Page 59 - ADMTYS Lent Meditations
P. 59

t\m¼v hnip-²n-bn-te-¡p-f-f h-gn¯mc  Day 43











                                                                tbip-hn-s\ Np-a-en Gän-b Igp-X


                                                                                    (aÀs¡m-kv. 11:1-10)








                         A-hÀ I-gp-X-¡p-«nsb tbip-hn-sâ A-Sp-¡Â sIm-ïp-h¶p, X§fp-sS h-kv{Xw
                  A-Xn³-ta C«p; A-h³ A-Xn-t·Â Ib-dn C-cp¶p.                               (hmIyw. 7)

        -       tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ sb-cp-i-te-an-te-¡p-Å cm-PIo-b {]-th-i\-s¯ {]-Xn-]m-Zn-¡p-¶ th-Z-`m-K-am-WnXv.
        A-Xn-s\ B-Iam-\ k` tlmim-\ Rm-b-dm-bn B-N-cn-¡p¶p. ]-e ho-£-W-§-fn-eqsS Cu kw-`h-s¯ Im-Wmw.
        kr-ãn-Xmhv, cm-Pm-[n-cm-Pm-hv I-gp-X-¡p-«n-ta I-bdn. cm-Pm-¡-·mÀ km-[m-c-W ]-S-¡p-Xn-c-ta I-b-dn I-¿nÂ
        ]-S-hm-fp-ta-´n cm-P-{]uUn-tbm-sS-bm-Wv F-gp-¶-Åp-I. F-¶m i-àn-{]-I-S-\hpw PmYbpaà hn-tam-N-\-sa-¶v
        tb-ip-hn-\-dn-bmw. ssZ-h-¯n-sâ hn-tam-N-\ i-àn {]-I-S-am-Ip¶-Xv Ip-cn-in-se _-e-lo-\-X-bn-emWv. Cu
        "_e-lo-\-X-bp-sS A-S-bm-f-am-bn I-gp-Xsb Im-Wmw. k-I-e-cp-sSbpw `m-cw h-ln-¡p-hm-\p-Å I-gp-X-bn-se Zm-ky
        kw-kv-Im-c-¯n-emWv  hn-tam-N-\-¯n-\p-Å  amÀ¤w.  Io-g-S-¡p-hm-\pw,  sh-«n-¸n-Sn-¡p-hm\pw  hn-P-b-t`-cn
        ap-g-¡-phm\pw A-[n-Im-cw sh¼Â-sIm-Åp-t¼mÄ; H-cp ]pXnb tem-I-{I-aw kr-ãn-¡p-¶, Xn-I¨pw
        hy-Xy-kv-Xam-b  H-cp  cm-P-k-¦-ev]w/A-[nImck-¦-ev-]w  tb-ip-{In-kv-Xp-hn-eq-sS  sh-fn-s¸-Sp-I-bmWv.  ]pXnb
        tem-I-{I-a-¯n Igp-X hm-l-\ ar-K-am-Ip¶p, ]-S-hm-fn-\p ]I-cw Ip-cp-t¯me ssI-I-fn-te-´p¶p. ]-S-hmÄ þ
        c-à-s¨m-cn-¨n-en-\pw,  Poh-\v  lm-\nbpw  h-cp-¯p-t¼mÄ; Ip-cp-t¯m-e  Po-h-sâ-bpw A-Xn-sâ \n-d-hn-sâbpw
        A-S-bm-f-am-Ip¶p.  tbml.  10:10  Â  tc-J-s¸-Sp-¯n-bn-«p-Å  tb-ip-hn-sâ  hm-¡p-IÄ  A-Xv  hy-à-am-¡p¶p:
        A-hÀ-¡p Po-h-\p-ïm-Ip-hm-\pw, k-ar-²n-bm-bn-«v Dïm-Ip-hm-\pw As{X Rm³ h-¶n-cn-¡p-¶Xv.
                th-Z]p-kv-X-I-¯n  k-am-[m-\-¯n-sâ  {]-Xo-I-am-bn-«m-Wv  A-h-X-cn-¸n-¨n-cn-¡p-¶-sX-¦n-epw,  ar-K-tem-Iw
        {i-²n-¡m-¯, A-h-K-Wn-¡p-¶ ar-K-am-Wv I-gp-X. A-§s\-sbm-cp arK-s¯ tb-ip hm-l-\-am-¡n-b-Xn-eqsS,
        cm-Pm-[n-cm-Pm-hn-sâ  ap-¼n  FÃm-hcpw  ]-cn-K-Wn-¡-s¸-Sp-¶p  FÃm-än\pw  D-]-tbm-K-apïv,  FÃm-hcpw
        kv-t\-ln-¡-s¸-Sp-¶p,Aw-Ko-cn-¡-s¸-Sp¶p F-¶ ]mTw \Â-Ip¶p. G-sd-t¸-scbpw A-h-K-Wn-¡p-I-bpw, a-lXzw
        \-ã-s¸-Sp-¯p-Ibpw  sN-¿p¶  tem-I-¯n  þ  FÃm-hÀ¡pw  a-l-Xz-apïv,  FÃm-h-scbpw  ]-cn-K-Wn-¡-s¸-Sp-¶p
        F-¶p-Å {]-Xo-£bpw {]-Xym-ibpw hn-fw_-cw sN-¿p-¶ s]-cp-¶m-fm-Wv tlm-im-\. B {I-a-¯n FÃm-h-sc
        bpw  DÄ-t¨À-¡p¶p,  Bcpw  sh-fn-bneÃ,  A-cp-IneÃ.  Ip-«n-IÄ  a-c-¨nÃ-IÄ  ssI-I-fn-te-´n  F-Xn-tc-ä-t¸mÄ,
        A-hÀ Im-¯n-cp-¶ hn-tam-N-I-\m-b an-in-lm-bmWv tb-ip F¶pw Im-Wmw.
                tlmim-¶  ]n-tä-¶v  Igp-X  X-\n-sb  bm-{X-s¡m-cp-§nb-Xv  \mw  tI-«n-«pïv.  I-tÃ-td-äv  A-h-i-X-bnÂ
        a-S-§n-sb¯n-b I-gp-X-tbm-Sv A-½ ]-dªp, C¶-se \n-sâ Np-a-en tb-ip D-ïm-bn-cp¶p. tb-ip CÃm-sX
        t]m-I-cp-sX-¶v  Rm³  ]-d-ªXtÃ?  tb-ip-hnÃm-¯  G-Xp  Po-hn-Xhpw  A-]-I-S-amWv,  A-Xn-sâ  A-h-km-\w
        A-]-am-\-I-c-hp-am-bn-cn-¡pw.  FÃmän-t\mSpw  H-¸w  ssZ-hw  F-¶XÃ,  ssZ-h-t¯m-sSm-¸w  FÃmw  F-¶-Xm-Wv
        kzo-I-cn-¡-s¸-tS-ï-Xv.  tb-ip-{In-kv-Xp-hn-t\m-Sv  _-Ôn-¡-s¸-«n-«p-Å  FÃm  Po-hn-Xhpw  kw-Xr-]v-Xhpw
        hn-P-b-I-c-hp-amWv.  F-¶m  tb-ip-{In-kv-Xp-hn-s\  Iq-Sm-sX A-Xr-]v-Xhpw  A-]-I-SI-c-hp-amWv. hn-ip-²
        A-K-Ìn-sâ H-cp {]mÀ-°-\ C-{]-Im-c-am-Wv: ssZ-hsa, \o R§-sf \n-\-¡m-bn- kr-ãn-¨n-cn-¡p¶p. \n-¶nÂ
        he-bw {]m-]n¡p-thm-fw R-§Ä A-kz-Ø-cm-bn-cn-¡pw.


                                ssZ-hsa,  a-\p-jy-sc  hn-{`-an-¸n-¡p-¶  A-[n-Im-c-¯n-sâ  C-S-\m-gn-I-fneÃ,
                 tb-ip-hn-s\ h-ln-¡p-¶ hn-\-b-¯n-sâ C-Sp-¡p h-gn-I-fn-em-Wv Po-hn-X-¯n-sâ ku-µcyw F-¶p
                 Xn-cn-¨-dn-bp-¶-Xn-\p-Å hn-th-Iw R-§Ä-¡v \Â-tI-Wta.




 t\m¼vIme [ym\ Nn´IÄ  A_pZm_n amÀt¯m½m bphP\ kJyw                                                                59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64