Page 21 - Microsoft Word - PAGE DE GARDE DOSSIER DOE
P. 21

RAPPORT DE CLASSEMENT
                                                      EFR-21-000083F                CLASSIFICATION REPORT



                   DETAILS DU PRODUIT CLASSE / DETAILS OF CLASSIFIED PRODUCT

                     GENERALITES / GENERAL

               Le  produit,  Isocab  Industrial  Agro-Alimentaire  (IND)  est  défini  comme  panneaux  sandwichs  autoportant,
               double peau à parements métalliques conformément à la norme EN 14509 :2013.
               The product, Isocab Industrial Agro-Alimentaire (IND) is defined as a self-supporting double skin metal faced
               insulating panel according to the relevant European Technical Specification EN 14509:2013

                     DESCRIPTION DU PRODUIT / PRODUCT DESCRIPTION
               Le produit, Isocab Industrial Agro-Alimentaire (IND) est décrit ci-dessous ou dans les rapports fournis à l’appui
               du classement énuméré en 3.
               The product, Isocab Industrial Agro-Alimentaire (IND) described below or is described in the reports provided
               in support of classification listed in 3.

                                                       Description du produit
                                                        Product description
                      Référence commerciale
                      Trade mark                  Isocab Industrial Agro-Alimentaire (IND)

                      Composition                 Panneau sandwich avec double peau à parements métalliques
                      Composition                 constitué de :
                                                  - Un parement intérieur en tôle d’acier prélaquée d’épaisseur 0,465
                                                  mm ± 10% . Le revêtement prélaqué est en polyester de couleur
                                                  blanche, de référence BRIGHT WHITE et d’épaisseur 15 µm. Le
                                                  primaire est de composition et d’épaisseur non communiquées par
                                                  le demandeur.(confidentiel)
                                                  - Une âme en mousse PIR référencée QuadCore , avec une
                                                                                             TM
                                                                            3
                                                  masse volumique de 38 kg/m .
                                                  - Un parement extérieur en tôle d’acier prélaquée d’épaisseur 0,465
                                                  mm ± 10%. Le revêtement prélaqué est en polyester de couleur
                                                  blanche, de référence BRIGHT WHITE et d’épaisseur 15 µm. Le
                                                  primaire est de composition et d’épaisseur non communiquées par
                                                  le demandeur.(confidentiel)
                                                  Mousse apparente sur les bords, avec profil faiblement nervuré
                                                  (référence EB ou MB) sur la face exposée et avec profil faiblement
                                                  nervuré (référence EB ou MB) sur la face non exposée.

                                                  Self supporting double skin metal faced insulating panel made of :

                                                  -Inside facing in sheet steel prelaquered with a thickness of 0,465
                                                  mm ± 10%. The coating is in polyester with a white color,
                                                  referenced BRIGHT WHITE and 15 µm thick. The primer have a
                                                  composition and thickness not communicated by the
                                                  applicant.(confidential)
                                                  -Insulating core in polysiocyanurate (PIR) foam, referenced
                                                           TM
                                                  QuadCore , with a density of 38 kg/m .
                                                                                    3
                                                  -Outside facing in sheet steel prelaquered with a thickness of 0,465
                                                  mm ± 10%.
                                                  The finishing coating is in polyester, white color, referenced
                                                  BRIGHT WHITE and 15 µm thick. The primer has a composition
                                                  and thickness not communicated by the applicant.(confidential)
                                                  Foam visible on the edges, with lightly profiled (reference EB or
                                                  MB) on the exposed side and with lightly profiled (reference EB or
                                                  MB) on the non-exposed side.

                      Épaisseur testée            50 mm et 100 mm
                      Thickness tested


                                                                                                         Page 2 sur 8
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26