Page 9 - Logos-3-2018

Viktor Lerke Nutze den besonnenen Menschenverstand!

1 - Das Wort — un- 3 - Elberfelder Studien-
11 - σοφια — SOPHIA
10 - ςωφρονισμος —
verzüglich, sogleich Es ist wichtig zu verstehen, dass jede Art der die Liebesbeziehung zwischen Mann und Frau. - gesunder und gesammelter Menschenverstand 5. Mose 30,11-14: 11 Denn dieses Gebot (das bibel mit Sprachschlüssel
— WEISHEIT — ELB
en griego — ευθεως Liebe ihren Ursprung und somit ihre Quelle Aus dem lebendigen Wort sich nährend, wird - vernünftiges Denken WORT), das ich dir heute gebiete (empfehle und Handkonkordanz.
SOPHRONISMOS
2069/4512
— EU-THEOS:
— Der besonnener SCM R. Brockhaus, Wit-
Menschenverstand oder
https://translate.google. in der αγαπη — AGAPE hat. Somit nährt sich auch Dein Liebesleben an Fülle und Echtheit - selbstbeherrschte Gelassenheit, die besonders zu erlernen(!)), ist nicht zu wunderbar (un- ten. Christliche Verlags-
com/#el/es/ευθεως jede Art der Liebe direkt aus dem Wort, aus gewinnen. auch in schwierigen oder heiklen Situationen begreiflich, rätselhaft, schwierig) für dich gesellschaft, Dillenburg.
Besonnenheit: ELB
2084/4829, 4832 ISBN 978-3-89436-792-3.
dem LOGOS! Denn das ist Gottes Wille, dass Du Seine Ga- dem Verstand die Oberhand behalten lässt, um und ist dir nicht zu fern. 12 Es ist nicht im Der Lexikonteil wurde
2 - Elberfelder Im Umkehrschluss ist die Behauptung zuläs- ben in Fülle leben kannst! vorschnelle und unüberlegte Entscheidungen Himmel, dass du sagen müsstest: Wer wird erstellt auf der Basis der
Studienbibel mit sig, dass ohne αγαπη — AGAPE, also ohne die oder Taten zu vermeiden. für uns in den Himmel hinaufsteigen und es Hebrew-Greek Key Study
Sprachschlüssel und Wurzel des Wortes zu haben, jede Art der Liebe So versuche in Zukunft, wenn Du in dem Wort (https://de.wikipedia.org/wiki/Besonnenheit) uns holen und es uns hören lassen, dass wir bible.
Handkonkordanz. SCM Lexikalischer Sprach-
R. Brockhaus, Witten. verschmachten wird. — die Liebe — liest, daran zu denken, dass es - abstammend vom griechischen — σος — SOS es tun? 13 Und es ist nicht jenseits des Mee- schlüssel zum Neuen
Christliche Verlagsge- Somit kannst Du Deinem Nächsten in Liebe in erster Linie um das Wort, um den LOGOS, — gesund und φρεη — PHREN — Erkennt - res, dass du sagen müsstest: Wer wird für uns Testament, Seite 1951 /
sellschaft, Dillenburg. begegnen und das wird effektiv und nutzbrin- in der Aktion geht. Das heisst, dass es darum nisfähigkeit; Die Fähigkeit beschreibend — auf die andere Seite des Meeres hinüberfah- Referenz-Nummer: 2073 -
ISBN 978-3-89436- **ευ — EU — gut**
792-3. gend für beide sein, auf der Basis des Wortes, geht, dass Du das Wort Seiner Kraft aus Dei- seine eigene Freiheit und seine Möglich keiten ren und es uns holen und es uns hören lassen,
Der Lexikonteil wurde d.h. demjenigen die Gute Botschaft, die Bot- nem Mund freisetzt. durch richtiges Denken zu begrenzen, was dass wir es tun? 14 Sondern ganz nahe ist dir
erstellt auf der Basis schaft der Hoffnung, die Botschaft des Lichts sich in der Selbstbeherrschung in der rechten das Wort, in deinem Mund und in deinem
der Hebrew-Greek Key
Study bible. bringend. Dann wird es Dich und Deinen Und nun kommen wir zum Abschluss unserer Zügelung aller Leidenschaften und Begierden Herzen, um es zu tun.
Lexikalischer Sprach- Nächsten aufbauen und stärken. Und die Be- Betrachtung: zeigt.
schlüssel zum Neuen gegnung wird echt sein. 2. Timotheus 1,7: Denn Gott hat uns nicht Zusammenfassend lässt es sich mit der Weis- So erkenne das Wort und handle!
Testament, Seite 1952 einen Geist (1) der Furchtsamkeit (Mutlo- heit des Lebens beschreiben — σοφια — SO-
/ Referenz-Nummer: Dasselbe gilt auch für die στοργή — STORGE,
2091 - **ευθεως — EU- also der Fürsorge für die Familie. nur auf der sigkeit, Feigheit, Verzagtheit — DEILOS) PHIA (11). Mit der ursprünglichen Bedeu-
THEOS — sogleich** Basis und auf dem Fundament des Wortes wird gegeben, sondern der Kraft (DYNAMIS) und tung: die Fähigkeit zu erlangen(!), sein Leben
Dich die Fürsorge für die Deinen Dich nicht der Liebe (AGAPE) und des besonnen Men- zu meistern und auch anderen Rat zu erteilen. QUELLENVERZEICHNIS
erschöpfen und nicht auslaugen. Denn aus Dir schenverstandes (der Besonnenheit — SO- Dieses gelingt nur auf dem Fundament der von Die vorkommenden zitierten Bibelverse entstammen den
selbst diese Liebe hervorbringend, wirst Du PHRONISMOS). Gott verliehenen Weisheit, sprich der Erkennt- folgenden Bibelübersetzungen:
Dich bald nur enttäuschen und erschöpfen. nis des Wortes, um damit seine Beziehung zu
Dasselbe gilt auch für die ερως — EROS, als Der besonnener Menschenverstand oder Be- Gott in Ordnung zu bringen. Das Richtige am - Elberfelder Studienbibel mit Sprachschlüssel und Handkon-
kordanz. SCM R. Brockhaus, Witten.
sonnenheit, wird im biblischen als ZUCHT richtigen Ort und zur richtigen Zeit zu tun! Christliche Verlagsgesellschaft, Dillenburg. ISBN 978-3-
übersetzt. Im griechischen Urtext steht an die- 89436-792-3.
ser Stelle das Wort ςωφρονισμος — SOPHRO- Du bist mit dieser Weisheit ausgestattet! - Weitere Bibelübersetzungen: http://www.bibleserver.com:
- Elberfelder Bibel (ELB)
NISMOS (10). Abstammend von σοφια — Dir ist das Wort der Kraft — LOGOS Gottes, - Hoffnung für alle (HFA)
SOPHIA — WEISHEIT, bedeutet es in seinem Seine unterweisende und vollbringende Kraft, - Neue Genfer Übersetzung (NGÜ)
Kontext: gegeben worden. - Gute Nachricht Bibel (GNB)
- Neue evangelistische Übersetzung (NeÜ)
Nun, lerne Du sie zu gebrauchen um nützlich
für Dich und die Deinen diese Power einsetzen VOKABULAR-KOMPENDIUM:
zu können! Die Grund-Kontexte entstammen aus dem Lexikalischen
Sprachschlüssel zum Neuen und Alten Testament, aus der
Das Wort ist da! Elberfelder Studienbibel:
Elberfelder Studienbibel mit Sprachschlüssel und Handkon-
kordanz. SCM R. Brockhaus, Witten. Christliche Verlagsgesell-
schaft, Dillenburg. ISBN 978-3-89436-792-3.
Der Lexikonteil wurde erstellt auf der Basis der Hebrew-Greek
Key Study bible.
Lexikalischer Sprachschlüssel zum Neuen Testament,
Seite… / Referenz-Nummer: …
Zur Abkürzung und besserer Auffindbarkeit wird lediglich ELB
für Elberfelder Studienbibel angegeben mit darauf folgender
Seitenangabe und der Referenznummer.

Viktor Lerke
Als geliebter Sohn des allmächtigen Gottes, bin Ich mir meines geist-
lichen Segens voll bewusst und ernte gerne die Früchte meines Glau-
bens in meiner Arbeit als Arzt und in meiner Berufung als Lehrer des
lebendigen Wortes.

8 Monatsmagazin der Akademie LOGOS 3/2018 www.akademie-logos.com 9