Page 13 - DiarioTiempo-16-04-25

13

Daniel Noboa se impone

al correísmo en Ecuador

El presidente Daniel Noboa se impuso con una ventaja de aproximadamente
10 puntos, con más del 90 % de los votos escrutados.

IDIOMA odo pronóstico fue equivocado, ya que en la candidatura de Luisa González, heredera de
días anteriores las encuestas establecían la Revolución Ciudadana, pero no le alcanzó para
Bumerán o búmeran, un margen muy pequeño de ganancia ganar; mientras que Daniel Noboa capitalizó
Tpara cualquiera de los dos candidatos, el anticorreísmo histórico y su idea de la nueva
hispanización de boomerang Daniel Noboa y Luisa González. Los resultados política por su juventud, así como la de su gabi-
finales evidencian un clivaje regional que se nete. Estos enfoques hicieron de la campaña una
Bumerán o búmeran, y no bumerang, son las adaptaciones recomen-
repite en las tres últimas contiendas electorales. lucha narrativa entre la prosperidad de los viejos
dadas de la voz inglesa boomerang.
Parecería que la Costa, la Sierra y el Oriente tiempos promovida por Rafael Correa y un nuevo
En los medios de comunicación es habitual encontrar tanto la grafía bu-
viven la política y sus preferencias de manera Ecuador que enfrenta el crimen organizado con
merang como el sustantivo inglés boomerang: «La UE responderá al
Por César Ulloa distinta. No hay equilibrio regional y eso supone mano dura, así como a la vieja política.
desafío arancelario de Trump con un plan boomerang», «El juego de los
un problema para la gobernabilidad y la interlo- Con las elecciones terminó una campaña electo-
aranceles: un ‘boomerang’ económico» o «Estas medidas podrían te-
cución entre las regiones. ral marcada por el ataque, la escasa deliberación
ner un efecto bumerang».
En este proceso, Ecuador tuvo el mayor número pública y el volcamiento de mensajes efímeros en
Se desaconseja la grafía bumerang porque, tal y como señala el Diccio-
de observadores internacionales como la Misión las redes sociales que convirtieron la política en
nario panhispánico de dudas, es una forma híbrida, que no es ni inglesa
Electoral de la Unión Europea (UE), Naciones espectáculo. El debate no esclareció dudas, más
ni española.
Unidas, Parlatino, entre los más sobresalientes, bien generó rechazo en los indecisos por la falta de
Por otra parte, la hispanización de boomerang presenta dos acentua-
además de que cada partido tuvo veedores en las claridad de las propuestas. El escaso margen de
ciones válidas: en algunos países como Argentina, Ecuador o México, se
urnas con un número cercano a los 40 mil, cifra distancia inoculó el ambiente de especulaciones
prefiere la esdrújula búmeran; mientras que en España y en otras zonas
que es inédita desde la transición a la democracia promovidas por las dos candidaturas. No faltaron
de América predomina la aguda bumerán.
en 1979. Por otra parte, el Ejército convocó por insinuaciones de un probable fraude e, incluso, de
El plural de la forma esdrújula es invariable, los búmeran, mientras que el
primera vez a los reservistas para precautelar el defensa de la democracia por cualquier medio.
de la forma aguda es regular: los bumeranes.
orden y la seguridad. En este contexto, el nuevo gobierno enfrenta
Se recuerda además que la expresión efecto bumerán (o búmeran),
El presidente candidato, Daniel Noboa se hizo problemas severos, unos y otros se concatenan:
ampliamente asentada y recogida en el diccionario académico con el
con la victoria por una diferencia de aproxima- polarización política, escasa confianza interperso-
significado de ‘resultado de una acción que se vuelve contra su autor’, no
damente 10 puntos con más del 90% de los votos nal e institucional, inseguridad y violencia, mal
necesita ser destacada en cursiva ni entrecomillada.
escrutados. Es la tercera vez y además consecu- desempeño de la economía, desempleo y corrup-
tiva que el correísmo pierde una elección presi- ción. Y ahora también tendrá que navegar la
dencial, a pesar de obtener una importante repre- reconfiguración de las fuerzas internacionales,
sentación en la Asamblea, lo que le ubica como la debido a las medidas tomadas por Donald Trump
principal fuerza opositora. El Consejo Nacional en lo comercial, la lucha contra el terrorismo y el
Electoral (CNE) felicitó al binomio ganador ya que tema migratorio, y en consecuencia, las respues-
la tendencia es irreversible al 90% de escrutinio tas y repercusiones de la comunidad en general.
de las urnas. La recomposición del tejido social es uno de los
La candidata del correísmo, Luisa González, no retos más importantes para el nuevo gobierno.
reconoció su derrota en estos términos: “Gracias Apenas una de cada 10 personas tiene confianza en
por la fuerza y la lealtad… Aquí estoy frente a mi su conciudadano, según el Latinobarómetro. Las
pueblo… Quiero ser muy clara: la RC ha recono- elecciones abonaron aún más este fenómeno con
cido una derrota, hoy no reconocemos los resulta- una polarización política inédita. En ese sentido,
dos… En nombre del pueblo al que representamos la construcción de un sentido de país demandará
no reconocemos los resultados del CNE (Consejo tiempo y cortocircuitos en los intentos. Lo propio
Nacional Electoral)… Me niego a creer que el sucede con las instituciones, pues su calificación
pueblo prefiera la violencia a la mentira. Vamos a es mala y en los últimos años la tendencia es a la
pedir el reconteo y que se abran las urnas”. baja para el sistema de justicia, la Asamblea y los
Como antecedente, agrupaciones de izquierda, partidos políticos.
DATA DE LA HISTORIA partidos, movimientos y colectivos, respaldaron Publicado originalmente en Latinoamérica21.
La "Guerra de los Pasteles" entre Francia y México (1838)
La "Guerra de los Pasteles", que estalló el 16 de abril de 1838 entre Francia y ¿QUÉ SE CELEBRA HOY?
México, y que históricamente se conoce como la Primera Intervención Fran-
cesa en México, tuvo un origen aparentemente trivial, pero raíces más pro- Día Mundial del Emprendimiento
fundas. El conflicto se desató tras la recuperación de un pastelero francés, El 16 de abril se celebra el Día Mundial del Emprendedor, para homenajear a
el señor Remontel, cuyo negocio en Tacubaya fue saqueado por militares aquellas personas con espíritu emprendedor y visionario que se inicia con el
mexicanos en 1832 sin pagar los productos consumidos. desarrollo y ejecución de una idea de negocios.
Si bien este incidente dio nombre a la guerra, no fue la causa principal. ¿Qué es un emprendedor?
Otros comerciantes franceses también habían presentado quejas an-
Un emprendedor es toda persona que aplica y desarrolla una idea u oportu-
te el embajador francés, el barón Deffaudis, por daños y perjuicios cau- nidad de negocio, con el apoyo de recursos, asumiendo ciertos riesgos eco-
sados por oficiales mexicanos durante el gobierno de Antonio López de nómicos.
Santa Anna. Un año antes del estallido de la guerra, en marzo de 1837, Cambios en el mundo empresarial
Francia ya había demostrado su postura agresiva al bloquear los puer-
La pandemia por Covid-19 ha propiciado un profundo cambio en el modelo
tos de Buenos Aires y Montevideo, buscando imponer su respeto entre de negocio de los emprendimientos, incrementando el uso de herramientas
los estados americanos. Así, la recuperación del pastelero sirvió como digitales y diversas plataformas multimedia para atender a los clientes a dis-
un pretexto para que Francia, con ambiciones comerciales en la región
y resentimiento por la falta de concesiones por parte de México, intervi- tancia (online), manejo de personal a distancia (teletrabajo), así como la re-
posición de inventario y logística, entre otros aspectos.
niera militarmente en el país.