Page 13 - DiarioTiempo-17-06-25

13

Polarización afectiva, de

adversario a enemigo

En tiempos de hiperconectividad las diferencias políticas se tornan viscerales. Ya no se

IDIOMA trata de pensar distinto, sino de sentir hostilidad y desprecio al que piensa distinto.
Conflicto entre Irán e Israel, asta no hace mucho, en política, particularmente la identidad partidaria con otras identidades (culturales,

claves de redacción desde la Ciencia Política, hablábamos de polari- étnicas, religiosas). El discurso se articula mediante narrati-
vas dualistas del estilo “nosotros” versus “ellos” que refuerzan
zación ideológica. El concepto refiere al grado de
Hdiferenciación programática o de políticas entre el tribalismo emocional.
Con motivo del conflicto entre Irán e Israel, se ofrecen algunas claves de re- ciudadanos o partidos políticos. También se entiende como También se observa una deslegitimación del adversario
dacción para las noticias relacionadas. parte de la estrategia de las elites partidarias, que utilizan la porque se pierde la capacidad de reconocer el pluralismo de
1. República Islámica de Irán, pero república iraní polarización con el propósito de ganar o retener el poder. Este ideas. Se desconoce que, equivocado o no, otro grupo pueden
El nombre oficial de este país es República Islámica de Irán, denominación ha sido un rasgo sistémico típico, en la medida que, permite tener buenas intenciones y no necesariamente tener que ser
en la que son apropiadas las mayúsculas iniciales en todos sus términos sig- captar el alcance de la distancia ideológica entre actores acusado de antidemocrático o antipatria. Como consecuencia,
nificativos. En caso de utilizar la expresión descriptiva república iraní, lo indi- políticos, generalmente, pero no exclusivamente, en el eje hay una ruptura de lazos sociales. Se reducen las amistades y
cado es la minúscula.
Por otro lado, se recuerda que, cuando un topónimo empieza por una pala- izquierda-derecha. vínculos mixtos en cuanto a preferencias partidarias o ideoló-
bra como república, lo aconsejable es no prescindir del artículo: la República En cambio, la polarización afectiva describe el crecimiento gicas. En redes hay una clara profundización de las burbujas
Islámica de Irán, mejor que República Islámica de Irán. de emociones negativas hacia el grupo políti- ideológicas.
2. Gentilicios, formas y plurales adecuados co contrario. Es algo así como una expresión Así, hay una mayor tolerancia a prácticas
En cuanto a los gentilicios de estos países, el de Irán es iraní y el de Israel es visceral que no solo se detiene en marcar una antidemocráticas. Al identificar a otro grupo
israelí, cuyos plurales recomendados en la lengua culta son iraníes e israelíes, opinión distinta, sino en la molestia que genera como una amenaza, entonces aumenta la incli-
respectivamente, aunque también son válidos iranís e israelís. saber que alguien piensa de tal o cual forma. nación a justificar acciones antidemocráticas
En lo que respecta a las principales ciudades, para Teherán puede usarse te- Con ello, crece la desconfianza y el desprecio para neutralizar al otro bando.
heraní; para Tel Aviv, telaviví o telavivense, y, para Jerusalén, jerosolimitano. personal. ALGUNOS EJEMPLOS
3. Escalada y desescalada, alternativas Este nuevo concepto fue popularizado por Estados Unidos es el caso paradigmático.
Tanto escalada como desescalada son sustantivos apropiados para refe-
rirse al aumento o reducción rápida de la tensión o del conflicto militar, res- estudios de ciencia política en Estados Unidos, Por: Alejandro Guedes El proceso de polarización afectiva se aceleró
pectivamente, pero existen alternativas, como intensificación o disminución, particularmente por uno titulado Afecto, no desde la presidencia de George W. Bush, se
que pueden ayudar a evitar un uso excesivo de estos términos. ideología de Iyengar, Sood y Lelkes (2012). profundizó con Barack Obama, y explotó con
4. La Guardia Revolucionaria, con mayúsculas Su principal tesis es que la polarización afec- Donald Trump. Se dice que republicanos y
Como denominación de una unidad militar iraní, el Cuerpo de la Guardia Re- tiva —el antagonismo visceral entre votantes demócratas viven hoy en mundos paralelos.
volucionaria Islámica lleva mayúscula en sus palabras significativas, tam- republicanos y demócratas— aumentó considerablemente. Es decir, consumen medios diferentes, están insertos en
bién en sus menciones abreviadas. Incluso más que la polarización ideológica (diferencias en el distintas burbujas digitales y desconfían de los datos del otro.
plano de las ideas y políticas públicas). En tal sentido, aunque En Argentina, tenemos el ejemplo de kirchnerismo versus
DATA DE LA HISTORIA las posiciones políticas de los votantes no han cambiado tanto, antikirchnerismo. Por poner un hito en la línea de tiempo,
Watergate, el escándalo que acabó con Richard Nixon que ser de un partido u otro se ha convertido en una identidad podemos decir que a partir del conflicto por las retenciones
sí ha crecido la animosidad partidaria. La clave suele estar en
del agro en 2008, comenzó un proceso de división afectiva
El caso Watergate desveló una trama de espionaje en la Administración social fuerte. Algo similar a pertenecer a un grupo étnico o entre los defensores y detractores del kircknerismo. En el
Nixon que terminó forzando la dimisión del presidente y se convirtió en un religioso. último tiempo, se ha consolidado la naturaleza emocional de
hito de la historia del periodismo. Esto genera una lógica de “nosotros contra ellos”. Las la “grieta” entre el Frente de Todos y Juntos por el Cambio. La
"Cinco hombres, uno de los cuales afirma ser un antiguo empleado de la CIA, derivaciones de esta polarización alcanzan a las relaciones identidad entre peronismo y antiperonismo predomina por
fueron detenidos ayer sábado, a las 2:30 horas de la madrugada cuando sociales en un sentido amplio. Por ejemplo, en los matrimo- sobre otras identidades políticas como izquierda-derecha.
intentaban llevar a cabo lo que las autoridades han descrito como un plan nios con distintas preferencias partidarias o las relaciones Desde hace más de una década la política brasileña, pese
elaborado para espiar las oficinas del Comité Nacional del Partido Demócra- laborales. Por ello se entiende que la polarización afectiva a su notable fragmentación, ha estado marcada por el anta-
ta en Washington". tiene consecuencias profundas para el diálogo democrático y gonismo entre lulistas (simpatizantes de Lula y el Partido
Esta breve noticia publicada sin más comentarios el 18 de junio de 1972 en el la gobernabilidad. de los Trabajadores- PT) y antipetistas (bloque definido por
diario The Washington Post, y en la que pocos lectores repararon, cayó como Desconfianza interpersonal crece mientras aumenta la su oposición al PT). Estudios de opinión pública evidencian
una bomba a pocos metros de la redacción: en el Despacho Oval, la oficina percepción de que el otro “no es confiable”, solo por su afilia- el aumento de la polarización afectiva, que se vuelve más
principal del presidente de los Estados Unidos. Para Richard Nixon era el ción política. Se establece el tribalismo político al reforzarse intensa en relación a los candidatos.
principio del fin.
LOS "FONTANEROS" Violeta Chamorro, una mujer en la historia
Los cinco detenidos no eran simples ladrones que iban a robar. Eran agentes
secretos al servicio del presidente y tenían como misión colocar micrófonos
Ultima Parte
e intervenir los teléfonos de sus rivales demócratas para espiarlos.
El caso Watergate desveló una trama de espionaje en la Administración
Nixon que terminó forzando la dimisión del presidente y se convirtió en un Sergio Ramírez Mercado Las Palmas, entre los recuerdos de su esposo asesinado,
hito de la historia del periodismo. y adonde siguió viviendo hasta su salida final a Costa
on persuasión, sencillez, hablando a la gente Rica. Tocó, por desgracia, que las siguientes elecciones
a su propia manera, con sentido común, supo de 1996, igualmente libres, y eso era ya una conquista,
conducir a Nicaragua a lo largo de los seis años tener elecciones democráticas sucesivas, las ganara
Cque duró su Presidencia por un camino de tole- Arnoldo Alemán, que entronizó la corrupción y degradó
rancia, de busca de entendimiento, de reconciliación, las instituciones para terminar abriendo las puertas
todo lo cual dejó una huella singular y que debió volver- del poder dictatorial a Daniel Ortega, a través de un
se perdurable en las instituciones, y en los mecanismos espurio pacto político cuyas tristes consecuencias Nica-
de la vida democrática. ragua sigue pagando.
A esa sencillez republicana, que nunca tuvo dobleces, Cuando las cenizas de doña Violeta vuelvan a su
se mantuvo fiel en su vida privada, ajena al boato y al patria, será porque las sombras que hoy oscurecen al
incienso. Fue de esos presidentes austeros que ya poco país se habrán disipado, y entonces su retorno será una
se ven, y parecieran pasados de moda, como aquello de celebración de la democracia y de la libertad, y la prueba
que los domingos iba a misa en su propio carro porque de que Nicaragua ha vuelto a ser república, como quería
no era un acto oficial para usar el de la presidencia; o Pedro Joaquín y lo quiso ella.
el hecho de vivir siempre en su misma casa del barrio Este artículo se publicó originalmente en El País.