Page 13 - DiarioTiempo-19-05-25
P. 13
13
El delirio de
poder de los
IDIOMA
ce a continuación una serie de claves para una adecuada redacción de las codictadores
Desembarco de Normandía,
claves de redacción
Con motivo del 80.º aniversario del desembarco de Normandía, se ofre-
noticias relacionadas con esta efeméride.
1. El desembarco de Normandía, con d minúscula
La Ortografía de la lengua española señala que las expresiones que se -Más temprano que tarde, la Constitución “Chamuca” será derogada con la
utilizan para aludir a un acontecimiento histórico de forma directa y
transparente no requieren mayúscula, salvo en los elementos que así lo caída de la dictadura, cuando Nicaragua vuelva a ser república
necesiten (como los nombres propios de persona o ciudades). Por eso,
en este caso, la forma preferible es desembarco de Normandía.
2. Octogésimo u 80.º aniversario
En aniversarios o celebraciones, lo adecuado es mantener el ordinal o os codictadores Daniel Ortega y Rosario acto represivo, la dictadura familiar está cavando
emplear los números romanos: «La familia real británica conmemora el Murillo ordenaron este 16 de mayo una su propia tumba.
80.º aniversario del Día D» o también «El presidente viajará a Francia pa- reforma a la recién estrenada Constitución Primero despojaron por las vías de hecho a más
ra conmemorar el LXXX aniversario del desembarco de Normandía». Al L“Chamuca”, con la que pretenden despojar de de 450 ciudadanos de su nacionalidad nicaragüen-
leer el número, es admisible emplear el cardinal, por lo que 80.º aniversa- su nacionalidad a los nicaragüenses que adquieren se, y en un acto de venganza política, les confiscaron
rio puede leerse octogésimo aniversario u ochenta aniversario. otra nacionalidad, un derecho que estaba contempla- sus bienes.
3. El Día D y la Hora H do en la norma constitucional desde hace 25 años. Después promulgaron la Constitución “Chamuca”
Para referirse en concreto a los acontecimientos del 6 de junio de 1944, Esta reforma constitucional, que para oficializar la dictadura familiar,
es habitual y adecuado emplear la mayúscula inicial en las palabras día y
hora, pues se consideran el Día D y la Hora H por antonomasia. ya fue aprobada de forma exprés e inventaron el presunto delito de
No obstante, en el lenguaje militar, y por extensión en otros ámbitos, se en primera legislatura, amenaza a “traición a la patria”, para justificar a
usan las expresiones día D y hora H de modo genérico para referirse a un centenares de miles de nicaragüenses posteriori el despojo de la nacionali-
momento señalado o clave («Llegó el día D para la selección argentina», que se han visto obligados a dejar su dad, y ahora van contra las familias de
«La medianoche será la hora H del lanzamiento del nuevo producto»). patria para escapar de la violencia, la miles de migrantes.
persecución política, y la falta de opor- Pero nunca han podido anular el
DATA DE LA HISTORIA tunidades, y han encontrado refugio y derecho a la libertad de conciencia, con
la que centenares de miles de nicara-
solidaridad en otros países.
Lawrence de Arabia, de héroe a traidor Los hermanos nicaragüenses de güenses rechazan y resisten la tiranía,
la Asociación de Nicaragüenses en Carlos F. Chamorro desde Nicaragua y en todos los países
El 19 de mayo de 1935 moría de un accidente de moto Lawrence de Arabia, Sevilla-España resumen el ataque de en que se encuentran refugiados.
quien se había distinguido luchando por la libertad de los árabes frente al esta manera: “nuestros compatriotas Los únicos traidores a la patria son
moribundo Imperio otomano, aunque al final su sueño se vio frustrado por encontraron un hogar seguro donde los dictadores que ordenaron masa-
los intereses de las potencias europeas ganadoras de la Primera Guerra reconstruir sus vidas. Han aportado con su trabajo, crar al pueblo en abril 2018 y demoler la democra-
Mundial con su cultura, con su compromiso con la socie- cia. Ortega y Murillo, además, han provocado un
Los intereses occidentales en la región árabe, tanto del Reino Unido como dad de acogida, y muchos incluso han iniciado el fracaso nacional, y la única solución que ofrecen es
de Francia, se estaban viendo afectados por el avance del Imperio otomano, proceso para ser ciudadanos españoles, sin jamás hipotecar la soberanía nacional ante la Rusia de
y los ingleses aprovecharon los conocimientos de Lawrence sobre los renunciar al amor por Nicaragua que llevan en el Putin y la China de Xi Jinping, y por ello también
pueblos de la región para promover una revuelta de las provincias árabes alma. Cada uno de ellos mantiene dos banderas están inhabilitados para seguir gobernando. Eso lo
oprimidas en contra de los otomanos. en su corazón. Por eso, recibir la noticia de que saben perfectamente bien los servidores públicos,
Lawrence trabó gran amistad con Huseyn Faisal I, un miembro prominente el Gobierno nicaragüense quiere arrebatarles su civiles y militares, y los mismos partidarios del
de la familia de los hachemíes y líder de la rebelión árabe entre 1918 y 1920. El nacionalidad de origen ha sido un golpe devastador. Frente Sandinista, que también son objeto de la
acuerdo firmado en el Tratado de Versalles tras el final de la Primera Guerra Nos duele y nos indigna profundamente que se les vigilancia, la paranoia y la persecución oficial.
Mundial sentenciaba que Faisal I no recibiría ninguna de las concesiones obligue a elegir entre la patria que los vio nacer y el Con esta reforma constitucional, Ortega y Murillo
acordadas antes de la contienda. país que les brindó refugio”. y sus serviles diputados, siguen exponiendo ante la
“¿Cómo puede un Estado negar a sus hijos el comunidad internacional las pruebas de que son
derecho a ser nicaragüenses? Ningún gobierno culpables de promover crímenes de lesa huma-
debería tener el poder de desterrar a alguien de nidad como la apatridia, por los que deberán ser
su propia nacionalidad de forma arbitraria, pues juzgados ante un tribunal internacional de justicia.
el derecho a tener una nacionalidad es un derecho Y como dijo de forma profética el recién fallecido
humano fundamental reconocido mundialmente”. “Pepe” Mujica, el expresidente uruguayo, exguerri-
Y agregan que “el principio de la doble nacionalidad llero y líder democrático, símbolo de la ética y la
existe para protegernos, para permitir que quienes decencia a nivel global, y principal referencia de
hemos vivido entre dos tierras podamos pertenecer la izquierda democrática en América Latina y el
a ambas sin conflicto”. mundo, “Daniel Ortega y Rosario Murillo padecen
Pero, en realidad, esta es una amenaza inútil que la enfermedad (incurable) del poder”, y más
evidencia el delirio de poder de los dictadores que temprano que tarde, su Constitución “Chamuca”
se creen eternos, cuando en la cúpula del poder los será derogada con la caída de la dictadura, cuando
propios ministros y magistrados, y los generales Nicaragua vuelva a ser República.
del Ejército y la Policía, saben que con cada nuevo