Page 437 - European Textile Catalogue 2020
P. 437

HI-VIS









































                    HAUTE VISIBILITÉ                                  RÉSISTANCE INTEMPÉRIES


                X                                                  X
                   EN 471:2003+A1:2007                                EN 343 :
                Y  (remplacée par EN ISO 2047:2013)           EN 343  Y  Protection contre la pluie
                   Norme internationale relative aux vêtements de     Résistante à la pénétration de l’eau et à la vapeur
                   signalisation haute visibilité garantissant une    d’eau sont les 2 principales propriétés testées
                   visibilité optimale de jour comme de nuit.         sous la norme EN343.
                   Les exigences de cette norme s’appliquent à la fois   Les paramètres  suivants sont utilisés pour les
                   à la couleur du vêtement et à ses propriétés rétro   tests EN343 :
                   réfléchissantes. Selon le niveau de certification   X  =  Résistance  à  la  pénétration  de  l’eau  (3
                   (Classe 1, 2 ou 3), la surface minimum imposée de   niveaux, dont le niveau 3 est le plus élevé).
                   tissu fluorescent varie.                           Y = Résistance à la pénétration de la vapeur d’eau
                   X = Classification de la surface minimum de tissu   = respirabilité du vêtement (3 niveaux dont le
                   fluorescent requise, de la classe 1 à la classe 3 (3   niveau 3 est le plus élevé).
                   étant le niveau maximal de protection).
                   Y = Classification relative aux bandes rétro       RÉSISTANCE AU FEU
                   réfléchissantes, niveau 1 ou niveau 2 (2 étant le
                   niveau le plus élevé).                             EN 14116                                       WORKWEAR &   HI VIZ
                X  EN ISO 20471:2013                                  (cette norme remplace la norme EN 533)
                   Ce pictogramme indique la conformité du            Protection contre les flammes.
                   vêtement à la norme EN ISO 20471.                  Les vêtements de protection conformes à cette
                   X = Classification relative à la surface de tissu   norme protègent les utilisateurs contre tout
                   fluorescent et des bandes rétro réfléchissantes.   contact occasionnel et de courte durée avec des
                   Classes 1 à 3 (3 étant le niveau le plus haut).    petites flammes.
                   EN ISO 20471 ET EN 471                             ANTISTATIQUE
                   Classification de la surface de tissu fluorescent et
                   des bandes rétro réfléchissantes.
                                                                      EN 1149
                             CATEGORIE 1 CATEGORIE 2 CATEGORIE 3      Les vêtements de protection certifiés EN 1149
             Matière Fluorescente  0,14 m 2  0,50 m 2  0,80 m 2       offrent à l’utilisateur un vêtement de propriétés
                                                                      électrostatiques  pour  réduire  les  risques
             Bandes Réfléchissantes  0,10 m 2  0,13 m 2  0,20 m 2     d’étincelles.

                   EN 1150
                   Des vêtements haute visibilité pour une utilisation   ACCESSOIRES VISIBILITÉ
                   non professionnelle.
                                                                      À USAGE NON PROFESSIONNEL

                                                                      EN 13356:2001-classe 2

                                                                                                            437
   432   433   434   435   436   437   438   439   440   441   442