Page 54 - Mi Brúula Viajera
P. 54
A lo largo de los viajes, y luego al volcarlos en estos libros, tomé real conciencia de una cosa: algunos
lugares pueden ser “explicados”, se les puede añadir textos, citas, referencias que hacen más
“jugosas” las imágenes; en cambio hay otros en donde las palabras sobran…
Y las Cataratas del Iguazú son de esos lugares.
¿Se puede agregar algo sobre el topónimo que no se haya escuchado alguna vez?
Difícil. Igualmente, lo haré:
“I” significa AGUA, “Guazú” GRANDE. Listo.
¿Cantidad de saltos? ¿O de metros cúbicos arrastrados? Irrelevante; ahora bien, mostrar estas
imágenes, es imprescindible. Por lo tanto, mínimo de palabras; pero muchas fotos.
Por otra parte, me parece insuficiente el riquísimo idioma español para reflejar lo que nuestros ojos
perciben: imponentes, majestuosas, maravilla !!!... no, no alcanza. A observar, y disfrutar. Por eso este
libro.
