Page 13 - DiarioTiempo-28-11-24

13

IDIOMA
ALTO EL FUEGO Y ALTO Elon Musk, el genio
AL FUEGO, EXPRESIONES
VÁLIDAS
fuera de la botella

Guillermo Tell Aveledo Coll

Ha nacido una estrella…”, exclamó Donald Trump la importancia de funciones aparentemente invisibles
en Florida, aludiendo a Elon Musk. Poco después, que, al interrumpirse, generan caos inmediato.
Tanto alto el fuego como alto al fuego son formas válidas
para referirse a la ‘suspensión de las acciones militares celebraba su improbable retorno a la Casa Blanca, MUSK COMO SÍNTOMA DEL SISTEMA
en una contienda’. “ destacando al empresario como un “tipo especial” que
En los medios de comunicación aparecen ambas varian- debía ser protegido. Estas palabras resumen el papel Más allá de su retórica, Musk representa un desafío
tes: «El alto el fuego empieza en Líbano con avisos a la de Musk en el escenario político: un aliado inesperado, para la democracia. Como empresario global con inte-
población para que aún no vuelva a sus casas», «Israel símbolo de la compleja relación entre dinero, tecnología reses en sectores regulados —desde vehículos eléctricos
aprueba el alto al fuego en el Líbano», «El presidente de y democracia. hasta inteligencia artificial—, Musk tiene la capacidad
Brasil y su homólogo chino reiteran su exigencia de un al- Elon Musk, uno de los hombres más ricos del mundo, de beneficiarse de los cambios que él mismo propone.
to el fuego en Ucrania y Oriente Medio», «Rusia afirma ha pasado de ser un visionario tecnológico a un actor Esto plantea preguntas sobre posibles conflictos de
que es necesario que las potencias occidentales inter- político clave. Inicialmente neutral, Musk ha asumido interés y el uso de su influencia para fines personales.
vengan para negociar un alto al fuego en la guerra contra un activismo ideológico decidido. Su apoyo a Trump No es la primera vez que una administración Trump
Ucrania». De acuerdo con el Diccionario panhispánico de incluyó donaciones millonarias y el uso de su platafor- recurre a figuras empresariales. Durante su primer
dudas, la expresión alto el fuego puede emplearse para ma, X (antes Twitter), para amplificar una narrativa que mandato, Carl Icahn fue nombrado asesor en reforma
ordenar que se deje de disparar («¡Alto el fuego!») o co- resonó entre votantes jóvenes y escépticos del sistema. regulatoria, terminando envuelto en acusaciones de
mo locución nominal con el significado ya referido, y cuyo MUSK Y EL RETORNO DE TRUMP uso indebido de información privilegiada. Aunque más
plural es invariable: los alto el fuego. Además, esta mis- carismático que Icahn, Musk no está exento de críticas
ma obra aclara que la forma alto al fuego se usa en gran Aunque la campaña de Trump contó con múltiples similares.
parte de América y con menos frecuencia en España, y apoyos, la influencia de Musk fue única. No solo movilizó
se considera igualmente adecuada, por lo que todos los recursos, sino que renovó el mensaje cultural conserva-
ejemplos anteriores son válidos. Lo mismo cabe decir de dor de Trump, atacando al wokeism, el feminismo y el
las expresiones cese el fuego (la usual en España) y ce- debate sobre inmigración. Este enfoque, revestido de un
se al fuego (más frecuente en América), ambas válidas. libertarismo tecnocrático, conectó con las inquietudes de
Se recuerda, en cualquier caso, que alto el fuego no equi- muchos estadounidenses.
vale a armisticio. Musk se convirtió en un portavoz del malestar social,
acompañando a Trump en actos de campaña clave. Su
papel va más allá de las urnas, moldeando una narrativa
DATA DE LA HISTORIA que, aunque controvertida, impulsó al expresidente de
Nace Bill Gates vuelta a la Casa Blanca.
El resultado fue la creación del Departamento de
Eficiencia Gubernamental (DOGE, como la criptomo-
neda popularizada por Musk), liderado por él y Vivek
Ramaswamy. Este organismo busca recortar gastos
públicos bajo el lema de la innovación y la austeridad.
Sin embargo, la agresiva metodología de Musk, como la
reducción de la plantilla de X en un 80%, plantea dudas
sobre la sostenibilidad de aplicar esta lógica a la admi-
nistración pública.
La democracia liberal se basa en pesos y contrape-
LA PARADOJA DEL GASTO PÚBLICO sos, pero la relación entre Trump y Musk desafía estas
Reducir el déficit siempre ha sido una promesa atrac- dinámicas. A pesar de sus tensiones pasadas, ambos
Por History Channel Latinoamérica tiva, pero Estados Unidos enfrenta una paradoja persis- comparten una ambición insaciable y una disposición
Un día como hoy, en el año 1955, nacía en Seattle, Washington (Estados Uni- tente: los ciudadanos valoran los servicios públicos, para romper reglas. No obstante, esta alianza podría ser
dos) el cofundador y presidente de Microsoft, William H. Gates III, más co- pero desconfían de los impuestos y funcionarios que los efímera: ni Trump ni Musk son conocidos por compartir
nocido como Bill Gates. De joven asistió a Lakeside, una de las escuelas más sostienen. Musk y DOGE apuestan por una narrativa de protagonismo.
exclusivas de Seattle. En ese entonces, Bill Gates ya estaba interesado en la eficiencia, pero parecen subestimar la complejidad del
programación informática, interés que compartía con su compañero Paul sistema. DEVOLVER EL GENIO A LA BOTELLA
Allen. Durante su paso por la Universidad de Harvard, Gates y Allen formaron Sus propuestas incluyen eliminar departamentos Confiar en posibles fricciones entre Trump y Musk
un equipo de desarrollo de software. Sus principales clientes eran empresas como Agricultura, Comercio y Educación, pero evitan para limitar su influencia es apostar más a las emocio-
y entidades gubernamentales. En 1975 desarrollaron Basic, un lenguaje de tocar áreas políticamente sensibles como Seguridad nes que a las instituciones. El verdadero desafío es lo que
programación que luego se utilizó en la primera computadora personal lan- Social, Defensa y el servicio de la deuda, que concentran Musk simboliza: un sistema donde los “genios” no solo
zada al mercado, la Altair. El éxito del Basic los llevó, un año más tarde, a fun- el 60% del gasto público. La verdadera pregunta es si los son admirados, sino colocados por encima de las reglas.
dar la compañía Micro-Soft, que luego se llamaría Microsoft Corporation. Bill recortes garantizarán la funcionalidad gubernamental El regreso de Trump, con Musk como aliado estrella, es
Gates abandonó sus estudios universitarios y asumió el cargo de presidente o crearán caos, como ya ha sucedido durante cierres más que un episodio político: es un recordatorio de que en
de la empresa. En 1980, por encargo de IBM, Microsoft creó el MS-DOS, el sis- parciales del gobierno. democracia, el genio fuera de la botella puede ser tanto
tema operativo que revolucionaría la industria de la computación. Cuando Además, estas medidas podrían convertirse en una una promesa como una advertencia.
en 1990 Bill Gates desarrolló una nueva generación de sistemas operativos, bandera para la oposición, ahora debilitada. Los conflic-
el MS Windows, Microsoft ya poseía gran parte del mercado. tos entre el Capitolio y la Casa Blanca suelen evidenciar Artículo publicado originalmente en Diálogo Político