Page 13 - DiarioTiempo-22-01-25

13

IDIOMA Una casa destruida por el fuego
Involucrar o implicar,

mejor que inmiscuir lífero, emiten dióxido de carbono y metano. El incremen-
Los incendios de Los Ángeles, y to acelerado y exponencial de las emisiones de estos GEI,
ya sea que se originen en Los Ángeles o en Lagos, es una
otros recientes, deberían servir de las causas principales del cambio climático observado
de llamada de atención a todos, desde mediados del siglo XX.
Los incendios ya ocurrían antes. Los vientos de Santa
pero especialmente a Estados Ana soplan desde hace mucho tiempo, y el condado de
Unidos Los Ángeles ha ardido en muchas ocasiones. Por otro
lado, es difícil establecer las emisiones de GEI como una
causa próxima de un incendio concreto. Pero los incen-
dios que vemos hoy en día son cualitativamente distintos
de los del pasado: son más intensos, más frecuentes, más
Terry Lynn Karl destructivos y mucho más difíciles de extinguir, incluso
cuando se dispone de agua. Estos incendios solo pueden
calificarse de sobrecargados.
California ha experimentado muchos de estos infier-
Opciones como involucrar o implicar son preferibles a inmiscuir
para expresar que se le hace partícipe a alguien de algo. nos sobrecargados en los últimos años: el incendio de
Pese a esto, en la prensa se pueden ver ejemplos como «Es un Thomas y el incendio Tubbs de Santa Rosa en 2017, el
aspecto que, según ambas profesionales, debe inmiscuir a las incendio Carr de Redding y el incendio Camp en 2018, el
Administraciones públicas», «Ha avalado la propuesta que in- incendio del Área de la Bahía (que se extendió a Oregon
miscuye a la población para revolucionar la participación ciuda- y Washington) en 2020, y el incendio Dixie en 2021. “El
dana» o «La obsesión es que no se dé una guerra regional por- os Ángeles lleva ardiendo casi dos semanas, y tiempo del fuego” también ha llegado a Arizona, Hawái,
que inmiscuye de manera directa a uno de los oponentes funda- el juego de acusaciones está en pleno apogeo. Nuevo México y Texas, así como a Brasil, Grecia, Portu-
mentales». Con el sentido de ‘intervenir, tomar parte en un asun- Desde las políticas de diversidad, equidad e gal, Turquía y otros países. El año pasado ardieron más
to o negocio, especialmente cuando no hay razón o autoridad Linclusión y los centros de datos de inteligencia de 15 millones de hectáreas de la Amazonia, tan necesa-
para ello’, el diccionario académico recoge el verbo inmiscuirse, artificial hasta la mala gestión de los recursos públi- ria para absorber los GEI. Lo que antes era una tempora-
en forma pronominal, que es el uso normal y general de este tér- cos por parte de los líderes políticos, los dedos parecen da de incendios ahora es una era de incendios.
mino. Así, para aludir a que se hace que alguien intervenga o to- apuntar en todas direcciones. Pero las acusaciones que ¿Es insensible hablar del cambio climático en este
me parte en un asunto, o quede vinculado a él, es mejor optar por se lanzan no van al grano: la causa subyacente de la momento de crisis? ¿No deberíamos centrarnos en las
otros verbos que sí están marcados como transitivos, como in- conflagración son las emisiones de gases de efecto inver- necesidades inmediatas de la gente, en las experiencias
volucrar o implicar, en función del contexto. nadero (GEI) generadas por la quema de combustibles traumáticas que tantos están sufriendo y en el agota-
Por tanto, en las frases del principio se podría haber escrito pre- fósiles. miento de los socorristas valientes? Algunos dicen que sí.
ferentemente «Es un aspecto que, según ambas profesionales, A pesar de que el candidato a secretario de Energía del Pero no es demasiado pronto para aplicar las lecciones de
debe implicar a las Administraciones públicas», «Ha avalado la presidente electo Donald Trump, Chris Wright, niegue estos incendios sobrecargados. A menos que lo hagamos,
propuesta que involucra a la población para revolucionar la par- la relación científicamente establecida entre el cambio estas catástrofes -y las necesidades, traumas y agota-
ticipación ciudadana» y «La obsesión es que no se dé una gue- climático y el aumento de la gravedad de los incendios miento que conllevan- proliferarán y se intensificarán.
rra regional porque involucra de manera directa a uno de los opo- forestales, los fuegos continúan, destruyendo ecosiste- Los incendios de Los Ángeles, y otros recientes, debe-
nentes fundamentales». mas y reduciendo barrios a cenizas en todo el condado rían servir de llamada de atención a todos, pero especial-
de Los Ángeles,-donde aproximadamente un tercio de mente a Estados Unidos -el mayor productor y consumi-
los residentes viven a menos de un kilómetro y medio dor de petróleo y gas natural del mundo, e históricamen-
¿QUÉ SE CELEBRA HOY? de uno de los 8335 pozos petrolíferos activos de la zona. te el mayor emisor de GEI-. El Departamento de Defensa
La catástrofe actual es excepcional solo porque afecta estadounidense es el mayor consumidor institucional de
a una ciudad importante de Estados Unidos. En todo petróleo del mundo, debido a la participación de Estados
el mundo, y desde hace tiempo, se vienen produciendo Unidos en guerras en todo el planeta.
incendios similares -especialmente desde 2016. Sin duda, luchar para eliminar las emisiones de GEI
Pensemos en los incendios forestales que arrasaron equivale a provocar a Goliat -un gigante que se beneficia
Fort McMurray en Alberta -donde los oleoductos trans- enormemente cuando quemamos los combustibles que
portan casi 900 000 barriles de petróleo al día- en mayo están provocando que nuestros hogares sean pasto de
de ese año. La combinación de viento, altas temperatu- las llamas- Afortunadamente, hay muchos David, como
ras y abundante maleza seca transformó rápidamente los 6000 U'wa, un pueblo indígena que se ha resistido
unas pocas brasas ardientes en un infierno arrasador. incansablemente a la explotación petrolífera en los
Las brasas voladoras provocaron numerosos incendios bosques nubosos de Colombia desde 1991, cuando el
¿QUÉ PASÓ EL DÍA 22 DE ENERO? nuevos, por lo que la capacidad local de extinción de gobierno concedió los derechos de exploración a empre-
sas multinacionales. Hicieron falta treinta años y una
incendios no tardó en verse seriamente afectada y los
Descubre qué pasó tal día como hoy en alguna parte del mundo. servicios de emergencia tuvieron que esperar la llegada red internacional de defensores, pero el mes pasado la
22 de enero de 2016: de ayuda exterior. Corte Interamericana de Derechos Humanos dictaminó
Se descubre el exoplaneta con la órbita más larga y la más amplia co- Aunque no escaseaba el agua -Fort McMurray es una que Colombia había violado los derechos de los U'wa al
nocida hasta ahora, correspondiente a 2MASS J2126-8140, que orbita localidad situada en la confluencia de cuatro ríos-, la autorizar proyectos petrolíferos, gasíferos y mineros en
a una estrella enana roja. extinción de los incendios resultó imposible, dada la sus tierras. La explotación petrolífera en la zona se ha
22 de enero de 2006: increíble velocidad de su propagación en el aire reseco. detenido (al menos por ahora), y se ha sentado un prece-
Evo Morales asume la presidencia del país en Bolivia. Dos días después de que se avistaran las primeras brasas dente importante.
22 de enero de 2006: entre la maleza, la ciudad entera tuvo que ser abando- Los U'wa creen que el petróleo es la "sangre de la
Kobe Bryant establece la segunda mayor marca de anotación en la his- nada, en lo que se convertiría en la mayor evacuación madre Tierra". Como advirtió el portavoz U'wa Berito
toria de la NBA, marcando 81 puntos en un partido. por incendio forestal de la historia de Alberta. Al final, Kuwaru'wa: “Si le quitan la sangre, nuestra madre expe-
22 de enero de 1996: el incendio terminó destruyendo Fort McMurray y las rimentará calor y frío vacilantes, vientos feroces e incen-
Tanzania cierra su frontera con Burundi e impide la entrada de 17 000 ciudades circundantes, convirtiéndose en la catástrofe dios terribles, una destrucción como nunca se ha visto”.
refugiados ruandeses. más cara de la historia de Canadá. Eliminar los combustibles fósiles no será fácil, pero es
22 de enero de 1992: ¿Les suena familiar? Puede que los pozos petroleros por lejos preferible a ver cómo se cumple una profecía.
47 países se reúnen en Washington D. C. para coordinar la ayuda a los de Los Ángeles estén escondidos detrás de Macy's o
países de la antigua Unión Soviética. Bloomingdale's, u ocultos por muros -fuera de la vista, Artículo publicado originalmente en Project Syndicate
fuera de la mente-, pero como cualquier otro pozo petro-