Page 13 - TIEMPO-17-10-25
P. 13

13








                                                              ¿Por qué es importante para


                                                              América Latina el acuerdo



                                                               en Gaza? 5 claves



                             IDIOMA                            El plan establece alto al fuego, liberación de rehenes y reconstrucción. El acuerdo impacta a América
                    Baguete o baguet,                          Latina por su dimensión humanitaria y política. Gobiernos de la región reaccionaron con posiciones
             adaptaciones de baguette                          dispares ante el protagonismo de Trump.

         Las adaptaciones baguete o   bagéte/) o baguet (/bagét/)   Por: Redacción de Diálogo Político-        más grandes fuera del mundo árabe, ha mantenido histó-
         baguet  son  las  formas  reco-  según la pronunciación que se
         mendadas en español para el   haga. El plural en ambos ca-                                            ricamente una política exterior consistentemente crítica
         galicismo baguette.       sos se forma añadiendo una         l 13 de octubre de 2025, Donald Trump, Benja-  con  las  operaciones  militares  israelíes,  defendiendo  el
         Es fácil encontrar en los me- -s: baguetes y baguets.        mín Netanyahu y varios líderes árabes firmaron   reconocimiento pleno del Estado palestino. Gabriel Boric
         dios ejemplos como los si-  Se recuerda que lo habitual es   en Sharm el-Sheij o la Declaración Trump para   celebró el acuerdo como una “esperanza para poner fin a
         guientes: «¿Dónde se pue-  emplear esta voz como feme- Ela Paz y la Prosperidad Duraderas. El acuerdo   la tragedia y la masacre en Gaza”, pero condenó el uso
         de degustar la mejor baguet-  nina, respetando el género eti-  busca poner fin a la guerra en Gaza e iniciar un nuevo   del hambre como “estrategia de guerra” y calificó los actos
         te tradicional francesa del   mológico, aunque también se   periodo.                                  de Israel como un genocidio. Afirmó que todo actor que
         año?», «Así es la baguette de   documentan casos en mas-  En cinco claves:                            contribuya a la paz es bienvenido, aunque cuestionó el
         entrecot con salsa secreta y   culino.                 Alto el fuego y retirada gradual: El plan establece un   estilo de liderazgo de Trump.
         patatas fritas dentro» o «En-  De esta forma, en los enun-  alto el fuego inmediato y una retirada progresiva de las   En contraste con las posturas más críticas y pruden-
         tra al supermercado a por una   ciados anteriores habría sido
         baguette sin gluten y alucina   preferible escribir «¿Dónde   tropas israelíes, condicionada a la presencia de una fuerza   tes  de  otros  gobiernos  latinoamericanos,  algunos
         con el precio».           se puede degustar la mejor   internacional que garantice la seguridad y supervise el   líderes destacaron por su apoyo explícito al acuerdo y a
         De acuerdo con la segunda   baguete tradicional francesa   cumplimiento del acuerdo.                  la figura de Donald Trump.
         edición del Diccionario pan-  del año?», «Así es la baguet   Liberación de rehenes y medidas de confianza: Ambas   Argentina con Javier Milei, ha reforzado una postura
         hispánico de dudas, el extran-  de entrecot con salsa secre-  partes  se  comprometen  a  la  liberación  simultánea  de   fuertemente  proisraelí,  marcando  distancia  con  la
         jerismo crudo baguette, que   ta y patatas fritas dentro» y   rehenes  israelíes  y  prisioneros  palestinos,  concebida   mayoría de los países de la región. Felicitó a Trump por
         alude a una ‘barra de pan lar-  «Entra al supermercado a por   como primer paso hacia la reconstrucción de la confianza   lograr el alto el fuego en Gaza, destacando su “compro-
         ga y estrecha’, puede adaptar-  una baguet sin gluten y aluci-  y la apertura de un nuevo proceso político.  miso con la vida, la libertad y la paz”. De esta forma,
         se al español como baguete (/  na con el precio».
                                                                Fuerza Internacional y desarme de milicias: Se prevé   Milei se muestra cónsono con el reclamo histórico de
                   DATA DE LA HISTORIA                         la creación de una Fuerza Internacional de Seguridad  Argentina, que sufrió atentados terroristas en 1994 con
                                                                                                               Hezbollah.
                                                               con participación de Egipto, Jordania, Emiratos Árabes
                                                                                                                El  presidente  de  Paraguay,  Santiago  Peña  fue  el
                   Frédéric François Chopin,                   Unidos y observadores de la OTAN, encargada de mante-  único mandatario latinoamericano presente el lunes
                                                               ner la estabilidad y supervisar el desarme gradual de
                        el poeta del piano                     Hamás y otros grupos armados.                   en la Cumbre por la Paz en Egipto. Tras conversacio-
                                                                Administración transitoria y reconstrucción: El plan   nes con líderes de Oriente Medio durante la Asamblea
         Considerado un niño prodigio, el ta-  que tengo demasiado respeto por   propone  una  administración  civil  temporal  con  apoyo   General de las Naciones Unidas, Peña recibió una invi-
         lento de Frédéric François Chopin   mi público y no quiero que todas las
         no le salvó de una vida difícil. De sa-  piezas que no sean dignas de él an-  árabe  e  internacional,  responsable  de  gestionar  Gaza   tación personal de Trump para asistir. Su participación
         lud débil y carácter melancólico, el   den circulando por mi culpa y bajo   durante la transición, así como un programa de recons-  fue destacada por distintos medios y recibió las felicita-
         llamado "el poeta del piano" mu-  mi nombre”.         trucción  económica  financiado  por  la  UE,  el  Banco   ciones del titular del Congreso Nacional, Basilio Núñez,
         rió a los 39 años dejando una colec-  Con esta última petición se despi-  Mundial y socios privados.  como un gesto de compromiso con la paz y la proyección
         ción de obras de gran sensibilidad.  dió de sus allegados el compositor   Perspectiva política a largo plazo: La declaración abre   internacional del país.
           “Encontraréis muchas partituras,   y pianista Frédéric François Chopin,   la posibilidad de una autonomía palestina futura y de un   Importancia para América Latina
         más o menos dignas de mí. En nom-  poco antes de su muerte la madru-  proceso hacia la coexistencia pacífica, sin fijar aún plazos   Desde el inicio del conflicto, se desplegó un fuerte
         bre del amor que me tenéis, por fa-  gada del 17 de octubre de 1849. Te-  concretos ni compromisos sobre el estatus final de Gaza.  movimiento  pro-Palestina,  visible  en  el  panorama
         vor, quemadlas todas excepto la   nía 39 años, una edad muy joven   ¿CÓMO REACCIONÓ AMÉRICA LATINA?   urbano de muchos países latinoamericanos y que se
         primera parte de mi método para   pero ya veterana para un músico   En Latinoamérica, el acuerdo de paz fue recibido con   manifestó continuamente a través de protestas y movi-
         piano. El resto debe ser consumi-  que llevaba desde los 7 años com-  alivio y esperanza, pero también con matices. Mientras   lizaciones. La causa palestina a menudo se mezcló con
         do por el fuego sin excepción, por-  poniendo y tocando.
                                                               algunos líderes elogiaron el papel de Donald Trump, otros   las banderas levantadas por la izquierda política. En
                                                               expresaron cautela o críticas ante su protagonismo y la   la región, que alberga numerosas comunidades pales-
                                                               viabilidad del plan.                            tinas (Chile) e israelíes (Argentina y Brasil), el asunto
                                                                Brasil mantiene tradicionalmente una postura equi-  pasó a estar en la agenda política y mediática.
                                                               librada en el conflicto, defendiendo una solución de dos   De hecho, varios latinoamericanos fueron parte de los
                                                               Estados y un papel activo de la diplomacia multilateral   grupos que viajaron en la flotilla humanitaria Global
                                                               en Oriente Medio. Lula da Silva valoró positivamente el   Sumud hacia Gaza. Por lo tanto, una pacificación dura-
                                                               fin de la guerra y el papel de Trump en el acuerdo, aunque   dera de la guerra y el fin de la catástrofe humanitaria
                                                               expresó dudas sobre la posibilidad de una paz definitiva.  en Gaza también puede contribuir a calmar estas accio-
                                                                En México, la presidenta Claudia Sheinbaum habló   nes de la sociedad civil y cambiar el enfoque hacia la
                                                               de manera muy descriptiva sobre el acuerdo de paz, sin   reconstrucción exitosa o la soberanía total de Palestina.
                                                               elogios explícitos ni agradecimientos a los negociadores.   Más  allá  del  gesto  simbólico,  el  acuerdo  también
                                                               A diferencia de la mayoría de los presidentes, ni siquiera   implica  responsabilidades  globales  en  el  proceso  de
                                                               nombró a Trump. Solo mencionó que, como parece, hay un   reconstrucción y estabilización de Gaza.
                                                               acuerdo de paz y esperó que “realmente sea un acuerdo de   América Latina puede desempeñar un papel relevan-
                                                               paz y de soberanía de los pueblos”.             te mediante apoyo humanitario, cooperación diplomá-
                                                                Colombia ha adoptado una postura muy crítica hacia   tica y participación en mecanismos multilaterales que
                                                               Israel y cercana a los países del Sur Global. Gustavo Petro,  garanticen transparencia y cumplimiento del plan de
                                                               reconocido por su firme apoyo a Palestina, quería parti-  paz. Algunos  países  han  manifestado  su  disposición
                                                               cipar en la cumbre por la paz sobre Gaza, pero Trump lo   a colaborar. Uruguay expresó su voluntad de partici-
                                                               rechazó. Reiteró su llamado a la justicia internacional y al   par  en  tareas  de  reconstrucción  y  ayuda  humanita-
                                                               respeto del derecho humanitario.                ria, mientras que Argentina evalúa una contribución
                                                                Chile, que alberga una de las comunidades palestinas   simbólica con el envío limitado de cascos azules.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18