Page 49 - Catalogue EPI
P. 49

PROTECTIONS ANTI-CHUTES /  FALL PROTECTION





          K S B 694 • CE  E N361:2002         K S B 695 • CE  E N361:2002      K S B 720 • CE  E N361:2002
          HAR NAIS  COMPLE T /                HAR NAIS  COMPLE T /             HAR NAIS  COMPLE T /
          FULL B ODY HAR NE S S               FULL B ODY HAR NE S S            FULL B ODY HAR NE S S
          1 point d’accrochage dorsal : 1 anneau D.  Fermoir boucle carrée pour jambe et  1 point d’accrochage dorsal : 1 anneau D.
          Conception absorbant les chocs.     fermoir poitrine. Arrière plaque souple.  Conception absorbant les chocs. S upport
         Boucles poitrine pour montée et /pour  1 point d’accrochage dorsal : 1 anneau D.  dorsal de confort cousu à l’arrière. Cousu à
         récupération (sauvetage).            Parachute buckle leg and chest closure.  l’arrière de la ceinture. Courroies sous-
         Courroies sous-fessière pour un meilleur  S upple back plaque. 1 dorsal D-ring.  fessière pour un meilleur maintien – Antichute.
         maintien – Antichute.                                                 S upport dorsal de confort rembourré. (cousu à
         S liding back D-ring-shock.                                           l’arrière - Apporte un maintien ergonomique
         S liding back D-ring-shock absorbing design.                          pour le dos). Boucles poitrine réglables.
         Chest loops for climbing/retrieval.                                   S liding back D-ring-shock absorbing design.
         S ub-pelvic strap offers greater                                      S ewn- in back support belt.
         S upport while arresting a fall.                                      S ub-pelvic strap offers greater support while
                                                                               arresting a fall. Padded back support/tool belt.
                                                                               Chest loops for climbing/rescue.



























            K S B 697 • CE  E N361:2002
            HAR NAIS  COMPLE T /
            FULL B ODY HAR NE S S                               K S B 699 • CE  E N361:2002
            Courroies sous-fessière pour un meilleur maintien – Antichute.  HAR NAIS  COMPLE T /
            3 points d’accrochage anneau D : 1 dorsal et 2 sternal.  FULL B ODY HAR NE S S
            Poids-léger 2.89 livres.
                                                                1 point d’accrochage dorsal : 1 anneau D.
            S ub-pelvic strap offers greater support while arresting a fall.  Conception absorbant les chocs. Ceinture cousue à l’arrière.
            Three parachute buckle closure points for 100% closure.  Courroies sous-fessière pour un meilleur maintien – Antichute.
            Lightweight 2.89 lbs.                               Boucle cousue pouvant servir à
                                                                suspendre des outils ou
                                                                également pour le maintien.
                                                                S upport dorsal de confort
                                                                rembourré. (cousu à l’arrière -
                                                                Apporte un maintien ergonomique
                                                                pour le dos).
                                                                S liding back D-ring shock
                                                                absorbing design. S ewn-in back
                                                                support belt. S ub-pelvic strap
                                                                offers greater support while
                                                                arresting a fall. S ewn-in belt loops
                                                                for tool/support belt.

















                                                                                   www.soleane.org
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54