Page 156 - 洛城作家2019

戏剧 Los Angeles Chinese Writers’ Association

音乐 2019
從毁灭到新生⋯⋯

滑稽戏发展历程中的一个片段

■ 李涵

最近想写一篇从个人的经历与感受来談上海的滑 小组里作了汇报。包括组长和组员，对我的提议一致
稽戏如何从毁灭到新生的稿子之一个片段。正在考虑 表示贊同，並要我立即写一份这方面情况的报告。
从何处着手，眼前电视屏幕上忽然出现了一个使我很 第二天正好是星期天，我帶了小孩一起去文化
有兴趣的画面：《三毛学生意》的片段。这出戏很有 局，儿子到花园里去捉蟋蟀，我就在办公室写报告。
名气，上了年纪的人大抵都知道范彬彬主演的《三毛 报告很快就经过文化局，送到了市里。
学生意》，这出滑稽戏，曾被拍成电影，风靡一时。 使我意想不到的是，我的报告刚刚送到文化局，
近年来这个戏也曾多次在屏幕上出现过，並不会使人 几位我认识的滑稽戏演员如童双春、翁双杰、王双
感到特别意外，然而现在我看到的这个版本却使我感 春，即刻已经得到了消息。他们有的打电话，有的直
到出其不意的惊喜，因为这个片段中扮演三毛的是王 接到我的办公室，所問的問题都是一个：滑稽剧团是
偑瑜。 不是马上要恢复了？看到他们那样急切的神态我十分
稍有机会接蝕戏剧的人都知道，王佩瑜是当前业 感动。的确，一个从事了多年的职业，不明不白地被
巳成名的一位著名京剧老生。这位长得极其端庄的女 扼杀了，现在眼看会有起死回生的希望，当事者怎么
演员，同三毛这个人物是风馬牛不相及的，她怎么会 会不激动得热泪盈眶呢！
去演出这个角色呢？当我看完片段，深感意外，她把 不多久，剧团宣布成立。但是，很奇怪，剧团的
三毛这个在滑稽戏中出现的人物演得很有特色。由 名称不能用原先的“滑稽剧团”而只能用“曲艺剧
此，又使我对滑稽戏的发展产生了许多联想。 团”，困为怕“滑稽”两个字，会同“无聊”“油
考虑到北方的朋友不一定很了解滑稽戏这个剧 滑”联系起来。可見当时领导文艺的干部其思想被禁
种，因此我想概括地阐述一下这种戏剧样式的概念： 锢到了什么程度。但是当时所有的剧团成员沒有一个
上海的滑稽戏是一个新兴的戏曲剧种，在抗日战争中 不是兴高采烈的。当时我也同众人一样的兴高采烈。
期，由上海的曲艺独角戏接受了中外喜剧、闹剧，以 然而，几年之后再想想当时的境遇，心中不禁黯然，
及受江南各地方戏曲的影响而逐步形成，它流行于上 当权者仅仅是把本来属於你们的工作权利返回给了自
海、江苏、浙江的许多地方，深受广大群众的喜爱。 己，他理应反省昔日的无理，而现在竟反过来心安理
年轻时我曾当过演员，嗣后又曾在上海文化局供 得地接受别人的歌颂和表彰，这又是哪家的道理。
职，对滑稽戏我始终有着一种特殊的爱好。可是， 当然，沉浸在喜悦中的人们大抵不会去计较其中
从“文革”开始后，滑稽戏被以“庸俗”“毒害青少 的得失，经过一段时间的排练，一部大型滑稽戏终于
年”为由而遭禁演。在一段时间里，滑稽戏演员谁也 上演了。这出戏从一个侧面颂扬了社会的新风尚，喜
不敢谈论自己的职业，陷入了极大的痛苦之中。滑稽 剧色彩浓郁，台下观众笑声不绝。
戏沦落了十余年，有人甚至感到这个剧种已经被毁 这出戏一上演，观众的热情就令人感到意外地爆
了，然而它却並没有消亡。1976年以后，居然稍稍有 发了出来。
了一点放松的迹象，不过，一般从业人士还不大敢在 有一回我去文化局巨鹿路上班，只听見门口一陣
公开场合明目张胆地为滑稽戏正名。 喧闹，定神一看，几位穿着警察服装的工作人员似乎
事情漸漸起了变化，大约在1978年左右，当时已 在做调解工作，四周围着不少人。开始我以为大概发
有人在为某些被当局冷落的剧种说话了。当时在文化 生了什么纠纷事件，一问才知道，原来是观众为了买
局供职的我，眼看杂技、话剧等曾经被封锁的戏剧门 滑稽戏的戏票发生了矛盾。最后由民警直接参与，请
类已开始出现在舞台上，心想滑稽戏历来受到广大民 那些热心的观众到文化局来调解，解决了矛盾。实际
洛 众的喜爱，为什么不採取一个相应的措施让这个剧种 上，在一段时间里，为买戏票而发生的好笑事情实在
城 恢复起来呢？我把这个想法在文化局一个分管业务的 不少。为了弄到滑稽戏的戏票，有人拿着裝在瓶子中
作
家
第二十九期
P156