Page 453 - Nhom LM Nguyen Kim Dien_Neat

Nhoùm LM Ng Kim Ñieàn

lôøi chia buồn cuûa chuùng toâi ñeán gia ñình caùc naïn

nhaân. Xin thaønh thaät caùm ôn.
Chuùng toâi cũng xin tất caû moïi ngöôøi Vieät
trong vaø ngoaøi nöôùc quan taâm ñeán söï vieäc naøy ñeå
caàu nguyeän cho caùc naïn nhaân vaø gia ñình cuûa hoï.

Nhất laø caàu nguyeän vaø laøm nhöõng gì coù theå ñeå
nhöõng vuï naøy khoâng xaûy ra nöõa cho ngö daân Vieät
Nam. Chuùng toâi cũng xin nhöõng ai coù loøng haõy tìm

caùch cuï theå giuùp ñôõ gia ñình caùc naïn nhaân.
Trong tinh thaàn chia seû noãi ñau thöông vôùi
caùc gia ñình naïn nhaân, chuùng toâi cöïc löïc leân aùn
haønh vi daõ man, phi phaùp, coi thöôøng maïng soáng

vaø quyeàn lôïi hôïp phaùp cuûa ngöôøi daân Vieät Nam,
vaø vi phaïm luaät quoác teá cuûa caùc taøu haûi quaân
Trung Quoác. Giaû nhö - chæ laø giaû nhö thoâi - caùc

ngö daân naøy coù thaät söï xaâm phaïm laõnh thoå Trung
Quoác, thì haûi quaân Trung Quoác cuõng chæ coù theå
duøng aùp löïc buoäc hoï ra khoûi haûi phaän Trung Quoác,
nhieàu laém laø baét giöõ hoï ñeå ñieàu tra, chöù hoaøn toaøn

khoâng coù quyeàn baén gieát hoï caùch daõ man nhö theá.
Huoáng hoà hoï chæ ñaùnh baét caù trong haûi phaän Vieät
Nam. Roài ñeå chaïy toäi cho vieäc vi phaïm naøy, boä

ngoaïi giao Trung Quoác coøn vu khoáng hoï laø haûi
taëc, taán coâng caùc taøu ñaùnh caù cuûa Trung Quoác.
Ñaây quaû laø haønh ñoäng "vöøa aên cöôùp, vöøa la laøng"
thaät heøn haï, khoâng xöùng vôùi tö caùch moät nöôùc ñaøn

anh raát lôùn vaø coù moät neàn vaên hoùa thaät laâu ñôøi