Page 2 - HALFAR
P. 2
003
Exactement cette fonction.
Exactement ce design.
Exactement votre sac.
Precies die functie.
Precies dat design.
Precies uw tas.
Il va de soi qu‘un sac de plage est Het is duidelijk dat een tas voor het
destiné à rendre d‘autres « services » strand anders moet “zijn” dan eentje
qu‘un sac de bureau. C‘est pourquoi nos voor naar kantoor. Daarom voorzien wij
sacs publicitaires HALFAR® diffèrent bij HALFAR® onze reclametassen van
complètement en matière de fonctions veel verschillende functies en kwa-
et de qualités – ils s‘adaptent ainsi liteiten - zodat ze perfect passen bij
parfaitement à l‘usage prévu, à votre uw gebruiksdoel, uw doelgroep en uw
groupe cible et à votre goût. smaak.
En outre, nos sacs offrent beaucoup Bovendien kunnen veel van onze tassen
plus de possibilités qu‘ils ne le laissent veel meer dan men op het eerste gezicht
supposer à première vue. C‘est pour- zou denken. Daarom stellen wij u dit jaar
quoi, cette année, nous vous présentons van elke tassencollectie enkele features
quelques traits distinctifs de chaque voor, die ze onderscheidt - en waar wij
catégorie – dont nous sommes particu- bijzonder trots op zijn. Wist u bijvoor-
lièrement fiers. Saviez-vous par exemple beeld, dat wij bij leisuretassen een grote
que pour les sacs de loisirs nous at- waarde hechten aan het reclame-opper-
tachons la plus grande importance à une vlak en veel kleuren, terwijl bij laptoptas-
grande surface publicitaire et à un grand sen de bekleding, functionaliteit en het
nombre de couleurs alors pour les sacs ontwerp ons nader aan het hart liggen?
d‘ordinateurs ce sont les rembourrages,
la pluralité des fonctions et le design qui Ontdek de kwaliteit van onze tassen en
nous tiennent particulièrement à cœur? laat u door onze noviteiten van 2017
betoveren - van nieuwe business-rugzak-
Découvrez les qualités de nos sacs et ken via charmante shoppers naar hippe
laissez-vous enthousiasmer par nos rijgtassen.
nouveautés 2017 : les nouveaux sacs à
dos business, les jolis sacs shopping et Veel plezier!
les sacs coulissants hype.
Nous vous souhaitons le plus grand
plaisir!
Exactement cette fonction.
Exactement ce design.
Exactement votre sac.
Precies die functie.
Precies dat design.
Precies uw tas.
Il va de soi qu‘un sac de plage est Het is duidelijk dat een tas voor het
destiné à rendre d‘autres « services » strand anders moet “zijn” dan eentje
qu‘un sac de bureau. C‘est pourquoi nos voor naar kantoor. Daarom voorzien wij
sacs publicitaires HALFAR® diffèrent bij HALFAR® onze reclametassen van
complètement en matière de fonctions veel verschillende functies en kwa-
et de qualités – ils s‘adaptent ainsi liteiten - zodat ze perfect passen bij
parfaitement à l‘usage prévu, à votre uw gebruiksdoel, uw doelgroep en uw
groupe cible et à votre goût. smaak.
En outre, nos sacs offrent beaucoup Bovendien kunnen veel van onze tassen
plus de possibilités qu‘ils ne le laissent veel meer dan men op het eerste gezicht
supposer à première vue. C‘est pour- zou denken. Daarom stellen wij u dit jaar
quoi, cette année, nous vous présentons van elke tassencollectie enkele features
quelques traits distinctifs de chaque voor, die ze onderscheidt - en waar wij
catégorie – dont nous sommes particu- bijzonder trots op zijn. Wist u bijvoor-
lièrement fiers. Saviez-vous par exemple beeld, dat wij bij leisuretassen een grote
que pour les sacs de loisirs nous at- waarde hechten aan het reclame-opper-
tachons la plus grande importance à une vlak en veel kleuren, terwijl bij laptoptas-
grande surface publicitaire et à un grand sen de bekleding, functionaliteit en het
nombre de couleurs alors pour les sacs ontwerp ons nader aan het hart liggen?
d‘ordinateurs ce sont les rembourrages,
la pluralité des fonctions et le design qui Ontdek de kwaliteit van onze tassen en
nous tiennent particulièrement à cœur? laat u door onze noviteiten van 2017
betoveren - van nieuwe business-rugzak-
Découvrez les qualités de nos sacs et ken via charmante shoppers naar hippe
laissez-vous enthousiasmer par nos rijgtassen.
nouveautés 2017 : les nouveaux sacs à
dos business, les jolis sacs shopping et Veel plezier!
les sacs coulissants hype.
Nous vous souhaitons le plus grand
plaisir!
