Page 13 - DiarioTiempo-23-01-25

13

IDIOMA De Panamá a Groenlandia:
Inmiscuirse e

involucrarse no son ¿en qué repercute la ambición
sinónimos de Trump?

Difícilmente la nueva “doctrina Trump” imaginario neorooseveltiano. Esto contribuye a maximizar
sus objetivos de política exterior y anclar sus preferencias
alcanzará todos sus objetivos declarados, primordiales en futuras negociaciones.
¿ADIÓS OTAN?
pero configura un imaginario con En la práctica, ese control geoestratégico de Norteamérica
profundas implicaciones. ¿Qué se ejerce desde hace décadas por otros medios. Tras la Segunda
Guerra Mundial, con la derrota del nazismo y la expansión de
consecuencias acarrea para América la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), EEUU
Latina? edificó su hegemonía global a partir de la promoción inter-
Inmiscuirse e involucrarse no son verbos sinónimos y, por nacional de la democracia liberal y la defensa —hasta donde
lo tanto, se recomienda no emplearlos indistintamente. Por: Miguel Ángel Martínez Meucci fuera posible— de mecanismos cooperativos y multilaterales.
El Diccionario Clave advierte de que involucrarse e inmis- EN materia de seguridad, esa visión cobró forma en la
cuirse tienen significados distintos. Inmiscuirse significa Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Ésta
‘entrometerse’, ‘tomar parte en un asunto o ámbito ajeno, le garantizó a Washington el control total del espacio atlán-
especialmente cuando no hay razón o autoridad para ello’. tico, bajo la premisa de que Europa Occidental era vital para
Por el contrario, involucrarse es ‘participar en un asunto, onald Trump, recién juramentado por segunda impedir la hegemonía soviética en Eurasia. La OTAN, como se
comprometiéndose en él’. oportunidad como presidente de los Estados Unidos, dijo en su momento, nació para “mantener a los estadouniden-
En algunas noticias se produce confusión entre ambos nunca deja indiferente a la opinión pública. Sus ses adentro, a los rusos afuera y a los alemanes abajo”.
verbos: «Abrieron un correo electrónico para recibir pro- Dnuevos objetivos de política exterior, revelados en Sin embargo, el panorama general cambió desde entonces.
puestas de jóvenes que estuvieran interesados en inmis- declaraciones previas a la asunción del cargo, generan una La URSS desapareció y Rusia perdió el control de inmensos
cuirse en la vida social, cultural o económica de la ciu- intensa polémica. territorios. La Europa de postguerra se levantó sobres sus
dad»; «Los jóvenes cada vez son más agresivos y tienden La idea de incorporar a Canadá a la Unión estadounidense; ruinas y evolucionó hacia una Unión considerablemente
a inmiscuirse en tribus urbanas». el proyecto de independencia total de Groenlandia con respec- próspera. Según Trump y otros estadounidenses críticos, los
En los ejemplos anteriores hubiera sido más apropia- to a Dinamarca para propiciar también su incorporación a europeos llevan demasiados años disfrutando de una seguri-
do usar el verbo involucrarse: «Los jóvenes que estuvie- EEUU; la recuperación del control del Canal de Panamá; la dad subsidiada por Washington. Y mientras tanto, China se ha
ran interesados en involucrarse en la vida social, cultural iniciativa para rebautizar al Golfo de México como “Golfo de convertido en el principal rival de EEUU.
o económica de la ciudad» y «Los jóvenes cada vez son América”. Estos son los principales aspectos de esta visión Independientemente de lo que pase con Canadá y Groenlan-
más agresivos y tienden a involucrarse en tribus urbanas». geopolítica que levantan una gran indignación internacional. dia, con sus propuestas de ampliación de la Unión estadouni-
Por último, se recuerda que en su forma pronominal, lo El semanario británico The Economist ha calificado este dense Trump refuerza el crudo mensaje que desde hace años
apropiado es que el verbo inmiscuir vaya seguido de la conjunto de señalamientos como la “Doctrina Trump”. Conclu- viene enviando a Europa: la OTAN es cara e inútil para EEUU.
preposición en: inmiscuirse en. yen que “la nueva doctrina consiste en exigir sumisión” [The En el nuevo contexto internacional, la seguridad de Europa no
new doctrine is one of demanding deference]. ¿Qué hay detrás es imprescindible para la seguridad de Norteamérica.
de esta osadía? ¿Hasta qué punto debe ser tomada en serio? Y REPERCUSIONES PARA AMÉRICA LATINA
¿cuáles son sus repercusiones para América Latina? Es evidente que las palabras de Trump sólo pueden alienar
¿QUÉ SE CELEBRA HOY? CONTROL DIRECTO DE NORTEAMÉRICA aún más la relación de amor y odio que América Latina mantie-
La visión geopolítica de la segunda administración Trump, ne con EEUU. Las primeras protestas diplomáticas estallaron
a juzgar por sus recientes declaraciones, parece estar concen- en Panamá y México, directamente afectados por la “doctrina
trada en la voluntad de ampliar y profundizar el control geoes- Trump”. Mientras el presidente José Raúl Mulino ha reafirma-
tratégico directo sobre Norteamérica y sus mares adyacentes. do la soberanía panameña sobre el canal, Claudia Sheinbaum
Incluso mediante la ampliación política y territorial de la ha contraatacado con un mapa antiguo en el que Norteamérica
Unión estadounidense. aparece designada como “América Mexicana”.
La justificación de esta proyección hunde sus raíces en las La nueva doctrina parece perfectamente alineada con los
desavenencias y rivalidades que siguen creciendo entre las postulados aislacionistas del movimiento MAGA (Make
grandes potencias. Por un lado Rusia, bajo el férreo control America Great Again). De todos modos, las nuevas designacio-
de Vladimir Putin, ha demostrado que su disposición a defen- nes otorgan gran influencia en materia de política exterior a
der y ampliar su control territorial por medios bélicos. Sin otros sectores del Partido Republicano.
embargo, es sobre todo la progresiva expansión de la China La elección del cubano-americano Marco Rubio como secre-
de Xi Jinping y su control de las principales rutas del comercio tario de Estado —primer hispano en ocupar el cargo— podría
marítimo lo que parece preocupar más a Trump. interpretarse, quizás, como un guiño hacia Iberoamérica. O,
Con el progresivo deshielo del casquete ártico, la vía marí- en todo caso, como una oportunidad para que Trump manten-
tima que va desde el Mar del Norte hasta China, pasando por ga una relación más sana con dicha región. Rubio, además,
DÍA MUNDIAL DE LA LIBERTAD Islandia, Groenlandia, Canadá y el estrecho de Bering, cobra genera cierto alivio en Europa porque nunca se ha mostrado
un valor geoestratégico cada vez mayor. De igual modo, la
anti-OTAN. Más bien ha demostrado siempre su preocupación
El 23 de enero se celebra el Día Mundial de la Libertad, creciente influencia que China ejerce en América Latina se con respecto a la Rusia de Putin.
con la finalidad de enaltecer la importancia de este de- ve reflejada, entre otras cosas, en las ventajas que viene obte- Hay quien asegura que la influencia de Rubio será tenue
recho universal. niendo en el Canal de Panamá. Así como en la exportación y breve, dada la preferencia de Trump por los back channels
La libertad es concebida como un derecho humano fun- de precursores químicos para la producción de fentanilo en y las salidas intempestivas. Pero dado el perfil pragmático
damental de las personas, referido a la facultad de los México. y transaccional que el presidente suele adoptar en la arena
individuos para elegir su forma de vivir, pensar y actuar La idea de incorporar a Canadá y Groenlandia resulta muy internacional, quizás lo que éste pretende es apretar muy duro
en la sociedad de manera responsable, sin coerciones chocante tras un siglo de promoción del multilateralismo en cada asunto para luego forzar la obtención de acuerdos
ni obligaciones. democrático por parte de EEUU. Sin embargo, tales amplia- favorables. Aplicado por la primera potencia mundial, el meca-
En otras palabras, es la capacidad que tienen las perso- ciones están en el código genético de la Unión estadounidense, nismo podría garantizar resultados inmediatos. Sin embargo,
nas de actuar por su propia voluntad, basado en el res- conformada a partir de sucesivas incorporaciones (anexiones). con el tiempo se verá si perjudica la construcción de relaciones
peto hacia sí mismo y a los demás. Aunque Canadá y Groenlandia jamás lleguen a entrar en la confiables y sólidas a largo plazo.
Unión, las declaraciones de Trump configuran un polémico ******Artículo originalmente publicado en Diálogo Político.