Page 84 - MEIROVITZ-shieury rabi doitch.MEIROVITZ-shieury rabi doitch.1A
P. 84
Pg: 84 - 3-Front 21-05-05
χÂÓ˘ ͯ· È ÔÓÈÒ È·¯ ȯÂÚÈ˘ Ú
˙„‚ ˙‰ Ôȇ˘ ÔÂÈ΄ ,‰ÚÈ·˙‰ ÁÎ ‡ÈˆÂ‰Ï ÏÈÚÂ˙ Ú·Â˙‰ ˙ Úˢ ˙ӯ‚
ÈÙ ÏÚ Â˙ÂÎÊÏ ˘È ‡ÏÈÓÓ ,Ú·Â˙‰ ˙ ÚËÏ ˙„‚ ˙Ó‰ ‰ ÚË Ôȇ˘ ˙ÓÁÓ ÔÂÓÓ
˙‡ ‡È·‰ ÔÈÈ‚ÂÒ· È"˘¯ ÈΉÏ .Â˙ ÚË ¯Â˜Ó„ È"˘¯ ·˙Î ÈΉÏ .Ú·Â˙‰ ˙ ÚËÏ
˙‡„‰„ Ô ÈÚÂÓ˘‡Ï ,‡˙ÙÒÂ˙‰ ȯ·„ ˙Â„Ú Ï˘ ÁÎ ˘È „"Ú· ˙‡„Â‰Ï˘ ÔÈ„‰
Ô È¯Ó‡ Ì˙‰„ ÌÂ˘Ó ,‡˙ÙÒÂ˙‰Ó ‡Â‰
.ÌÈ„ÚÎ ˙ Ӈ ˙¯Â˙· È ‰Ó „"Ú·
.66 ÌÈ„Ú ‰‡ÓÎ „"Ú· ˙‡„‰„
˙¯Â˙· È ‰Ó „"Ú· ˙‡„‰˘ ‰Ê „ÂÒÈÂ
È ‰Ó „"Ú· ˙‡„‰„ Ï" Î ÁÎÂÓ Ì"·Ó¯‰Ó
‰ÓÓ „ÂÚ ¯‡Â·Ó ,ÌÈ„ÚÎ ˙ Ӈ ÌÈ„ÚÎ '˙ Ӈ ' „ˆÓ
,(‡"‰ ˙Â„Ú 'Ï‰Ó Ê"ÈÙ) Ì"·Ó¯‰ ·˙΢
ÌÈ·¯ ÌÈ˘ ‡ ÂÏ Â„ÈÚ‰˘ ÈÓ' :Ï"Ê ÔÂ„Ï ÌÂ˜Ó ‰È‰„ ÔÏ ¯¯·˙ ‰ ‰
È ÂÏ٠‡¯ ̉˘ ‰‡¯È·Â ‰ÓÎÁ· ÌÈÏ„‚Â
,È ÂÏÙÓ ‰ÂÏ˘ ‡ ˙È ÂÏÙ ‰¯È·Ú ¯·Ú˘ ˙ÓÁÓ ‰ÏÈÚÂÓ „"Ú· ˙‡„‰˘
ÂÏȇΠ·Ϸ ¯·„‰ ÔÈÓ‡Ó ‡Â‰˘ Ù"Ú‡ ‰È‰ ‡Ï Î"χ„ ,‰È‰ Í΢ È„‰Ò Ô ‡ ˘È˘
˙ÓÁÓ È ‰Ó„ ÔÂ„Ï ÌÂ˜Ó ‰È‰ ÔΠ.‰„ÂÓ
̇ ,˙Â„Ú Ï˘ ÁÎ ˘È „"Ú· ˙‡„‰τ ÁÎÂÓ ‡Ï ˙Ó‡· ÂÓˆÚ ˜ÂÒÙ‰Ó„ ‡ÓÈ È‡„ , ȷ¯ ˙‡ È˙χ˘ .66
ȉ „"Ú· ˙‡„‰„ Ô ÈÚ„È ÔÎÈ‰Ó ˜¯ ‰˘˜‰˘ („"˜Ò „Ú 'ÈÒ) Á"‰Âˆ˜· 'ÈÚÂ] .‡˙ÙÒÂ˙· ÔΠ„ÓÏ ÔÈ Ó ÔÎ
‰Ó „ÂÓÏÏ ¯˘Ù‡ ȇ ˜ÂÒÙ‰Ó˘ "˘ÓÙÏ .ÂÏ ‰˘˜Â‰ ‡Ï ÌÈ„Ú ‰‡ÓΠȉ„ ‡‰ Ï·‡ ,ÌÈ„Ú '˜Ó ¯˙ÂÈ
¯Â˜Ó ˙Ó‡·„ , ȷ¯ ·È˘‰Â .[ÌÈ„Ú ‰‡ÓÎ È ‰Ó„ ‡˙ÙÒÂ˙Ï ÔÈ Ó ,Ï" Î ‰˘˜ ÔΠ̇ ,˙ Ӈ ‰ ˙·ÈÒ ‡È‰
‡˙ÙÒÂ˙‰ ˙‡ È"˘¯ ‡È·‰ ,˘¯ÂÙÓ· ˜ÂÒÙ· ÔÎ ¯Ó‡ ‡Ï˘ ÔÂÈ΄ ‡Ï‡ ,'‰Ê ‡Â‰ ÈÎ'„ ‡¯˜Ó ‡Â‰ ‡˙ÙÒÂ˙‰
Ó"ˢ· „"‰) ¯Â‡Ó‰ ÏÚ·‰ Î"˘ÓÙÚ Ï"È ,˜ÂÒÙ‰Ó ‡˙ÙÒÂ˙‰ „ÂÓÈÏ ¯Â‡È··Â .˜ÂÒÙ‰Ó ÔΠ„ÓÏ ‰·˘
˙„ÓÏÓ ,˜ÂÁ¯ ÔÂ˘Ï ‡È‰˘ '‡Â‰' ˙ÏÈÓ„ ÌÂ˘Ó ,‰‡„‰ ‰¯ÈÙÎ Ô ÈÙÏÈ '‰Ê ‡Â‰ ÈÎ'Ó„ (‰"ʯ‰Â ‰"„ .Áˆ
‡È‰˘ ‰‡„‰‰ ÏÚ ˙„ÓÏÓ ,ÁΠÔÂ˘Ï ‡È‰˘ '‰Ê' ˙ÏÓ ,Â˙¯˙҉ ·ÂÁ‰ ˙˜Á¯‰ ‡È‰˘ ‰¯ÈÙΉ ÏÚ
˘È˘ ÍÎ ÏÚ ‰¯ÂÓ ,ÁΠÔÂ˘Ï ‡È‰˘ '‰Ê' ‰ÏÈÓ‰„ Ï"È ‰˙ÚÓ .Â È ÙÏ ‡ˆÓ ÂÏȇΠ·ÂÁ‰ ˙‡ ‰·È˘ÁÓ
‰"·˜‰ „È˙Ú' (.‡Ï) ˙È Ú˙· Ô È¯Ó‡„ÎÂ] Ú·ˆ‡· ‰‡¯Ó˘ ÈÓÎ ‡Â‰ '‰Ê' ÔÂ˘Ï„ ,ÌÈ„Ú Ï˘ ÁÎ ‰‡„‰Ï
‰ ‰ ‡Â‰‰ ÌÂÈ· ¯Ó‡Â' (Ë ‰Î ‰ÈÚ˘È) '‡ ˘ ,ÂÚ·ˆ‡· ‰‡¯Ó „Á‡Â „Á‡ ÏΠ'ÂΠÌȘȄˆÏ ÏÂÁÓ ˙¢ÚÏ
.[ÂÈÏÚ ÚÈ·ˆ‰Ï Ô˙È ˘ Â È ÙÏ ‡ˆÓ ‰ ¯·„ ÏÚ ‰¯ÂÓ '‰Ê' ˙ÏÈÓ„ ¯‡Â·Ó ȯ‰ .'ÂΠ'‰Ê  ȘÂχ
‡¯Ó‚· Ì˙‰ ‡‰„ ,‡˙ÙÒÂ˙‰ ˙‡ ‡È·‰Ï È"˘¯Ï ‰È‰ (:‰Ò) ÔÈ˘Â„˜· Ì‚  ȷ¯ „"ÈÙÏ„ ,¯ÈÚ‰Ï ˘È Ì Ó‡
‡Ï‡ ÌÈ„Ú Ôȇ˘Î Ì‚ ÏÈÚÂ‰Ï ÌÈÎȯˆ ÔÈ˘Â„È˜‰ ÔΠ̇ ,ÔÈ˘Â„˜Ï ÔÂÓÓÓ '¯·„' ¯·„' Ô ÈÙÏÈ È‡„ ¯Ӈ
˙ ÂÓÓ·„ ‡ÓÈ È‡ ,‰ ‰Â .„"Ú· ˙‡„‰ È ‰Ó ˙ ÂÓÓ· ‡‰„ ,ÔÈ˘Â„È˜ Âȉ˘ ÌÈ„ÂÓ ‰˘‡‰Â ÏÚ·‰˘
'¯·„' „ÂÓÏÏ ÍÈÈ˘ ‡Ï ‰Ê „ˆ ÈÙÏ ÔΠ̇ ,Ú·Â˙‰ ˙ ÚË ÁÎ ˙ÓÁÓ ˜¯ ‰ÏÈÚÂÓ „"Ú· ˙‡„‰‰„ Ï"˘Ù‡
Ì‚ ÔΠ̇ .ÔÚË Â ÔÚÂË È È„· ˜¯ ÍÈÈ˘ ‰Ê ÔÈ„ ‡‰„ ,ÔÈ˘Â„È˜· Ì‚ „"Ú· ˙‡„‰ È ‰˙˘ ÔÂÓÓÓ '¯·„'
ÔÎÏ ,ÌÈ„Ú ÂÓÎ ‰ÏÈÚÂÓ „"Ú· ˙‡„‰‰˘ ˙ÓÁÓ ˜¯ ‡È‰ ‡¯Ó‚‰ ˙ÈÈ˘Â˜„ ¯‡·Ï Íȯˆ ÔÈ˘Â„˜· ‡¯Ó‚·
ÂÓˆÚ ˜ÂÒÙ‰Ó Ì‚ "˘ÓÙÏ ‡‰„ ,Î"Î ‰È˘Â˜ ‰Ê Ôȇ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ .ÔÂÓÓÓ '¯·„' '¯·„' ÛÏÈ „ ‡¯Ó‚‰ '˜Ó
˙ÈÈ‚ÂÒ ¯˜ÈÚ ‰Ê Ôȇ Ì˘˘ ÔÈ˘Â„˜· ÈΉÏ ,‡È„‰Ï ÔÎ ¯‡·˙ ‡˙ÙÒÂ˙·„ ‡Ï‡ ,ÌÈ„ÚÎ „"Ú· ˙‡„‰„ ÁÎÂÓ
.„ÂÓÈω ¯Â˜Ó ˙Ó‡· Â‰Ê Ò"ÂÒ˘ ÔÂÈÎ ,˜ÂÒÙ‰ ˙‡ ˜¯ È"˘¯ ‡È·‰ ,˙ˆ˜Ó· ‰„ÂÓ