Page 1 - 10 October 2025
P. 1

Watching  young  Janique
             with  her  granny,  Jackie,  in
             Mukheibirs’  Supermarket
             was  so  beautiful.  She  is  so
             friendly  and  without
             hesitation  runs  to  hug  and
             greet  people.  She  would
             proudly  tell  you  that  she  is
             visiting  her  granny.  She
             looked so happy, just like any
             other  bouncy  contented
             almost eight year old.
             Then a few days later came
             the devastating news!
             The tumor in her neck has
             started growing aggressively
             again  and  has  already
             spread to her brain.
             A  highly  qualified  surgeon,
             from Cape Town will be flying
             to Bloemfontein to perform
             the  surgery  on  her  early  in
             November in Bloemfontein.
             This  will  not  be  a  once-off
             procedure, but rather a very   10th  of  November  and  the
             difficult and ongoing journey   surgeon has decided that he
             for Janique and her parents.  will  wait  until  after  her
                                     birthday  to  do  the  first
             Previous chemotherapy and   surgery.  This  is  so  that
             r a d i a t i o n   t r e a t m e n t s    Janique  can  celebrate  her
             unfortunately  did  not  work,   birthday as she deserves.
             and the only way forward is
             through  repeated  surgeries   Arms of Mercy, would like to
             to keep removing the tumor   give her a birthday filled with   Bygedra   die manne heerlik baljaar in   Daar was beslis adrenalien in   d e e l n e e m ,   v i r   d i e
             until it is completely gone.  love, smiles, and fun, a day   Op Saterdag 4 Oktober het   die dam en het hul voertuie   die  are  na  dié  uitdagende   organiseerders wat die roete
                                     she will never forget before                     sommer  in  'n  japtrap  van   gedeelte.         uitgewerk het en boere oor
             Please  pray  earnestly  for   beginning  her  next  brave   'n  aantal  4x4  entoesiaste   silverskoon,  tot  modder-    wie se gronde ons gery het,
             Janique  and  her  parents.   battle.            d e e l g e n e e m   a a n   d i e    bruin  verander.  Dit  het   Die dag was 'n reuse sukses   asook  almal  agter  die
             These operations come with                       “Nerinahof  4x4  Fundraising   letterlik modder gereën soos   en  almal  het  dit  terdeë   skerms wat op een of ander
             serious  risks.  She  has   They  say:  “We  invite  our   Challenge”  waar  fondse   wat  hul  gespeel  het  in  die   geniet. Volgende jaar beplan   manier,  'n  bydrae  gelewer
             already  endured  so  much   c o m m u n i t y   t o   c o m e    ingesamel  was  vir  die   watergate  –  gees  was  daar   ons weer so 'n byeenkoms.   het om die dag 'n sukses te
                                                                                                               Diegene wat dit hierdie keer
             pain  and  trauma,  yet  she   together to make Janique's   plaaslike ouetehuis.   beslis hope van gewees! Op             kon maak.
                                     birthday extra special. Every                                             misgeloop  het  –  volgende
             continues  to  shine  with  a                    Daar  het  17  voertuie   ons roete het ons afgekom
                                     contribution,  big  or  small,                                            keer gaan dit nóg lekkerder   Ook  aan  Barkly  East
             spirit  of  strength  and   will  go  towards  creating  a   deelgeneem  aan  die  uit-  op  die  mooiste  boesman-  én beter wees!   Reporter  baie  dankie  vir  jul
             courage that inspires us all.                    daging met besoekers vanaf   tekeninge  wat  baie  goed
                                     day  filled  with  joy  and                                               Ons bedank graag almal wat   ondersteuning.
             Arms  of  Mercy  asked  the   beautiful  memories  for  our   Dordrecht,  Indwe,  Aliwal-  bewaar  is  en  ook  'n   van ver gereis het om te kom   Vervolg op bladsy 5
             following:  “We  respectfully   little princess.  Noord,  Queenstown,  Oos-  wolwehok gesien.
             ask  that  her  parents  and   If  you  would  like  to   Londen  asook  van  Gariep.   Ons het die dag afgesluit en
             family be given the space to   c o n t r i b u t e   t o w a r d s    Die  voertuie  het  in  konvooi   vol  stof  (en  modder)
                                                              gery  deur  'n  pragtige  roete
             process  this  heartbreaking   Janique's  Birthday  Drive,   van  ongeveer  72km  en  het   geëindig by Willem Venter se
             news.”                                                                   damhuisie waar hamburgers
                                     please use the Arms of Mercy   begin by Vos Botha se plaas.
             Janique is turning 8 on the   banking details below.”  Op  sekere  plekke  was  die   bedien was. Van die gesoute
                                                                                      4x4  manne  was  nog  nie
                                                              paaie  maar  taamlik  klip-
                                Account Holder: Arms of Mercy NPC                     moeg  nie,  en  het  'n
                                Bank: Standard Bank           p e r i g ,   e n   h e t   g o e i e    bergagtige  roete  aangepak
                                Account Type: Cheque Account  geleentheid  gegee  vir  die   tot  by  die  piekniekpunt  en
                                Account Number: 10114699702   manne  om  hul  bestuurs-  die  enjins  het  behoorlik
                                Branch Code: 051001           vernuf  te  wys.  Die  hoogste   gedreun  soos  wat  die
                                Swift Code: SBZA ZA JJ        p i e k   w a s   2 0 5 5 m   b o    voertuie  die  steil,  klipagtige
                                REF: Birthday Drive           seespieël  en  die  wind  het   berg, uitgebeur het.
                                                              baie sterk gewaai.
                Together, we can make Janique’s 8th Birthday                          Vir meeste was dit sommer
                    as bright and beautiful as her smile.     Op die een punt, kon jy tot   kinderspeletjies,  terwyl  van
                                                              Hangklipberg  se  punt  sien!   die  ander  se  wiele  lekker
                                                              By Albert Roodt se plaas het   gespin het in die los klippe.
   1   2   3   4   5   6