Page 13 - DiarioTiempo-25-11-24

13

IDIOMA Sucesión dinástica y radicalización
DESPACITO, CON MAYÚSCULA Y
ENTRECOMILLADO O EN CURSIVA autoritaria en Nicaragua

El régimen Ortega-Murillo prepara un

Elvira Cuadra Lira traspaso de poder basado en su propio
círculo de confianza con el fin de continuar
su proyecto familiar dictatorial.

n los últimos meses se han intensificado las EL CÍRCULO MURILLO
señales de una sucesión dinástica en Nicaragua. Murillo ha construido un círculo propio de personas leales
Seis años después que emergiera la crisis sociopo- dentro del partido y el aparato de gobierno. La mayoría son
Elítica en 2018, el régimen dictatorial encabezado relativamente jóvenes, comprometidas a punta de prebendas.
por Daniel Ortega y Rosario Murillo, su esposa y vicepre- Es conocida por el férreo control que ejerce sobre todas las insti-
Los títulos de las canciones se escriben con mayúscula sidenta, muestra signos claros de agotamiento. No solo por tuciones estatales. Utiliza discursos de odio y amenazas para
inicial en la primera palabra y en cursiva o entrecomilla- sus edades, también son incapaces de ofrecer una propues- referirse a quienes considera opositores. Tiene un trato humi-
dos. ta de futuro para el país. Las multitudinarias protestas llante con sus propios hijos y le obsesionan los asuntos esotéricos.
En los medios de comunicación es frecuente encontrar que se extendieron durante 2018 y 2019, además de los Mientras tanto, el resto de la familia Ortega-Murillo ejerce
citados los títulos de algunas canciones, como en «Sa- altos niveles de abstención electoral en las presidenciales funciones públicas clave sin contar con nombramientos oficiales.
cerdote sorprende en misa con su versión religiosa de de 2021, mostraron que la población también está agotada. Por ejemplo, encabezan delegaciones oficiales en visitas al exte-
Despacito», «La compositora de “despacito” subraya El descontento persiste y se ha profundizado. Aún así, los rior. Laureano Ortega Murillo ha adquirido un perfil público
que con este tema “el mundo entero está cantando en Ortega-Murillo insisten en permanecer en el poder y para muy activo en los años más recientes porque le han encargado
español”» o «La parodia de Despacito: la odias, pero no eso han optado por la familia. establecer acuerdos de colaboración con Rusia y China. También
te puedes resistir al tema». Una de las señales es la acelerada reestructuración de los con algunos países del Medio Oriente. Usualmente encabeza las
La ortografía académica señala que las piezas o los tex- círculos de poder, removiendo a numerosos funcionarios y cerca- delegaciones oficiales que visitan Rusia y China.
tos que pueden funcionar de manera autónoma, pero nos colaboradores que ya no son de su confianza. Los cambios Camila Ortega Murillo es la asistente personal de Rosario y
que forman parte de una obra mayor que, a su vez, tiene han generado un gran nerviosismo entre quienes, hasta ahora, coordinadora de la Comisión Nacional de Economía Creativa.
su propio título (como los poemas o los cuentos de un li- se consideraban cercanos y “leales”. El grupo de los defenestra- En una ocasión Ortega le otorgó plenos poderes para firmar
bro, las canciones de un álbum o los artículos de una pu- dos ya es importante, y han encarcelado a varios. Las purgas un memorando de entendimiento sobre temas culturales con
blicación) se escriben con mayúscula inicial solo en la pri- muestran que la estructura de poder está mutando para que la China. Los demás hijos de la pareja presidencial se encargan de
mera palabra del título. persona elegida como sucesora mantenga el control sobre el país dirigir los medios de comunicación progobierno más importan-
Además, para delimitar su extensión, se escriben entre y pueda sostener la continuidad autoritaria. El régimen radica- tes y empresas del grupo económico Ortega-Murillo. El proyecto
comillas cuando se citan junto al título de la obra a la que liza el estado policial sobre el resto de la población nicaragüen- político autoritario y de partido transmutó a uno de naturaleza
pertenecen y entre comillas o en cursiva cuando se citan se. También ha adoptado formas de persecución transnacional familiar y con rasgos sultánicos.
solos. para quienes están en el exterior a fin de asegurar el control y AGOTAMIENTO DEL MODELO
De este modo, en los ejemplos anteriores lo adecuado llevar a buen término la sucesión dinástica. La primera en la línea de sucesión es Rosario Murillo. Pero es
habría sido escribir: «Sacerdote sorprende en misa con UN PROYECTO FAMILIAR DICTATORIAL evidente que otros integrantes de la familia ya se están preparan-
su versión religiosa de “Despacito”», «La compositora Ortega ha acumulado diecisiete años continuos en la Presi- do en lo que parece ser un proyecto político autoritario pensado
de Despacito subraya que con este tema “el mundo en- dencia de Nicaragua. En 2007, cuando regresó a ocupar el cargo, para el largo plazo. Pero esa sucesión enfrenta varios problemas.
tero está cantando en español”» y «La parodia de “Des- ya tenía entre manos instalar su proyecto autoritario. Desde el Uno de ellos es que no goza de respaldo ni legitimidad entre la
pacito”: la odias, pero no te puedes resistir al tema». principio se empeñó en asentar las bases del régimen dictatorial. población. Por el contrario, el descontento se ha profundizado y
Pero, a diferencia de otros regímenes autocráticos en Latinoa- extendido incluso entre sus propios simpatizantes.
mérica, en los que la sucesión recayó en personas leales a los La posibilidad de continuidad del proyecto está comprome-
¿Qué se celebra hoy? caudillos como en Cuba y Venezuela, en Nicaragua adquirió tida porque el modelo ya se agotó. No es capaz de ofrecer posi-
las características de una sucesión dinástica. Los demás inte-
bilidades de futuro aún a sus propios partidarios. Por eso han
grantes del clan familiar se preparan para dar continuidad a la optado por la radicalización autoritaria siguiendo cuatro líneas.
dictadura. Una es la reestructuración de la estructura de poder para que la
La primera en la línea de sucesión es Rosario Murillo, esposa persona sucesora cuente con la complicidad de sus más leales
de Ortega, vicepresidenta y única vocera del régimen. Murillo colaboradores. Luego, la reconfiguración del sistema de disposi-
adquirió poder a raíz del apoyo que brindó a Ortega cuando en tivos de represión, vigilancia y control para contener el crecien-
1998 su hija Zoilamérica denunció que la abusaba desde niña. te descontento ciudadano. También, la creación de un marco
Una vez Ortega se instaló en la Presidencia, el poder de Murillo legal que justifique sus actuaciones arbitrarias. Por último, la
se incrementó aceleradamente, tomando el control del aparato destrucción del capital social de organizaciones ciudadanas.
de gobierno y del Frente Sandinista de Liberación Nacional Según ellos, podría incubar una nueva ola de protestas como la
(FSLN). En 2016, durante el congreso del FSLN, Ortega anunció de 2018. Los Ortega-Murillo son conscientes de que el 2026 se
la candidatura de Murillo para vicepresidenta en las elecciones perfila como una fecha clave para avanzar en su afianzamiento
de ese año. Las dudas que habían respecto a la instalación de considerando que para ese año están previstas las próximas
una nueva dinastía se despejaron. Por supuesto, Murillo ascen- elecciones presidenciales.
dió a ocupar el cargo en un proceso electoral fraudulento. La sucesión y las próximas elecciones se pueden convertir
El eje de poder gira alrededor de Daniel Ortega y Rosario en un punto de inflexión. Tanto para abrir una oportunidad
Murillo, pero en la medida que el tiempo ha avanzado y la crisis de cambio democrático como de fortalecimiento del proyecto
sociopolítica se profundiza y prolonga. Murillo se ha alzado por autoritario. La sucesión implica de hecho, una transición que el
encima de toda la estructura. Incluso sobre personas de la más régimen quiere que transcurra completamente bajo su control.
El 25 de noviembre se celebra el Día Internacional para la alta confianza personal de Ortega y la llamada “militancia histó- Pero no hay ninguna garantía de ello. Sobre todo porque la
Eliminación de la Violencia contra la Mujer, para visibilizar rica” integrada por exguerrilleros que pelearon en contra de la posible “sucesora” atiza cada vez más las animadversiones de
la violencia contra las mujeres y niñas a nivel mundial y tra- dictadura de los Somoza y se han mantenido bajo el alero del sus propios seguidores. Para las fuerzas de la oposición demo-
bajar para su prevención y erradicación. FSLN. Uno de los casos más recientes es el de Humberto Ortega, crática de Nicaragua este escenario plantea varios desafíos.En
Se pretende implicar a todos los países del mundo para hermano de Daniel, general en retiro y el primer comandante en principio, prepararse para ese eventual momento y constituir
que desarrollen políticas para la erradicación de la violen- jefe del Ejército. Humberto se atrevió a criticar públicamente la un interlocutor legítimo que pueda presentar una propuesta de
cia de género, así como, paralelamente, ofrecer apoyo y sucesión dinástica. Eso bastó para que lo mantuvieran incomu- transición democrática a la sociedad nicaragüense y la comuni-
generar conciencia sobre la estigmatización y la vergüen- nicado y en detención domiciliar durante varios meses hasta su dad internacional.
za que sufren las víctimas. fallecimiento en septiembre pasado. Texto publicado originalmente en Diálogo Político