Page 13 - DiarioTiempo-14-04-26

13

IDIOMA
Prevalerse y prevalecer, diferencias El estrecho de Ormuz y la fragilidad

del sistema energético global

El bloqueo del estrecho de Ormuz evidencia cómo un solo punto crítico puede
desestabilizar el sistema energético global, exponiendo su profunda fragilidad
ante conflictos geopolíticos.

a decisión iraní de impedir el tránsito de tendencia a la baja en los precios del petróleo, del
buques a través del estrecho de Ormuz gas natural y de sus derivados observada a lo largo
como consecuencia del inicio del conflicto de 2025 se revirtió abruptamente, lo que dio lugar a
Lcon Estados Unidos e Israel ha materia- un escenario de rápido aumento y volatilidad. Las
lizado las preocupaciones históricas de analistas cotizaciones se dispararon: el precio del Brent, que
Por: William A. geopolíticos y responsables de política energética rondaba los 69 dólares en enero, superó la barrera
El verbo adecuado para expresar que alguien se aprovecha Clavijo respecto a las vulnerabilidades de los sistemas de los 100 dólares, una subida que refleja la elevada
de algo para su propio beneficio es prevalerse, no prevalecer. energéticos nacionales, en muchos casos estructu- incertidumbre respecto a la duración e intensidad
Pueden encontrarse, especialmente en noticias relacionadas rados en redes que trascienden las fronteras. de las hostilidades.
con el ámbito jurídico, frases como las siguientes: «Quien se El conflicto pone de relieve dos dimensiones Los impactos se propagaron rápidamente a escala
prevalece de una posición que le ha confiado el pueblo para centrales de esta vulnerabilidad. Por un lado, global con el aumento de los precios de la energía. Los
atentar contra la soberanía no puede ser premiado con el servi- expone la vulnerabilidad de la producción petro- países asiáticos, que concentran cerca del 80% de las
cio público», «El presidente se prevalece del cargo para hacer lera y gasífera de los países de esta región frente exportaciones de petróleo y el 90% de las exportacio-
campaña» o «Insiste en que el presidente sí prevaleció de su a conflictos bélicos. Por el otro, revela la elevada nes de gas natural de Oriente Medio, se han visto
situación de superioridad». El verbo prevalerse significa ‘apro- dependencia de los países consumidores respecto a particularmente afectados, enfrentando presiones
vecharse o servirse de una determinada situación para obtener flujos de petróleo, gas natural y derivados concen- sobre el abastecimiento, el aumento de costes y la
una ventaja o provecho propio’, tal como recoge el Diccionario trados en una región históricamente marcada por adopción de medidas de emergencia, como contro-
panhispánico del español jurídico, y es pronominal: «Se preva- las tensiones geopolíticas, en las que los petrodóla- les de precios, aplicación de subsidios al consumo
lió de su poder para evitar la multa». No significa, por tanto, lo res desempeñan un papel central en la configura- y medidas de racionamiento, así como otros incen-
mismo que prevalecer (‘sobresalir, tener alguna superioridad o ción del poder doméstico y externo de los Estados tivos para la reducción del consumo energético. No
ventaja entre otras’ o ‘perdurar, subsistir’, entre otros sentidos), productores. obstante, los efectos ya se notan también en Europa
verbo con el que, en ocasiones, se confunde. A lo anterior se suma, como agravante, la concien- y en partes de África, con tendencia a agravarse a
cia sobre la dependencia de los actores del mercado corto plazo a medida que los instrumentos tempora-
de corredores logísticos críticos y su inclusión como les de mitigación comiencen a agotarse.
objetivos en escenarios de conflicto. En este contex- Ante este escenario, se han adoptado distintas
Beauvoir, la gran defensora del feminismo to, el estrecho de Ormuz, uno de los principales medidas para contener la volatilidad y reducir el
puntos de estrangulamiento del abastecimiento déficit de oferta. El gobierno de Estados Unidos
Filósofa existencialista de fuertes convicciones feministas, energético mundial, se revela como un eslabón ha enfatizado el carácter temporal de sus accio-
en 1949 publicó un libro que todavía hoy es un referente crítico cuya interrupción pone de manifiesto la nes militares, al tiempo que ha flexibilizado de
dentro del movimiento, El segundo sexo. instrumentalización de la posición geográfica como forma puntual las sanciones al petróleo ruso e
“Este mundo ha pertenecido siempre a los hombres”. Publicado arma geopolítica, lo que genera graves disrupcio- iraní para abastecer a grandes mercados consu-
por primera vez bajo el sello de la editorial francesa Gallimard en nes en el suministro de energía a escala global y con midores, como la India. Países del Golfo, como
1949, así empezaba El segundo sexo, obra esencial de la filóso- consecuencias económicas severas. Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos, han
fa existencialista Simone de Beauvoir que contiene en sus casi ¿QUÉ HA PASADO? redirigido parte de sus exportaciones por rutas
mil páginas todo lo que significó la tercera ola del feminismo que El 28 de febrero, con el inicio de las hostilidades alternativas mediante oleoductos que evitan el
estalló con determinación durante la segunda mitad del siglo XX. de Estados Unidos e Israel contra Irán, seguidas estrecho de Ormuz. Paralelamente, países de
Como en la mayoría de seres humanos, en el relato de la vida de represalias iraníes, se paralizaron los flujos de la OCDE acordaron la liberación coordinada de
de Simone de Beauvoir reinan las contradicciones. Nacida el transporte de petróleo, gas natural y otras mate- reservas estratégicas de petróleo. En conjunto,
9 de enero de 1908, su familia pertenecía a la clase pudiente rias primas a través del estrecho de Ormuz, lo que las estimaciones más optimistas indican que
parisina aunque su situación económica era mala debido a las impide el transporte de aproximadamente el 19% estas iniciativas han permitido reducir parcial-
malas inversiones de su padre. A pesar de estas dificultades, de la oferta global de petróleo y el 20% de la de gas mente el déficit de oferta hasta alrededor de 8
Simone y su hermana recibieron una educación elitista y católi- natural licuado (GNL), la forma en la que el gas millones de barriles diarios, una cifra superior
ca, doctrina que una joven De Beauvoir de 15 años rechazó con se enfría y se convierte en líquido para facilitar su al consumo de toda América Latina y el Caribe
convencimiento. transporte a gran escala. durante 2024.
Como consecuencia directa, se generó una brecha A pesar de las medidas adoptadas, existe la
de oferta de alrededor de 11 millones de barriles percepción de que el mercado aún no ha inter-
diarios en el mercado internacional. En el caso del nalizado plenamente la gravedad de la situación.
gas natural, también vieron interrumpido su flujo Incluso con la continuidad del alto el fuego anun-
aproximadamente 286.000 millones de metros ciado el 7 de abril, la reanudación de las opera-
cúbicos de GNL, un volumen comparable a la canti- ciones de producción de petróleo, gas y derivados
dad que dejó de suministrarse por gasoductos desde en algunos países y la recuperación de los flujos
Rusia a Europa en el contexto inicial de la invasión de transporte puede llevar meses hasta que se
rusa de Ucrania. Además, el bloqueo afectó signifi- normalicen las actividades.
cativamente el abastecimiento de otros derivados Si se produjera una prolongación y una esca-
asociados a la cadena del petróleo y el gas, como ferti- lada del conflicto con mayores efectos sobre la
lizantes nitrogenados, helio y azufre. La relevancia infraestructura energética crítica de la región
de los países de Oriente Medio como grandes provee- —algo que los países productores del Golfo han
dores de estos productos amplificó los efectos de la tratado de evitar al no implicarse militarmen-
interrupción, con repercusiones no solo en el sector te—, el escenario podría evolucionar hacia una
energético sino también en cadenas productivas crisis energética con impactos económicos muy
críticas como la agricultura y la industria química. superiores a los observados en experiencias
LAS CONSECUENCIAS anteriores, como el embargo petrolero de 1973 o
Como resultado del agravamiento del conflicto, la el inicio de la invasión rusa de Ucrania.