘ ¯ÂÒȇ·„ ¯·ÂÒ (Ê"Ï 'ÈÒ Ê"Ù ÔÈÏÂÁ) ˘"‡¯‰ ͇
ÌÂ˘Ó ‡Ï‡ ,˙·Â¯Ú˙ Ï"‰„ ÌÂ˘Ó Â È‡
̇ Ì‚ ‡ÏÈÓÓ ,ÏÏÎ Ú·˜ ·È˘Á ‡Ï„ ˙·· ˙ÂÎÈ˙Á‰ ÏÎ ÏÂÎ‡Ï ¯˙ÂÓ˘
¯˘Ù‡ ,‰ÓˆÚ È Ù· ‰ÎÈ˙Á ÏÎ ÏÚ ÌÈ „ ˘·È ¯·„· ȯ˙· „Á :Ï"Ê Î"˘ÓΠ,˙Á‡
‰È‰È ‡Ï ,·Â¯· ÏÂËÈ· ÔÈ„ ‰· ˙¢ÚÏ ‡˜ÈÙÒ ÌÂ˘Ó ‡Ï„ ,ÏË· Ô ·¯„Ó ÂÏÈÙ‡„
‡„Á ‰ÈÏ ÏÈ· ȇ ÂÏÈÙ‡„ ,‰ÈÏ Ô È¯˘
.Ú·˜ ÔÈ„ ‡˜ÈÙÒ ,‡˜ÈÙÒ ‡„Á ‡Ï‡ ‡ÎÈÏ ‡„Á
˙¯ÈÊ‚„ ÌÂ˘Ó ‡Ï‡ .‡¯ÓÂÁÏ ‡˙Èȯ‡„
Ï"Ò„ ÔÈÈ‚ÂÒ· 'ÒÂ˙‰Ó ÁÈÎÂ‰Ï ‰‡¯  ,˙ÂË‰Ï ÌÈ·¯ ȯÁ‡ ·È˙΄ ‡Â‰ ·Â˙Ή
˙ÂÈ‰Ï ¯ÂÒȇ ÍÙ‰  ÏË· ȯ˙· „Á ÍÎω
¢˜‰ ȯ‰˘ ,˘"‡¯‰ ˙Ú„Î .˙Á‡Î ÔÏÂÎ ÂÏÈÙ‡ ÔÏÎÂ‡Ï ¯˙ÂÓ ,¯˙ȉ
‰¯˘Ú Ï˘ ÔÈ Ó ‰È‰È ·Â¯· ÏÂËÈ· ÁÎÓ˘
Ì¢Ó ,¯˘ÚÓ ·ÂÈÁ ̉ÈÏÚ ÏÂÁÈ ˙ÂÓ‰· .Ï"ÎÚ
ȉ„  Èȉ ,„ÁÈ ˙ÂÓ‰·‰ ÏÎ ÏÚ ÌÈ „˘
ÔÈ„ ˘È˘ 'ÒÂ˙Ï Ï"Ò ‰"ه ,˙Á‡ ˙·· ÏÂËÈ· ¯„‚· ‰ÈÂÏ˙ Ì˙˙‚ÂÏÙ „ÂÒÈÂ
ÍÙ‰ ¯ÂÒȇ‰˘ Ô È¯Ó‡„ ,·Â¯· ÏÂËÈ·
˘„Á˙‰ ˘"‡¯‰ ÈÙÏ˘ ,·Â¯·
.¯˙È‰Ï ¯˙ÂÓ ÔÎÏ ,¯˙È‰Ï ÍÙ‰ ¯ÂÒȇ‰˘
ÔÈÈÚÏ ˘ÈÂ] ,„ÁÈ ˙ÂÎÈ˙Á‰ ÏÎ ˙‡ Ï·Ï
ȯ‰˘ ,'ÒÂ˙‰ ÏÚ Ï‡˘Ï ˘È„ ‡Ï‡ ÌÈ·¯ ȯÁ‡"„ ‡¯˜Ó „ÓÏ ‰Ê Íȇ ˙ˆ˜
‡"·˘¯‰ ͇ .(ÌÈ˘¯ÙÓ· ÔÈÈÚ ,"˙ÂˉÏ
(Ï‚ÈÙ‰ ‰"„ .ÁÚ) ÌÈÁ·Ê ˙ÎÒÓ· ˜¯Â ,¯˙È‰Ï ÍÙ‰ ¯ÂÒȇ‰ Ôȇ˘ ¯·ÂÒ
Û¯ËˆÓ ‡Ï ·Â¯· ÏË·‰ ËÂÚÈÓ„" ·˙Î Ô È¯Ó‡ ‰ÓˆÚ È Ù· ‰ÎÈ˙Á ÏÎ ÏÚ˘
¯‡Â·Ó ,"¯ÂÚÈ˘ÎÏ ÂÓÈÏ˘‰Ï ·Â¯‰ ÌÚ ,·Â¯‰ ¯Á‡ Íω ÔÈ„Ó ‰¯È˘Î‰ ‡È‰˘
È·‚Ï ˜¯  Èȉ ·Â¯· ÏË· ËÂÚÈÓ‰˘ ‰Ó„ .‰Ê ¯Á‡ ‰Ê· ˜¯ ˙ÂÈ‰Ï ·ÈÈÁ ‰Ê ÔÎÏÂ
,·Â¯‰ Ï˘ ÔÈ„‰ Ï·˜Ó ËÂÚÈÓ‰˘ ,ÌÈ È„‰
ÌÈÏ˘‰Ï ·Â¯Ï ۯˈ‰Ï ÂÁη Ôȇ Ï·‡ ,¯Â‡È· ÌÈÎȯˆ ‡"·˘¯‰ ȯ·„ ,̯·
¯‡Â·Ó Ì‚ ‰Ê ÔÈÚΠ.¯ÂÚÈ˘‰ ˙‡
·Â¯· ÏÂËÈ· „ÂÒÈ Â˙Ú„Ï È¯‰˘
‰Ú˘·˘  Èȉ ,·Â¯‰ ¯Á‡ Íω ÔÈ„Ó