Page 24 - Revue_ZAT_AR_Neat

سفنلا ملع ةبراق ُ م ،نفلا قيرط نع فنعلا كيكفت سفنلا ملع ةبراق ُ م ،نفلا قيرط نع فنعلا كيكفت
23 22

ةورم( » ليمجلا انطيحم « : ناونعب ةيبرعلا ةغللاب ة ّ صق تدعاس ةيعامتجلاا تاقلاعلا يف ا ً ديفم ةيلعفلا ةسرام ُ ملا للاخ رخلآا ناك َ م بلطتي يذلا رملأا ،ةقثلا لىع مئاق راطإ يف كلذو دودحلاو دعاوقلا
ِ
كيكفت نيب ةوجفلا دس لىع )يتارسم تاياكح ةعبط ،روصنم نب .فلاتخلاا مهف لجأ نمو ءانثأ .لافطلأا ىدل فنعلا ةلأسم ةجلاع ُ م لجأ نم ةماه ةطاسو
تايساسأ زاربإ للاخ نم تاكلتمملا ريمدتو ةسردملا لخاد فنعلا كئلوأ باقعل تاحرتقم ميدقت لافطلأا نم بل ُ ط ،قاثيملا ةغايص
.ةيعمتج ُ ملا ةايحلا روكيدلاو ةنتس َ بلا لئاسو لافطلأا بلغأ حرتقاف ،لمعلا ةشرو دعاوقب اومزتلي مل نيذلا
طاشنلا اذه حيتي ذإ ،ةنتسبلاو يناولأا نييزتل لمع تاشرو يف لثمتت ،نامرحلا ،يدسجلاو يظفللا فنعلا( فنعلا لىع ةرصتقملا باقعلا
اهترادإو فطاوعلا لىع فرعتلا .3 ،عادبلإا ،يوديلا لمعلا ،ةئيبلا لوح ذيملاتلا ةيعوت لىع لمعلا عتم ُ ملا مهدحأ لوصح نأ لافطلأل حر ُ ش ،كلذ دعب راذنلإا بولسأ ليعفت نم لئاهلا مكلا اذه دوجو ىدأ .)يندبلا باقعلا ىتح وأ ءاصقلإا
،ئيس صخش ريخلأا اذه نأ ينعي لا تانولابلا هذه نم ةدحاو لىع ريكفتلا لىإ فافختسلااو ةيمهلأا نم ليلقتلاو راكنلإاب عبش ُ ملا فنعلا
امم لدابتلاو ةكراشملا نم تاظحل قلخي امك ةيللاقتسلااو ربصلا
عم ضراعتي امبو قئلا ريغ لكشب فرصت هنوكل ببسلا دوعي امنا ةقلعت ُ ملا تاروصتلاو لافطلأا ءلاؤه اهب ىذتحي يتلا جذامنلا يف
لافطلأا تاباجإ نم ن ّ يبت َ يو ،رعاشملا فلتخ ُ م هاندأ لودجلا عمجي يف رامثتسلاا نإف ،كلذ لىإ ةفاضلإاب .ةيناودعلا كيكفت ل ّ هسي
راوحلا للاخ نم ب َ قاعملا لفطلا عيجشت مهملا نم ذإ ،قاثيملا طيلست نكمي هنأب لافطلأل حيضوتلا ةصرف حاتأ امم ،مهيدل فنعلاب
كف نم اونكمتي مل ذإ ةيفطاعلا تاريبعتلا ديدحت يف للخ دوجو قلعتي اميف لافطلأا نيب يئاقلتلا لدابتلا ززعي ةكرتشم ةحاسم
لىا قاثيملا ةغايص ءانثأ قرطتلا مت ،كلذ لىا ةفاضلإاب .لصاوتلاو .ةءانبلا باقعلا لئاسو للاخ نم كلذو فنعلا لىا ءوجللا نود تابوقع
ةيئانث ةيؤر ءادبإب اوماقو ةفلتخملا بضغلا تاجردو رعاشملا زومر ،قايسلا اذه يفو ،مههجاوت يتلا ةيصخشلا تابوعصلا وأ مهتاناعمب
لىإ يباجيلإا هزيزعتو لفطلا نيمثت بيلاسأب ةقلعت ُ ملا ميهافملا وذ لولأا نولابلا لثمي ذإ ،تانولابلا مادختساب راذنلإا بولسأ حارتقا مت
ّ
ماكحلأا قلاطإب مهتاباجا تمستا نيح يف ،ئيس - ديج : ءايشلأل اذه دعاسي .يقئلاعلاو يلقعلاو يدسجلا : زيفحتلاب ةنتسبلا موقت

.فطاعتلا حورب هتيعوت بناج يف ، ً لايلق بضاغلا وأ ءاتس ُ ملا صخشلا هجو تاريبعت رفصلأا نوللا
فنعلل مهمادختسا رسفي نأ نكمي امم فطاعتلا لىا راقتفلااو مارتحا لثم ةنيع ُ م ميق سرغو ةايحلا ةرود مهف لىع ا ً ضيأ طاشنلا
.بضغلا نم لىعأ ةجرد نع رمحلأا نوللا وذ يناثلا نولابلا ربع ُ ي نيح
.يفطاعلا ريبعتلاو لصاوتلل ةادأك يونعملا وأ يدسجلا يف ،فنعلا كيكفت راطإ يف ،هتيمهأ نمكتو ،ربصلاو ةعيبطلا
ةئيبلا عم ةلثامم ةقلاع ةماقإو ةئيبلل لفطلا مارتحا ةيمهأ زاربإ
ءايلولأا عم .ب .ةيسردملا
تاءاقللا
لصاوتلاو لدابتلا عيجشت لىا ءايلولأا عم شاقنلا تاعومجم فدهت صصقلا درس
،فنعلا ،ني َ دلاولا رودب ةقلعتملا عيضاوملا نأشب روملأا ءايلوأ نيب لىإ لفطلا لقن للاخ نم « هنأ يف صصقلا درس ة ّ يصاخ لثمت َ ت
بناج لىا ةسردملا عم ةقلاعلاو نيرخلآا عم ةقلاعلا يف ريكفتلا ةداعإ انثدح ُ يو اهلقنيو ةيناسنلإا ةبرجتلا لىع ظفاحي هنإف عئار رخآ ناكم فشكي امم هعقاو نمض هجارداو همسرل نومضم ءاطعإ للاخ نم لافطلأا عم .أ
،مهلافطلأ نيبرملا لوأ مهرابتعاب مهتاراهم ةيمنتو ني َ دلاولا زيفحت لوصلأا رس ،سفانتلاو ةبغرلا ،ةأرملاو لجرلا ،توملاو ةدلاولا نع .هيف أشني يذلا يفطاعلاو يعامتجلاا عقاولا نع ا ً بلاغ
.لفطلل يرسلأا طيح ُ ملا مهف ةدايز لىع دعاسي امم .» كلذ لىا امو فنعلا لثم اهلوانت مت يتلا اياضقلا يف طاشنلا اذه دامتعا مت فصوو مهف ةظحلاملا لىع ة ّ ينبملا ةلحرملل يسيئرلا فدهلا ناك
ريبعتلا لىع لافطلأا دعاس امم تاذلاو دسجلا مارتحاو ةسردملا لخاد دقو ،اهدرفت يف وأ اهتيلومش يف ءاوس ،هفطاوعو لفطلا تايكولس
لىع ءوضلا تاسلجلا هذه تطلس .زومرلا للاخ نم مهرعاشم نع تاجايتحا ديدحت للاخ نم تلاخدتلا هيجوت تاظحلاملا هذه تحاتأ
فعض ا ً ضيأ تزربأ اهنكل ،زيكرتلاو ةدعاسملا لدابتو كارشلإا أدبم .ريبعتلا تاعومجم للاخ مهتاروطتو مهلاعفأ ةاعارم عم لافطلأا
،يظفللا فنعلا ،تازازفتسلاا ،هابتنلاا تابوعص( طاشنلا يف رامثتسلاا
)...يكرحلاو يسفنلا رارقتسلاا مدع ريبعتلا تاعومجم .1
ةن ّ يعم عيضاوم لوح روحمتت وأ ةرح امإ تاموسرلا تناك
نم هرايتخا مت يذلاو )يلايخلا وأ يقيقحلا( يلئاعلا مسرلا لثم عامتسلإا لىع ىنب ُ تو ،فطاعتلاو فطعلا لىع ريبعتلا تاعومجم زكترت
ذيملاتلا اهنع ربع يتلا ةجاحلا ذيملاتلا تاباجإ نع لفطلا اهلمحي يتلا ةروصلا لوح تامولعم لىع لوصحلا لجأ ريكفتلاب كراشم لكل حمست يتلا تاجايتحلااو رعاشملا نع ريبعتلاو
تايللآا ديدحت لىع دعاس امم اهلخاد هتناكمو ةرسلأا ةيكيمانيد .ينهم وأ/و يصخش قايس يف حوتفم راوح لىع ءاقبلإاو هتافرصت يف
تاعقوت ىوتسم لىا ءاقترلاا ؛ نيمثتلا ؛ » رورسم « ؛ » خياش « ؛ » ةجاح ولوارش رطاخ ناحرف « ؛ » كحضي « ةداعسلا
ذإ ،هتلئاع لخاد لفطلا رودو طابترلاا عون ،طاقسلإاب ةطبترملا ريبعتلا لجأ نم تاودأ عضو مت ،لافطلأا عم تاءاقللا راطإ يف
ّ
؛ » ىوتسملا يف نوكن « : نيدلاولا لىو يللا اشرب تحرف « ؛ » اشرب ينتحرف يتلاخ تنب ةدلاو « ؛ » ديعس «
يتلا فادهلأا جردنت .ةيرسلأا تائيبلا فلتخم نع ةجيتنلا تفشك درجملا اهلكش يف ةغللا ا ً مئاد لفطلا نقتي لا ذإ ،نفلا ةطساوب
» خيشن « ينحّرفي ي ّ مأ دوجو « ؛ » ةسوطق يلارش اباب تحجن يك « ؛ » وخ يدنع
نع فنعلا كيكفت عورشم روحم يف تقولا اذه للاخ اهديدحت مت ريبعتلل ةطشنأ ميظنتب انمق ،كلذل ،هب رعشي امع ريبعتلا لجأ نم
» نوفيلات يلارش اباب تحجن فيك « ؛ » اشرب ّ
طباورلا ةدوج مييقت نم ةطاسولا هذه تنكم ثيح ،نفلا قيرط راودلأا بعل ،صصقلا درس ،مسرلا لوح روحمتت نفلا ةطساوب
لىع ا ً دانتسا مهعقاو لافطلأا اهب ينبي يتلا ةقيرطلاو لصاوتلاو ...لاصلصلا نوجعم ليكشت ةطشنأو
يأ نع ةيوفع ةقيرطب ريبعتلا متي مل » فياخ « ؛ » تهاب « ؛ » برغتسم « ؛ » مودصم « ةأجافملا
.ةيرسلأا مهتاقلاع
.جايتحا
لافطلأا عم ةينفلا ةطشنلأا ةسرامم .2
ّ
ب ِ عللا
ةماركلا لىع ظافحلا ؛ مقتني » زفرنم « ؛ » رمحأ وهجو « ؛ » لزغي « بضغلا ّ
دعاسي ذإ ،لافطلأا ىدل لضفملا يعيبطلا ريبعتلا بولسأ ب ِ عللا ربتعي ءاسفيسفلا
ِّ
ُ
نم اننكم ُ يو مهتايكولس لىع يعامتجلاا عباطلا ءافضإ لىع ايجيردت ،ءانبلا ةداعإو خسن جاتنإ نم لافطلأا ءاسفيسفلا ةشرو تنكم
ً
لااجم حتفي امم ضعبلا مهضعب عم لافطلأا لصاوت ةيفيك ةيؤر طاشنلا نأب ينعي امم يجلاع ضرغ لىع ءاسفيسفلا يوطنت ذإ
رطخلا نم بورهلاو ةقفشلا ةراثا ؛ » وسولف ولوكف « ؛ » يبصع « ؛ » بضاغ « ؛ » ششغتم « فوخلا
ّ
لصاوتلا بساكمب ةقلاع يف رمتس ُ ملا ريطأتلاو فارشلإاو ةقفار ُ ملل ةيلمع ثادحا لىإ فدهي ا ًّ يودي رح مسر ءانب ةداعإ /ءانب يف لثمتملا
؛ » مقتنن « ؛ ناملأاب روعشلا ؛ » هيلع وكحض وباحص لىع زفرنم « ؛ » شوشم «

لىإ ةيقيسوملا يساركلا ةبعل فدهت ،لاثملا ليبس لىع .يعامتجلاا رصنع جاردا ةيناكمإ لافطلأل حيتي امم ،يزيرغلا ديعصلا لىع لوحت
» يردق عجرن « » ةموحلاف كرع لمع ددهي «
ّ
ةراسخلا ءازإ طابحلإا رعاشم عم لفطلا لماعتيس فيك ةفرعم لايخ طاشنلا اذه زفحي امك ،لضفأ لكشب ءانبلا لجأ نم كيكفتلا
كحضلا لافطلأل ةبعللا هذه حيتت امك ،هبضغ يف مكحتلا يلاتلابو لافطلأا لىوت ،يعامجلا لمعلا زيزعتل .عادبلإا لىع ا ً دامتعا لافطلأا
يأ نع ةيوفع ةقيرطب ريبعتلا متي مل ةجاح لاك « ؛ » نيزح « ؛ » ود ّ ده نوكش ا ّ مف « ؛ » بعرلاب سحي « زازئمشلاا
ُ
ةعتملا لىع زكرت ذإ ،ةعومجملا لخاد كسامتلا زيزعت للاخ نم ا ً عم ةقاطلاو مامتهلاا ءلايإب اوماقو ةيئانث تاعومجم يف ةمهملا زاجنإ
.جايتحا يلإ « ؛ » ينبيسي وفخسن « ؛ » ضرم ورتاخ دري شاب « ؛ » ةفرقم
يلاتلاب مهاستو ،ةسفانملاو دهجلا لىع اهزيكرت نم رثكأ ةكراشملاو .يجيردتلا ءانبلا ةداعإو ةكراشملا ةركف جارداو
» برهي مزلي فاخي
.ةعومجملا تايكيمانيد ريوطت يف
دحاو نآ يف ةيلس ُ مو ةياغلل ةبعص راودلأا ةبعل نوكت نأ نكمي
: رعاشملا نع سيفنتلا لىإ ةجاحلا » ةلئاعلا يف دح كل تومي يك نزحت « ؛ » يكبي « نزحلا
اهرابتعاب ةيوفعلا نم ا ً نيعم اًردقو لايخلل ةريبك ةحاسم كرتي امم مسرلا
» اوبلق غرفي «
ه َ سفن صخشلا عضو رب َ تع ُ ي ذإ ،راودلأاو نكاملأا سكع ةيناكمإ رفو ُ ت هاضرو هفواخمو هقلق نع ريبعتلاب مسرلا قيرط نع لفطلا موقي
ZAT ZAT