Page 6 - tmp

新年致辭

◎北奥

各位會員，各位文友，各位朋 主編的引領。今年在新主編施瑋的 遍地修改。沒有近路可走，來不得
友：大家新年好！ 帶領下，充分信任每一個編委，使 半點的馬虎和虛假。有付出才能有
雞鳴知日上，吠犬報春來！ 得老店開新花，突顯出了嶄新的面 收穫，一分耕耘 一分收穫，我們
首先感謝《洛城文苑》的邀請， 貌，推出了很多會員的優秀作品， 只要不懈努力、不斷地充實完善提
在新年之際讓我對協會的會員和廣 提高了會員的寫作水平，吸引了更 高自己，就一定會寫出更好的故
大讀者說幾句話。難忘的二零一七 多的投稿。特別是年末的一期推出 事，拿出更多的上乘作品。
年過去了，這一年是習主席帶領中 了一整版十幾位會員在二零一七年 犬守家門門有喜，毫敷毛筆筆
國人民意氣風發地邁向一帶一路的 出版的新書簡介和封面，很用心很 生花！
施玮《成蝶》布面丙烯画 第 125 期 一年，也是我們美國洛杉磯華文作 有創意，對於宣傳協會，推動包括 二零一八年我們將迎來中國改
家協會蓬勃發展的一年！在這一年 在大洛杉磯無數文學愛好者拿起 革開放的四十週年，習主席在新年
（刊头题字：何镇邦）
裡我們協會在理監事會和秘書處的 筆，抒發情懷，追述往事，展示自 講話中說要逢山開路、遇水架橋，
美国洛杉矶华文作家协会主办 顾 问：陈殿兴、于疆、张棠 帶領下做了很多的事情，搞了很多 我起到了一個非常好的窗口作用。 帶領全國人民走上更加富裕的康莊
主 编：施玮 副主编：黄宗之 刊头设计、版面编辑：丁圆圆 的活動，吸收了很多新會員。我們 我代表協會的理監事會向施瑋主 大道。我們的會員也是一樣，要增
编 委：郑立行丶夫英丶董晶 网 址：http://lacwa.com 的協會更加團結壯大，我們的陣容 編、黃宗之副主編、董晶編委、陳 強使命感和責任感，要多寫文章，
更加整齊劃一，我們的作品更加成 英編委、鄭立行編委、美工丁圓圓 寫好文章，特別是在新移民文學方
本期責编 : 董晶 投稿邮箱：luochengwenyuantougao@hotmail.com 熟有質，今年我們協會正式改名為： 表示祝賀！也感謝你們在一年當中 面，用我們海外華人作家特殊的視
“美國洛杉磯華文作家協會” ， 犧牲自己的寫作時間，為協會默默 角、特殊的地位、特殊的筆鋒、特
成為了在洛杉磯最大規模最有實力
地付出。
殊的故事，寫出更好的更加感人的
梦 街 之 唐 人 穿越在滿目洋文的異域世界， 的以大陸華人為主體的海外華文文 有人說作家就是要靠作品說 文章。也祝《洛城文苑》辦得更好！
不知為什麼，心裡總惦念著一條街，
中國版圖上找不到它的街名， 學群體。 話，天道酬勤，寫文章需要一個字
這條街是長在海外他鄉黃色的胎記。 《洛城文苑》是我們協會最早 一個字地敲；一句話一句話地描述； 会长 : 北奥
創立的文學刊物，歷經了幾任前輩 一個情節一個情節地構思，一遍一 美国洛杉矶华文作家协会
唐人街是從東方飛去的一部史冊，
方塊字支撐它的天，鋪就它的地。
漫步在街上，踏著五千年的歷史長卷， 沙洋五七干校的鸡
左一步，殷墟的甲骨；
右一步，大唐的詩書，
步步都是生命的符碼。
炎黃子孫的血液裡流淌著漢字的因數， ◎田青
從娘胎就打上方塊字 DNA 的印記。
我出生的年代是一個命運完全 地上，帶著流血的脖子繼續瘋狂奔 辱事業看不到任何希望的情況下，
唐人街是一座濃縮的微雕， 掌握在別人手裡的年代。我最初幼 跑！那場景直叫一個嚇人，隔了這 父親擠不出更多的交待內容了，於
雕龍畫鳳的牌樓是“飛地”的標記。 兒時期的模糊記憶其實是從跟隨我 許多年，我幼小心靈的驚嚇還未完 是打破眼鏡割了腕子，幸而被發現
長安的雁塔，江南的殿宇， 爹去了沙洋五七幹校開始的。 全回復呢！ 及時才沒送命。這個驚悚的故事發
每個勝景都是中華文化的圖騰。 記得當時整個湖北省文化局是 公雞是不幸的。在缺少肉食的 生在我記事之前，因此我是完全無
陰陽太極圖展開雙魚躍海的背景， 一鍋端下放，每家每戶依舊像文化 年代裡，公雞的命運總是進了咱們 印象的。真正有印象的驚悚故事，
一雙筷子夾起長江黃河的鄉音， 局大院一樣緊挨著住在一排一排的 的碗裡，我們小娃兒們看著公雞死 是有一天清晨被我爹搖醒，一看呀
這條街是鑲嵌在地球村中龍的後裔。 秸杆編成牆壁的牛棚裡。地上鋪著 的這麼壯烈，哭得呀鼻涕都流到了 我爹胃病發作，吐了半臉盆血！爹
稻草，牆上割開一個四方片片做窗 嘴裡。一轉眼，食堂阿姨們用醬油 讓我趕快去找隔壁文化局的同事劉
唐人街，藏著一個民族的夢。 戶，電自然是沒有的，只能用馬燈 燉好了香噴噴的紅燒雞，大伙兒又 森輝叔叔。劉叔叔馬上趕來送爹去
先僑們漂洋過海淘金異地， 照明，這本來是一種文明的倒退和 破涕為笑了。兒時的記憶裡，干校 看病，爹還真是命大呀，這一回死
◎ 夢斷三藩市，魂葬墨爾本， 不方便，但我卻從中感受到了一種 食堂的紅燒雞是最美味的！ 裡逃生不說，機關的頭頭們看著孤
江 血與淚織成殘破的記憶， 別樣的情趣。牛棚的鄰居們都是父 母雞的命運要好很多，尤其是 兒寡父的我們也動了點憐憫之心，
少 這條街曾在西風中凋零顫慄。 親文化局的同事，每家每戶幾乎都 勤快會生蛋的母雞。我慢慢學會了 例行的定期批鬥學習會也糊弄糊弄
川 新世紀，神龍騰躍， 有年齡相當的孩子，白天大伙兒玩 各種養雞的本事，每天清晨天沒亮 就放爹一馬了。
船笛驚醒鄭和，駝鈴日響千里， 跳房子，還把棍子的兩頭綁上根繩 我就起床，一個一個把母雞捉來摸 從此以後，衝動熱血的父親慢
網上飛來絲路花雨的彩夢， 子斜背著當背了把長槍，玩官兵抓 屁股。屁股硬邦邦的表示這位今天 慢變得平靜少言，似乎看上去十分
方塊字的祖國盛唐崛起。 壞蛋。晚上大人們去操場上開大會 要卸貨了，咱得留它坐雞窩裡下 認命了。除了白天勞動晚上點卯去
巨變的唐人街，名字嶄新： 學習學習再學習，而我就從秸杆編 蛋，其他的就統統放出去跑田裡吃 學校以外，父親開始教我認字，背
它叫“中國城”。 織門的門縫縫裡擠出來，跑去亮著 蟲子吧。 誦古詩詞。開始學習在每個清晨和
馬燈的幹部學習現場找爹。 母雞新下了蛋後就會得意地個 我一起摸雞屁股，放撒雞食，一起
作者簡介：江少川，華中師範大學文學院教授，武昌首義學院中文系 多年以後我才知道，這些每天 個大、個個大地叫喚邀功。我爹教 期待揀雞蛋，懷著興奮地用燈給抱
主任。長期在高校從事寫作學、臺港澳暨海外華文文學的教學與研究。出 勞動之後的干部學習，其實就是幹 我給下蛋雞們準備些細糧做獎賞， 窩的母雞取暖，清潔新生的小雞。
版《現代寫作精要》、《臺港澳文學論稿》，《海山蒼蒼——海外華裔作 部們排排坐，然後輪流把單位裡揪 母雞新下的蛋往往還帶著紅血絲兒 記得有一次雞瘟後，我的小雞死了
家訪談錄》，《臺港澳暨海外華文文學教程》（主編 ) 等著作、教材十多部。 出的那幾個右派分子拉出來讓大伙 呢。這時候我就需要一個一個用手 兩隻， 我流著淚在門前挖了個坑把
在海內外發表論文、訪談百餘篇。曾獲國內外論文、著作、教材等獎項。 兒批一批、斗一斗啥的。好在爹的 電光來照，揀出來受精蛋為母雞抱 它們埋了，做了個小墳頭，父親用
文化局同事們總體還是蠻厚道的， 窩的時候做準備。兒時的我，養雞 毛筆寫了個木頭小墓碑插上，然後
可是頗有經驗的。如今我就咋也看
並沒有太為難當時離了婚一個人帶
鋪上我摘來的白色槐花，香噴噴的
黑白 相间 個小娃兒的他。相反，有幾個阿姨 不出哪個蛋是受精蛋，哪個蛋不是 很體面的小雞墳墓啊！
叔叔還經常上我家來，送上一些自
就這樣，父親借著和我一起在
了。
◎李涵
家做好的飯菜。每每我這小人兒跑 母雞孵蛋需要足足抱窩二十一 伺候雞娃兒們的快樂中找回了平凡
去夜裡的批鬥現場找爹時，往往是 天，真是一個痛苦的過程。尤其對 的快樂，在教我識字背誦唐詩三百
青青今天特別高興，因為叔叔 養兔專家了。小梅說：這可說不定， 爹在前面低頭檢討，而我就困得趴 比人類的話，人類呢懷孕期雖然長 首的流水日子裡，學會了清靜地品
非常有信用，一個禮拜前，說要送 其實，我現在就是小專家了。 在哪個阿姨的懷裡睡著了，還真是 達九個月，可是準媽媽們還能帶球 味起孟浩然的田園詩情了：“故人
他一隻小白兔，今天，他就要親自 兔子漸漸長大，是雌的。一次 少年不識愁滋味啊！ 跑，行動不受限制。可憐的雞媽媽 具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊
送來。 他們去借了一隻黑色的雄兔來配種。 沙洋農場名氣很大，當時附近 只能一動不動地趴在仔仔蛋上面 合，青山郭外斜。開軒面場圃，把
這自然使人快活。要一隻兔子 不久，它就懷上小兔了。 聚集了許多國家機關下放過來的。 不能離開，所以通常 21 天小雞孵 酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊
寶貝，是他盼望已久的。不過，另 青青與小梅自然高興。青青說： 五七幹校有湖北省的，還有遠從京 出後母雞也瘦了一大圈。可就這麼 花。” 這樣平淡如水的日子過起
一椿事情，更使他暗暗欣喜。青青 我來猜，一窩養六隻，顏色是淺黑 城財政部的五七幹校來的。因此上 瘦，母雞的覓食方式也全然變了一 來其實是飛快的，不久父親就從沙
參加了六年級的課外生物小組，組 色的，像爸爸又像媽媽。問小梅， 頭撥款應該不錯，環境和道路建設 個樣兒：出門先帶著一群小雞四處 洋五七幹校調到湖北漢川縣一中做
裡有一個女同學，叫小梅。他見了 她只說：幾隻，我猜不出……眼神 得蠻可以，牛棚邊上修了道路通向 找食吃，找到了自己卻並不吃而是 地理老師，那時候父親雖然還沒平
小梅，竟一直想著她，最近，連做 彷彿有點神秘。 不遠的田間。再過去，還有水塘和 警覺地站在旁邊望風，讓它的兒女 反可級別依然在那工資是八十二大
夢也會夢見她。想到這裡，好像覺 吉日到，白兔做媽媽了。究竟 鵝。夏天的時候，青蛙叫聲不絕於 先吃。這個時候要是有好奇的小伙 毛，據說比縣長還高呢！加上縣裡
得臉上有點發燒。 是幾隻呢？不多，總共是四隻。奇 耳。時不時小伙伴們玩兒累了，一 伴路過，想摸一摸毛絨絨的可愛小 的百姓和中學的老師們十分淳樸善
時辰已經過了穀雨，江南的菜 怪的是，那兔子的顏色不是黑色和 人一把柳樹上撕下的樹皮做的長鞭 雞們，母雞頓時就炸毛，是真的炸 良，覺得來了個大知識分子，對父
花一片透黃，快到小鎮的住處時， 白色的混合，而是二隻全黑，二隻 拿在手上， 一路甩起來啪啪響像鞭 毛哦。一秒把渾身的雞毛倒豎起 親都很尊重照顧。然後不久，父親
剛下橋，竟下起雨來。他正準備撐 全白。青青正感到不解，小梅卻說： 炮一樣響亮，甩著甩著回家的路上 來，身體變大一倍，然後頭一低， 就平反了，回到了武漢和湖北省作
出雨傘，突然看到一個女孩快步朝 我早就知道，書上就是那麼說的。 就碰上比我高不了多少的鵝，鵝們 凶狠地就衝過來啄人！偉大的母愛 家協會， 我家又搬回了湖北省文
他旁邊走來 ; 她把一隻包壓在頭頂 光陰迅速，過了小滿，他們就 一看於是發怒起來，把長長的脖子 把母雞一秒變鬥士了！ 聯大院！臨走時，我只好把一籠籠
上，躲雨。青青定神一看，是小梅。 要畢業了。小梅說，念完中學，我 貼到地面，不管不顧地衝過來。說 春去秋來，兒時的我慢慢長 的雞留給了漢川的小伙伴們。多年
青青見了女生，一向有點靦腆， 要去考復旦大學生物系。小梅問青 實在的，我還真有點害怕呢！ 大，雞群也養了一茬又一茬，在那 以後，我才又忽然想起了我的雞娃
但這次，像是有著神奇的力量，大 青：你呢？青青有點茫然，顯然， 因為怕鵝，小伙伴們養雞養鴨 個缺少營養缺少副食品的年代， 們，心中不禁有點隱隱作痛。不知
聲地叫著她的各字。小梅毫不顧忌 他不在想將來做什麼工作的事。他 養狗狗的都有，就是沒有養鵝的。 我家的雞著實為提供父親和我的健 道我走了之後，誰會照料它們下蛋
地跳過來，躲在他的傘下，兩人一 喃喃地顧左右而言他，慢慢地說了 記得那時候我養過一窩子雞，有十 康作出了巨大貢獻。更重要的是， 孵蛋，哪位好心叔叔記得喂它們
道回了住處。正巧，那時雨停了下 一句：天氣熱了，端午節快到了。 幾隻。公雞只留一隻，其他的都 養雞這一細緻、需要有責任感的行 啊？
來，瞬間居然出了太陽 ; 這使青青很 說著，他似乎有點眼淚汪汪。 被不幸打了牙祭。殺雞的時候爹 為，讓遭受重重運動打擊、失去事 赫拉克利特說：“人不能兩次
有些疑心：未到立夏，天氣怎麼就 這個戴眼鏡的書生拿著剪刀狂追公 業、失去理想主義人生目標的父親 踏入同一條河流。”自從離開沙洋
忽睛忽雨起來。 作者簡介：李涵，男，美國洛 雞，面目那叫一個猙獰！可惜啊， 重新燃起了活下去的希望。 五七幹校以後，命運推動著我一路
他們終於熟了起來。青青發覺 杉磯華文作家協會會員、中國戲劇家 爹這近視眼有點外強中干，表情再 在很久以後，有一回聽姑媽 奔跑，從武漢到北京，從成都到深
小梅要比他能幹。給白兔搭棚，在 協會會員。長期從事文藝評論及編輯 凶也是花架子，咋都攆不上瘋狂逃 說，父親最初被划成右派的那幾年 圳到美國。卻再也沒有機會回到沙
自己家裡弄了豆渣來餵兔子。她幹 工作，著有評論集《兒童戲劇藝術的 命的公雞，最後還是得靠我飛快地 裡，由於是臺特加胡風分子，他成 洋農場看看當年的五七幹校，都說
起來特別靈巧。功課也好，幾乎門 魅力》、散文集《雙城隨筆》、傳記 逮住公雞交給他。我爹文弱書生哆 為了每一次大小運動都被揪出的老 時間隔得越久，記憶便越不真實。
門是“優”。她還專門去書店買了 文學集《明星初昇的軌跡》。有多種 哆嗦嗦一手捉雞翅一手剪雞脖子， 運動員。多重打擊之 兒時在沙洋五七幹校的經歷和驚天
一本《養兔法》。青青說：你快成 作品散見於海內外多種刊物及報紙。 結果雞垂死掙扎一撲騰又跳到 後，在人格受到侮 動地的歷史事件比起來實在微不足
道。不過，在偶爾午夜夢回的記憶
美国洛杉矶华文作家协会会员二湘2017 年的丰硕成果： 發表在《西 碎片裡，我仍時時想起曾經帶給了
湖》2017 年 我和父親溫暖慰籍的五七幹校的雞
兒們，它們的後代估計已經繁衍了
短篇小說《彩虹之上的火車》 短篇小說 《一步之遙》發表在 中篇小說 《白的 第 12 期。 幾十代吧，這些教會過我第一課人
發表在《青年作家》2017年第2期。 《紅豆》2017 年第 12 期。 粉》發表在《芙蓉》 中短篇 生哲理的雞兒們，你們在他鄉還好
短篇小說《阿飛的故事》發表 中篇小說《重返 2046》發表在 2017 年第六期，獲《小 小說集《重 嗎？
在《湖南文學》2017年第7期，《小 《科幻世界》2017 年第五期增刊。 說選刊》、《北京文學• 返 2046》
說月報》2017 年第 9 期轉載。 入圍第八屆全球華語科幻星雲獎、 中篇小說月報》2017 年第 2017 年 2 月由 作者簡介：田青，女，中央財
短篇小說《轉盤》獲 2017 漢 電影創意獎。 12 期、《小說月報大字版》 美國壹嘉出版社 經大學畢業，美國執照護士，從事醫
新文學獎小說第一名。 中篇小說《夏至的梅裡雪山》 2017 年 12 期和《中篇小說選刊》 出版。長篇小說《狂 療護理工作。現為洛杉磯雕龍詩社會
短篇小說《摩羯座的愛情》發 發表在《科幻立方》2017 年第三 2018 第一期轉載。 流》2017 年 10 月由北京十月文藝 員，美國洛杉磯華文作家協會會員，
表在 《文綜》2017 年夏季刊。 期。 中篇小說《歲月是朵雙生花》 出版社出版。 有詩集出版以及遊記專欄文章發表。

文稿言論不代表本報立場，文責自負